Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландиядағы Ангус округіндегі теміржол станциясы, Арброт қаласындағы басқа теміржол станциялары
Railway station in Angus, Scotlandother railway stations in Arbroath
Арброт теміржол станциясы Шотландиядағы Ангус округіндегі Арброт қаласына қызмет етеді. Станция Дандиден шығысқа қарай 27 шақырым (17 миль) қашықтықта, Данди мен Абердин арасындағы, Карноусти мен Монтроз арасындағы бағытта орналасқан. Станцияның солтүстік жағында екі өткізу жолы бар, егер оңтүстікке қарай Карноустиге дейінгі жол жабық болса, пойыздарды кері қайтаруға мүмкіндік береді. ScotRail компаниясы станцияны басқарады және көптеген қызметтерді ұсынады, сондай-ақ CrossCountry, Лондонның Солтүстік-Шығыс темір жолы және Caledonian Sleeper компаниялары да қызмет көрсетеді.
Arbroath railway station serves the town of Arbroath in Angus, Scotland. The station is 17 mile (27 km) east of Dundee on the line between Dundee and Aberdeen, between Carnoustie and Montrose. There are two crossovers at the north end of the station, which can be used to facilitate trains turning back if the line south to Carnoustie is blocked. ScotRail, who manage the station, provide most of the services, along with CrossCountry, London North Eastern Railway and Caledonian Sleeper.
Тарих
Арброт деп аталатын үш станса болды, олардың екеуі 1848 жылы жабылды: Арброт Кэтрин көшесі Арброт және Форфар теміржолына қызмет етті, ал Арброт Леди Лан (немесе Арброт Вест) Дунди мен Арброт теміржолында орналасқан. Қазіргі станция алғаш рет 1848 жылдың 1 ақпанында Дунди және Арброт теміржолымен ашылды, бірақ ол уақытша болды. 1858 жылдың 14 желтоқсанында Арброт және Форфар теміржолын Дунди және Арброт теміржолымен байланыстыратын байланыс станциясы ретінде толыққанды ашылды. 1880 жылдың 1 қазанында Солтүстік Британ, Арброт және Монтроз теміржолы солтүстікке қарай салынды. 1990 жылға дейін станцияда 3 жұмыс істейтін платформа болды және ол соңғы станциядан басталып, осы станцияға дейінгі барлық аралық жергілікті стансаларда тоқтайтын тұрақты аймақтық қызметтің соңғы аялдамасы болды.
There have been three stations called Arbroath, two of which closed in 1848: Arbroath Catherine Street served the Arbroath and Forfar Railway and Arbroath Lady Loan (or Arbroath West) was on the Dundee and Arbroath Railway. The current station was originally opened by the Dundee and Arbroath Railway on 1 February 1848, albeit temporarily, as it was opened permanently on 14 December 1858 as a link station to connect the Arbroath and Forfar Railway with the Dundee and Arbroath Railway. On 1 October 1880, the North British, Arbroath and Montrose Railway opened north towards
Until 1990, the station had 3 active platforms and was the terminus of a regular local service from and that called at all of the intermediate local stations between the latter station and here.
Мекемелер
Станция ғимараты теміржол желісі мен платформалардың үстінде салынған, және билет кеңсесі, платформаларға лифттер мен дәретханаларды қамтиды. Сыртта такси тоқтағысы бар. Әрбір платформада күту бөлмесі, көмек көрсету пункты және орындықтар бар, ал 1-платформада сондай-ақ автотұраққа жақын орналасқан билет сату автоматы да бар.
The station building is built above the railway line and platforms, and contains the ticket office, lifts to platforms and toilets. Outside is a taxi rank drop off point. Each of the platforms has a waiting room, a help point and a bench, whilst platform 1 also has a ticket machine, which is adjacent to the car park.
Қызметтер
Әдетте сағатына екі-үш пойыз батысқа қарай Дундиге, ал шығысқа қарай Абердинге қатынайды. Дундиден Эдинбургке және Глазго Куин-стритке қарай сағат сайын рейстер жұмыс істейді. Лондон Солтүстік-Шығыс темір жолының Лондон Кингс-Кроссқа және CrossCountry бағыттарының Англияға қарайғы қызметтері де Арброт станциясында тоқтайды. Жексенбі күндері әдетте әр бағыт бойынша сағат сайын пойыз қатынайды.
There are generally two or three trains per hour westbound to Dundee and eastbound to Aberdeen, with hourly services onwards from Dundee towards Edinburgh and Glasgow Queen Street. London North Eastern Railway services to London King's Cross and CrossCountry routes towards England also stop at Arbroath. On Sundays there is generally an hourly service in each direction.