Мұрон Ұзын: Соңғы Ян әулетінің батыры және трагедиясы
Murong Long
Мұрон Ылғал (397 ж.ө.) – Соңғы Ян әулетінің әскери қолбасшысы, император ұлы. Туоба Гуйға қарсы күресіп, қулықпен өлтірілді. Тарихы, өмірі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Муронг Лонг (397 жылы қайтыс болған), ресми түрде Гаоянның Кан ханзадасы (高陽康王) аталған, Қытайдың Сианьбей тайпасы басқарған Кейінгі Ян әулетінің генералы және императорлық ханзадасы болды. Ол әулеттің негізін қалаушы император Муронг Чуйдің (Вученг императоры) ұлы және Муронг Баоның (Хуймин императоры) інісі еді. Бауырының империясы бәсекелес Солтүстік Вэйдің ханзадасы Туоба Гуйден қатер көргенде, ол оны құтқаруға тырысты, бірақ оның немере інісі Муронг Хуй, әкесінен де, ағаларынан да билікті тартып алу ниетімен, оны өлтірді.
Murong Long (died 397), formally Prince Kang of Gaoyang (高陽康王), was a general and imperial prince of China's Xianbei led Later Yan dynasty. He was a son of the founding emperor Murong Chui (Emperor Wucheng) and a brother of Murong Bao (Emperor Huimin), and when his brother's empire was under threat from the rival Northern Wei's prince Tuoba Gui, he tried to save it, but was killed by his nephew Murong Hui, intent on seizing power from both his father and his uncles.
Кейінгі Ян құрылғанға дейін
Мұронг Лонг туралы тарихтағы алғашқы сіңісу 369 жылы болды, сол кезде бұрынғы Ян князі Мұронг Чуй император Мұронг Вэйдің анасы, Императрица Кезухун мен регент Мұронг Пингке күдік туғаннан кейін бұрынғы Циньге қашып кетті; Мұронг Лонг онымен бірге қашқан ұлдарының бірі еді. Кейіннен Мұронг Чуй бұрынғы Циньге қарсы көтеріліс жасауға шешім қабылдады, себебі оның императоры Фу Цзянь Фэй өзені шайқасында жеңіліске ұшырады, Циньді жаулап алып, Қытайды қайта біріктіруге тырысқанда, Мұронг Лонг оның алғашқы көтерілісіне қатысты – Мұронг Чуйдің орынбасары Фу Фэйлун (苻飛龍) басқарған Ди әскерлерін қырғынға салды. Мұронг Чуй 384 жылы Кейінгі Янның тәуелсіздігін жариялады.
The first reference to Murong Long in history was in 369, when Murong Chui, then a Former Yan prince, fled to Former Qin after he came after suspicion of the emperor Murong Wei's mother Empress Dowager Kezuhun and the regent Murong Ping; Murong Long was one of his sons who fled with him. When Murong Chui subsequently resolved to rebel against Former Qin after its emperor Fu Jiān was defeated at the Battle of Fei River in his attempt to conquer Jin and reunite China, Murong Long was involved in his first act of rebellion — massacring the Di soldiers that Murong Chui's deputy, Fu Feilong (苻飛龍), commanded. Murong Chui subsequently declared the independence of Later Yan in 384.
