«Принцесса Там Там» немесе «Тунис қызының париж саяхаты»

Кіріспе

Принцесса Там Там (фр. Princesse Tam Tam) – 1935 жылы түсірілген француздық қара-ақ фильм. Фильмде Жозефина Бейкер тунистік жергілікті қыз рөлінде ойнайды, ол білім алып, кейін париждік жоғары қоғамға таныстырылады. Бейкер фильмде "Dream Ship" және "Neath the Tropical Blue Skies" әндерін орындайды және бірнеше рет билейді.

Сюжет

Ашулы жазушы Макс де Мирекурт (Альберт Прежан) келесі романы үшін шабыт іздеумен Туниске келеді. Ол жерде Макс өзінің қызметшісі Дар (Жорж Пеклет) және көмекші жазушы Котон (Роберт Арноукс)пен бірге виллада тұрады. Котонның көмегіне қарамастан, Макс ешқандай жақсы сюжеттік идея таба алмайды. Бірақ ол көп ұзамай Альвина (Жозефин Бейкер) атты жергілікті қызбен танысады, оның мінезі оны қатты қызықтырады, сол үшін ол өзінің ең жаңа (және 'ең тартымды') романы үшін оның образында кейіпкер жасайды. Альвинамен арақатынасы екі мақсатқа қызмет етеді: ол Парижде Датан Махаражасымен (Жан Галланд) флирт жасаған әйелі Люсиді (Жермен Осси) ашуландырады (немесе кемінде қатты ренжітеді). Макс Альвинаны қанатына алады және оған жоғары қоғамның манерлерін үйретеді. Содан кейін ол оны Парижге алып келіп, алыс Африкадан келген Там Там ханшайымы деп таныстырады. Люси Альвинаға көрсетілген назарға ашуланып, оның досы Альвинаның теңізшілер барында ашық билейтінін көргеннен кейін, күйеуінің "ханшайыммен" қарым-қатынасын жою үшін Махаражадан көмек сұрайды. Махаража Париждің жоғарғы қабатын шақырып, әсем кеш өткізеді. Альвина экзотикалық музыкаға қарсы тұра алмайды және бірден сахналаған биге қосылады, бұл Максты ұялтады, бірақ ол бүкіл залдың тұрып, Альвинаны қол соғу арқылы мақтап жатқанын көреді. Люси ашуға булынады. Соңында Люси мен Макс бір-бірін кешіріп, қайтадан ғашық болады, Альвина Махаражаның айтуынша, "кейбір терезелер батысқа, ал кейбіреулері шығысқа қарап тұрады" деген себеппен Туниске оралады. Бірақ ақырында, фильмдегі барлық оқиғалардың Макстың жазудағы романының бір бөлігі екені белгілі болады. Альвина ешқашан Еуропаға бармайды, ал фильмдегі негізгі оқиғалар – Макстың оларды қалай елестеткенін көрсету ғана. Альвина Макстің Тунистегі мүлкін иеленеді, ал Макстың жаңа романы сәтті жарияланады. Оның жаңа туындысының атауы – "Цивилизация". Еуропаға оралғанда Альвина туралы сұрағанда, Макс ол "өз жерінде жақсырақ" дейді. Фильм Альвина мен Дардың Тунистегі жаңа туған баласымен бірге Макстің үйінің маңында мал жайылып жүргенін көрсететін көрініспен аяқталады. Соңғы кадрда есек Макстің (қазір Альвинаның) еденіндегі "Цивилизация" кітабының бетін жеп қояды.

Frustrated writer Max de Mirecourt (Albert Prejean) goes to Tunisia in search of inspiration for his next novel. While there, Max lives in a villa with his servant Dar (Georges Peclet) and ghostwriter Coton (Robert Arnoux). Despite Coton's help, Max is unable to come up with any good story ideas. However, he soon meets a local girl named Alwina (Josephine Baker) whose personality intrigues him so greatly that he invents a character based on her for his newest (and 'most exciting') novel. His relation with Alwina serves a dual purpose in that it also angers (or at least highly annoys) his wife Lucie (Germaine Aussey) who has been flirting with the Maharaja of Datane (Jean Galland) back in Paris. Max takes Alwina under his wing and teaches her the manners and social graces of a high society princess. He then whisks her away to Paris and presents her as Princess Tam Tam from faraway Africa. Lucie is further enraged by all the attention that Alwina receives, and after a friend sees Alwina dance provocatively in the sailors' bar, Lucie calls upon her Maharaja to craft a plan which will destroy her husband's relation with "the princess." The Maharaja throws a grand party, inviting the upper crust of Parisian society. Alwina is unable to resist the exotic music, and promptly joins the large, staged dance number, embarrassing Max – until he realizes that the entire audience is on their feet, applauding Alwina. Lucie is furious. Lucie and Max forgive each other in the end and fall in love again, Alwina returns to Tunisia after the frustrating realization that, as the Maharaja puts it, "Some windows face to the West, and the others to the East." Ultimately, however, the entire European affair is revealed to be little more than an enactment of Max's novel in progress. Alwina never does go to Europe, and the primary events of the film are simply a staging of how Max has imagined them. Alwina is given Max's Tunisian estate, and Max's new novel is a success. The title of his new work is "Civilisation." When asked about Alwina while back in Europe, Max states that she is "better where she is". The film closes with a scene of Alwina and Dar back in Tunisia with their newborn child, with farm animals strewn about Max's mansion. In the final shot, a donkey eats the title page of "Civilisation" off Max's (now Alwina's) floor.

Өндіріс

"Принцесса Там Там" фильміндегі африкалық көріністер Тунисте түсірілді. Истман Хаусы 1989 жылы фильмді қалпына келтірді.