Өкше шүйдесі – бұл өкше сүйегінде пайда болатын сүйек өсіндісі. Симптомдары: ауырсыну, таңертең күштірек болатын өкшедегі ыңғайсыздық. Диагностикасы – рентген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тұяқтың медициналық жағдайы
Medical condition of the heel
Өкше сүйегінің тікені (кейде өкше тікені деп те аталады) – өкше сүйегінің (кальканий) ісігінен өсетін сүйек. Өкше тікендері көбінесе рентген сәулесімен тексеру арқылы анықталады.
A calcaneal spur (also known as a heel spur) is a bony outgrowth from the calcaneal tuberosity (heel bone). Calcaneal spurs are typically detected by x ray examination.
Белгілері мен симптомдары
Негізгі белгілер – тікпеңнің айналасындағы ауырсыну, ол ұзақ демалыстан кейін әдетте күшейеді. Науқастар таңертең оянғанда өкшедегі ауырсынудың күштірек болатынын айтуы мүмкін. Науқастар зақымдалған өкшеге салмақ түсіруде қиындық сезінуі мүмкін. Жүгіру, жүру немесе ауыр зат көтеру жағдайды нашарлатуы мүмкін.
Major symptoms consist of pain in the region surrounding the spur, which typically increases in intensity after prolonged periods of rest. Patients may report heel pain to be more severe when waking up in the morning. Patients may not be able to bear weight on the affected heel comfortably. Running, walking, or lifting heavy weight may exacerbate the issue.
Себептер
Плантарлық фасцит – таян шұңқырының (өкше шұңқырының) жиі кездесетін себебі. Астың табан фасциясына (плантарлық фасция) түсетін стресс тек қана плантарлық фасцитке ғана емес, сонымен қатар табан фасциясының өкше сүйегіне жалғасқан жерінде өкше шұңқырының (калькан шұңқырының) пайда болуына да себеп болады. Табанның ауырсынуына әсер ететін факторлар – аяқтың төменгі аяқпен үйлесімділігі, аяқ-білезік қозғалмалылығы, бұлшық еттердің күші және төзімділігі. Табан ауырсынуына сыртқы факторлар – жаттығу немесе тұру кезінде аяқта өткізілген уақыт, қолданылатын аяқ киім түрі және еден жабынының түрі. Калькан шұңқыры (өкше шұңқыры) аяқ пен өкшеге тиісті күтім көрсетілмеген жағдайда дамиды. Семіздігі бар, жалпақ табаны бар немесе жиі биік өкшелі аяқ киім киетін адамдар өкше шұңқырына (калькан шұңқырына) бейім. Табанның ауырсынуы аяқтың көптеген патологияларының алғы шарты болуы мүмкін. Кортикостероид инъекциялары инъекциядан кейін бір айға дейін ауырсынуды азайтуы мүмкін екенін көрсететін деректер бар, бұл калькан шұңқырының (өкше шұңқырының) қалыптасуына әсер етуі мүмкін. Кортикостероид инъекцияларының жанама әсерлері: шеттік нервтердің зақымдануы, табан фасциясының (плантарлық фасцияның) жыртылуы және инъекциядан кейінгі қабыну. Лазерлік терапия, құрғақ инелеу және табанды таспалау табан ауырсынуын емдеуде қолданылады, бірақ бұл әдістердің ауырсынуды азайтудағы клиникалық қолданысын растайтын жоғары сапалы деректер жоқ.
Plantar fasciitis is a common cause of calcaneal spurs. When stress is put on the plantar fascia ligament, it does not cause only plantar fasciitis, but causes a heel spur where the plantar fascia attaches to the heel bone. The considerations that affect plantar heel pain are the alignment of the foot with lower leg, foot and ankle mobility, strength and endurance of muscle. External influences on plantar heel pain are the amount of time spent on feet while exercising or standing, type of footwear used and type of floor surfaces. Calcaneal spur develops when proper care is not given to the foot and heels. People who are obese, have flat feet, or who often wear high heeled shoes are most susceptible to heel spurs. Plantar heel pain can be a precursor to many pathologies of the foot. There is evidence that corticosteroid injections may reduce pain for up to one month after the injection, which can have an impact on the formation of calcaneal spurs. Side effects of corticosteroid injections include peripheral nerve injury, plantar fascia rupture, and post injection flare, among others. Laser therapy, dry needling, and calcaneal taping are also utilized in treating plantar heel pain, however, there is no high quality evidence supporting the clinical usage of such modalities in reduction of pain.