Муронг Чуидің тұсында
Келесі бірнеше жыл бойы Муронг Лонг көбінесе әкесінің қолбасшылығындағы генерал ретінде қызмет етті, өйткені Кейінгі Ян бұрынғы Янның ескі аумағында бекінуге тырысты. 384 жылы, Муронг Чуй бұрынғы Цинь вице-королі Фу Пидің жасаған қастандығынан құтылуға шамасы келмегенде, Муронг Лонг оны сол кездесуден аман сақтап қалды. 386 жылы Муронг Чуй оған Гаоян князі титулын берді. Ол тәуелсіз әскербасылар мен Цзинь генералдарына қарсы жорықтарда өзін таныстыра берді. 389 жылы, оның інісі Муронг Нонг, өзі де даңқты генерал болатын, бұрынғы Ян астанасы Лончжэнде (龍城, қазіргі Цзиньчжоу, Ляонин) вице-король лауазымынан шақырылғанда, Муронг Лонг оны вице-король ретінде алмастырды және Муронг Нонгтың саясатын жалғастырды. Халық оны Муронг Нонгтай бірдей жақсы көретін. Муронг Чуй билік еткен кезде Муронг Нонг пен Муронг Лонг ең құрметті ханзадалар еді. Осы себепті Муронг Чуйдің әйелі, императрица Дуань Юаньфэй, оған мұрагер ханзада Муронг Баоның үкім жүргізуге қабілетсіз екенін және Муронг Чуйдің Муронг Нонг немесе Муронг Лонгты таңдағаны жөн екенін ұсынды. Муронг Чуй Муронг Баоның қабілетті екеніне сенгендіктен, оның ұсынысын қабылдамады. 396 жылдың басында, Муронг Бао басқарған әскер Канхэ төбесіндегі шайқаста Солтүстік Вэй ханзадасы Туоба Гуйден күйреуге ұшырағаннан кейін, Муронг Чуй Солтүстік Вэйге қарсы екінші жорықты жоспарлады және Муронг Лонгты және оның әскерін астанасы Чжуншанға (中山, қазіргі Баодин, Хэбэй) қайтарды, оны вице-король ретінде Муронг Баоның ұлы Муронг Хуэй, Цинхэ герцогымен алмастырды. Муронг Лонгтың жаңа әскерлері бастап, Муронг Лонг пен Муронг Нонг алдыңғы қатардағы қолбасшылар ретінде Солтүстік Вэйге қарсы жорық бастапқыда сәтті аяқталды, бірақ армия Канхэ төбесінен өткенде, олар соншалықты қайғырды, Муронг Чуй ұялғандықтан және ашуланғандықтан ауырып қалды, ал армия кері шегінуге мәжбүр болды. Ол көп ұзамай қайтыс болды және оның орнын Муронг Бао басты.
Throughout the next few years, Murong Long largely served as a general directly under his father's command, as Later Yan tried to establish itself over the old territory of Former Yan. In 384, when Murong Chui was nearly trapped by an ambush by the Former Qin viceroy Fu Pi, Murong Long was the one who rescued him from the encounter. In 386, Murong Chui created him the Prince of Gaoyang. He continued to distinguish himself in campaigns against independent warlords and Jin generals. In 389, when his brother Murong Nong, himself a distinguished general, was recalled from his post as viceroy at the old Former Yan capital Longcheng (龍城, in modern Jinzhou, Liaoning), Murong Long replaced him as viceroy, and he followed Murong Nong's policies. The populace favored him as much as Murong Nong. During Murong Chui's reign, Murong Nong and Murong Long were the most well regarded princes. Because of this, Murong Chui's wife Empress Duan Yuanfei once suggested to him that the crown prince Murong Bao lacked abilities to govern, and Murong Chui should choose either Murong Nong or Murong Long instead. Murong Chui, believing Murong Bao to be capable, rejected her suggestion. Around the new year 396, after an army commanded by Murong Bao had suffered a crushing defeat by Northern Wei's prince Tuoba Gui at the Battle of Canhe Slope, Murong Chui planned a second campaign against Northern Wei, and he recalled Murong Long and his troops back to the capital Zhongshan (中山, in modern Baoding, Hebei), replacing him as viceroy with Murong Bao's son Murong Hui the Duke of Qinghe. With Murong Long's fresh troops leading the way and with Murong Long and Murong Nong as forward commanders, the campaign against Northern Wei was initially successful, but as the army passed through Canhe Slope, they mourned in such a great manner that Murong Chui, in shame and anger, grew ill, and the army was forced to retreat. He died soon thereafter and was succeeded by Murong Bao.
