Милл Мис Сораптық станциясы: Тарихы мен қайта жаңғыртуы
Mill Meece Pumping Station
Mill Meece сорғы станциясы – Англиядағы Staffordshire аймағында орналасқан. Суды Hanchurch резервуарына қауырсыздап жеткізеді, Potteries аймағын қамтамасыз етеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mill Meece Pumping Station – Англияның Стаффордшир графтығындағы Милл Мис ауылында орналасқан сорғы станциясы. Оның бу машиналарымен жұмыс істеген мақсаты – бұрғылау арқылы алынған суды Ханчерчтегі су резервуарына айдау, ал одан ол гравитация күшімен ағылып, Поттери аймағын сумен жабдықтау болған.
Mill Meece Pumping Station is a pumping station, located in the village of Mill Meece in Staffordshire, England. Its function, powered by steam engines, was to pump water from boreholes to a reservoir in Hanchurch, from which it flows by gravity to supply the Potteries area.
Сипаттама
Милл Мис сорғы станциясы Стоуннан батысқа қарай шамамен 5 миль жерде орналасқан. Бұл аймақта салынған екінші сорғы станциясы, алғашқысы солтүстікке қарай үш миль қашықтықтағы Хаттон ауылында орналасқан. Милл Мис алаңында суды көтеру үшін төрт бұрғылау ұңғымасы бар. Милл Мис станциясында су көтеру сорғылары арқылы жер асты резервуарына жеткізіледі. Содан кейін су рамалық сорғылармен одан әрі көтеріледі. Көтеру және рамалық сорғылар екі көлденең тандемді құрама Corliss клапанды қозғалтқыштарымен қуатталады, олар үш Ланкашир қазандығында жасалған буды пайдаланады. Бу жасау тиімділігі Грин экономизері арқылы арттырылады.
Mill Meece pumping station lies approximately 5 miles west of Stone. It is the second pumping station to be constructed in the area, the first being three miles to the north in the village of Hatton. There are four boreholes on the Mill Meece site from which water is lifted. Water is raised at Mill Meece by lift pumps which deliver water to an underground tank. From there the water is lifted further by ram pumps. Both the lift and ram pumps are powered by two horizontal tandem compound Corliss valve engines using steam raised by three Lancashire boilers. The efficiency of steam raising is increased by a Green's economiser.
Тарих
Су айдау станциясының құрылысына 1912 жылғы Стаффордшир керамикасы су құбыры заңымен (2 және 3 Geo. 5. c. lxxv) рұқсат берілді. Су сорғы станциясы алғаш рет 1915 жылы бір қозғалтқыш, екі терең құдық және екі қазандықпен жұмыс істеді, бірақ 1919 жылға дейін халыққа су жеткізілмеді. 1928 жылы екінші қозғалтқыш екі жаңа терең құдықтан су соруды бастады. Екі қозғалтқыш та 1979 жылдың 22 желтоқсанына дейін пайдаланылды. Mill Meece орналасқан жерден су әлі де электр сорғыларымен сорылады, бірақ бу қозғалтқыштары бастапқы орнында сақталған. Су айдау станциясы Милл Мис сақтау қорына берілгеннен кейін кең ауқымды қалпына келтіру жұмыстары жүргізілді, алғашқы ашық есік күні 1981 жылдың 30 мамырында өткізілді. 2021 жылдың 18-19 шілдесінде ортаңғы қазандық қайта іске қосылды және Аштон Фрост және Хаторн Дейви қозғалтқыштары бу күшімен қайтадан қозғалды.
Construction of the pumping station was authorised by the Staffordshire Potteries Waterworks Act 1912 (2 & 3 Geo. 5. c. lxxv). The pumping station was first put to work with one engine, two boreholes and two boilers in 1915 though did not pump to the public water supply until 1919. The second engine pumping from two new boreholes first pumped water in 1928. Both engines continued to operate until 22 December 1979. Water is still pumped from the Mill Meece site by electric pumps, but the steam engines remain in their original location. The pumping station has seen extensive restoration since it was taken over by the Mill Meece Preservation Trust with the first open day being hosted on 30 May 1981. On 18–19 July 2021 the middle boiler was returned to service and both the Ashton Frost Engine and Hathorn Davey Engine saw motion under steam once again.
Сапарға
Милл Мис сорғы стансасы қазір қайырымдылық қоры – Милл Мис сорғы стансасын сақтау қорының басқаруында. Төмендегі веб-сайтта оның жұртшылыққа қашан ашық болатыны туралы толық ақпарат берілген.
Mill Meece pumping station is now operated by a charity, the Mill Meece Pumping Station Preservation Trust. The website listed below provides details of when it is open to the public.