Дуксбери тарихы: орман, сарай және көшпелі ферманың іздері
Duxbury Woods
Duxbury Woods (Чорли, Ланкашир): тарихы, Duxbury Jubilee Park, гольф алаңы, Yarrow өзені және Standish отбасының Duxbury Hall ескерткіштері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Даксбери Вудс – Ланкашир графтығының Хорли қаласында, Батыс Пеннин тауларының етегінде орналасқан орман және саябақ аймағы. Бұл аймақ бастапқыда Яроу Бридж тавернасында кеңес отырыстары өткізілетін шағын қалашық ретінде құрылған; 20-ғасырдың басында ол Хорли ауылдық округіне қосылды. Бүгінде Даксбериде Даксбери мерекелік паркі, Даксбери гольф алаңы, орман және Ярроу өзені бар. Бұрын мұнда Стэндиш отбасының резиденциясы болған Даксбери Холл да орналасқан. Меншік және жерлер әлі де сақталған, бақтар, атқоралар, шараба, 16 ғасырлық амбар және Болтон жолы мен Уиган жолындағы қақпалар қалды. Холл 17 ғасырда салынған, ал 1957 жылы тұрғын үйлер салу үшін бұзылған. Көптеген адамдар осы жерде сақталған үлкен амбарды паломник әкесі Майлс Стэндиштің алғашқы үйі деп есептейді.
Duxbury Woods is an area of woodland and parkland situated in Chorley, Lancashire, at the foot of the West Pennine Moors. The area originally existed as a township with the council meeting at the Yarrow Bridge pub; this was absorbed into Chorley Rural District in the early 20th century. Duxbury today is home to Duxbury Jubilee Park, Duxbury Golf Course, the woods and the River Yarrow. It was also home to Duxbury Hall, the seat of the Standish family. The estate and grounds still exist with the gardens, stables, coachhouse, 16th century barn and Lodges on Bolton Road and Wigan Lane remaining. The Hall itself was built in the 17th century, and was demolished to make way for housing in 1957. Many consider the great barn (which remains) to be the original home of the pilgrim father Myles Standish.
Тарих
Дюксбери осы атпен (Deuksburie, Dokesbirie және т.б.) 600-900 жылдары, яғни викингтер келгенге дейін, Деовук есімді аңғалдың қоныстанған жері ретінде танымал. Ол, король Оффа билігі тұсында, қазіргі Уиган-Лейндегі Сау-Миллз маңында "бурх" деп аталатын бекінілген шаруашылықты құрған деп есептеледі. Алғашқы Ескі үй Дюксберидің оңтүстігінде (көптегендер Лидс-Ливерпуль каналына жақын Бреттер фермасы орнында деп санайды), ал Элизавета залы шаруашылық орталығында шамамен 1600 жылы салынған (көптегендер бұл Майлс Стэндиштің үйі болған деп есептейді). Басқа ғимараттарға аң аулау қорықтары, ат тұрақтары және көлік үйлері кірген. Шотландияның тәуелсіздік соғыстары кезінде Дюксберидің солтүстігінде күзет мұнарасы салынды, 1322 жылы шотландтар Чорлиге шабуыл жасағанда ол күзетшілерге көмектескен. Мұнара шабуылдан кейін салынған деп саналады, бірақ құжаттар оның 1319 жылға дейін салынғанын көрсетеді. Суреттегі тіктөртбұрышты зал алғаш рет 17 ғасырда салынды, кейін көптеген өзгерістер енгізілді, бірақ 1950 жылдары бұзылды. Шаруашылық орнында қазір Дюксбери Юбилейлік гольф алаңы орналасқан. Ұлы зал (қойма ретінде белгілі) қазір Додд архитекторларына тиесілі, ал ат тұрақтары мен көлік үйлері Глендейл басқаратын қызметтерге берілген. Шаруашылық қабырғасының ішінде Chorley ауылдық кеңесі үшін консерватория және басқа да ғимараттар салынды, бірақ қазір олар гольф алаңы қызметкерлерінің кеңселері ретінде пайдаланылады. Орманның ішінде Дюксбери диірмені орналасқан, ол астық ұнтақтаған. Бүгінде оның іздерін Vertex орталығының аумағындағы Red Bank Lane шетінен, Carr Lane бойындағы орманның тереңдігінде табуға болады. Диірменді қоздырған бөгет пен арна әлі де бар және оларды Yarrow көпірінен көруге болады. Диірменнен басқа төрт көмір шахтасы болды: Дюксбери Парк, Дюксбери, Карр және Yarrow шахталары. Дюксбери Парктегі ескі теміржол көпірінің қирандылары әлі де Уиган-Лейнде көрініп тұр. Бұл Дюксберидің астында көптеген туннельдер бар екенін білдіреді, олардың көптегені қазір жоғалып кеткен. Соңғы үш шахта Маркони зауыты мен Vertex орталығының айналасында орналасқан, ал Дюксбери Парк Уиган-Лейнге жақын орналасқан. Дюксберидің бір бөлігі қазір Yarrow Valley паркінің құрамына кіреді, оған жақын орналасқан Birkacre коттедждері және бір кезде Дюксбери Холлына тиесілі болған үлкен Burgh иелігі де кіреді. Бүгінде парк аумағында Chorley Red Bank скаут тобы орналасқан, олар (St Georges) Red Bank миссиясында жиналады. Бұл ғимарат бұрын Карр-Лейн шахталарының жұмысшыларына қызмет көрсету үшін пайдаланылған.
Duxbury has existed with this name (Deuksburie, Dokesbirie, etc.) since an Angle named Deowuc settled there in 600 900 AD, before the arrival of Vikings at the latter date. He is believed during the rule of King Offa to have set up a fortified farm known as a burh on land near the present day Saw Mills on Wigan Lane. The first Old Hall was in the south of Duxbury (many believe on the site of Bretters Farm near to the Leeds Liverpool Canal) and the Elizabethan Hall in the centre of the manor was built c. 1600 (many think this was the home of Myles Standish). Other buildings include game preserves, stables and coachhouses. A peel tower was constructed in the north of Duxbury during the Scottish Wars of Independence where in 1322, Chorley was raided by the Scots. The peel tower was thought to have been built soon afterwards, although documents suggest that it was prier to 1319. The rectangular hall pictured was first built in the 17th century, with many later modifications, but was demolished in the 1950s. The site of the manor is now home of Duxbury Jubilee Golf Course. The Great Hall (known as the barn) is now home of Dodd architects and the stables and coachhouses are home to Glendale Managed services. A conservatory and various other buildings within the manor wall were built for Chorley Rural Council but are now used as staff blocks for the Golf course staff. The woodland was home to Duxbury Mill which ground corn. Today only traces can be found deep into the woodland at the edge of Red Bank Lane off Carr Lane on the grounds of the Vertex Centre. The weir and mill race which powered the mill still exist and can be seen from the Yarrow Bridge. As well as the mill four coal mines existed; Duxbury Park, Duxbury, Carr and Yarrow Collieries existed. Duxbury Park's old railway bridge ruins can still be seen on Wigan lane. This means there are many tunnels underneath Duxbury with many now disappeared. The latter three collieries were all located around the grounds of the Marconi factory and Vertex Centre whilst Duxbury Park was located near to Wigan Lane. Some of Duxbury is now part of the Yarrow Valley Park which also includes the nearby Birkacre lodges and the large Burgh estate which was once owned by Duxbury Hall. Today the parkland is home to the Chorley Red Bank Scout Group, who meet at the (St Georges) Red Bank Mission. This building was formerly used to serve the workers of the collieries of Carr Lane.