Муронг Бао тұсында
Муронг Бао, Дуань ханшайымының Муронг Нонгты немесе Муронг Лонгты мұрагер ханзада етіп тағайындау туралы бұрынғы ұсынысын білгенімен (әрине, оған қатты наразы болғандықтан, оны өзін-өзі өлтіруге мәжбүр етті), бауырларына үлкен сенім артқандай көрінеді. Алайда, 396 жылдың күзінде Солтүстік Вэй Кейіннен Янға қарсы ірі науқан бастады. Туоба Гуй, Муронг Нонгты жеңіп, Бин провинциясын (并州, қазіргі орталық және солтүстік Шаньси) басып алғаннан кейін, Чжуншанға қарай жорық жасады. Муронг Бао тағы бір бауыры Муронг Лин, Чжао ханзадасын, Чжуншанның қорғанысын басқаруға тағайындады. Муронг Лин қаланы қорғап, Солтүстік Вэймен шайқаспау стратегиясын ұсынды, бұл Муронг Лонг пен Муронг Нонгты қатты ренжітті. 397 жылдың көктемінде Муронг Лин төңкеріс жасауға тырысқанда сәтсіздікке ұшырап, астанадан қашып кетті. Муронг Бао, Муронг Линнің баласы, Цинхэ ханзадасы Муронг Хуэй басқаратын көмекші күшті басып алуынан қорқып, Чжуншанды тастап кетуге шешім қабылдады. Муронг Нонг пен Муронг Лонгтың қол астындағылары оларды Муронг Баоға ерудің орнына Чжуншанда қалуға көндіруге тырысты, бірақ олар бауырларына адал болудың міндетті екенін сезініп, бас тартты. Сондықтан олар Муронг Баоның соңынан еріп, Муронг Хуэйдің әскеріне қосылды. Алайда, Муронг Хуэй өзінің кіші інісі Муронг Цэге (慕容策) мұрагер ханзада лауазымын бергеніне наразы болды және күшпен иеленуді ойлады. Муронг Бао мұны сезіп, Муронг Хуэйдің әскерінің бір бөлігін Муронг Нонг пен Муронг Лонгқа беруге тырысты, бірақ бұл Муронг Хуэйді одан да ашуландырды. Ол алдымен нағашы ағаларына қарсы әрекет етіп, оларға қатысушы жіберді. Муронг Лонг қаза тапты, ал Муронг Нонг шабуылдан аман қалды, бірақ ауыр жарақат алды (жарақаты соншалықты терең болғандықтан, миы көрініп тұрды). Ашық түрде төңкеріс жариялаған Муронг Хуэй жеңіліп, өлтірілді.
Murong Bao, although aware of Empress Duan's earlier suggestion to make Murong Nong or Murong Long crown prince (and in fact was so resentful of it that he forced her to commit suicide), appeared to trust his brothers greatly. However, in fall 396, Northern Wei launched a major campaign against Later Yan, and Tuoba Gui, after defeating Murong Nong and seizing Bing Province (并州, modern central and northern Shanxi), then advanced against Zhongshan. Murong Bao put another brother, Murong Lin the Prince of Zhao, in charge of Zhongshan's defenses, and Murong Lin advocated the strategy of defending the city and not engaging Northern Wei, much to Murong Long and Murong Nong's frustration. In spring 397, after Murong Lin failed in a coup attempt, he fled out of the capital, and Murong Bao, in fear that Murong Lin would seize a relief force commanded by his son Murong Hui the Prince of Qinghe, decided to abandon Zhongshan. Murong Nong's and Murong Long's subordinates tried to persuade each to stay in Zhongshan rather than to follow Murong Bao, but each refused, feeling that loyalty to their brother required them to follow him. They therefore followed Murong Bao and joined Murong Hui's army. However, Murong Hui was resentful that he was not made crown prince, a position given to his younger brother Murong Ce (慕容策), and he considered seizing the position by force. Murong Bao, realizing this, tried to transfer some of Murong Hui's army to the commands of Murong Nong and Murong Long, but this only made Murong Hui more resentful, and he acted first against his uncles, sending assassins against them. Murong Long was killed, but Murong Nong survived the attack but was severely wounded (described as having suffered a wound so deep that his brain was visible), and Murong Hui, who then openly declared a coup, was then defeated and killed.