Тэйджо (Тэйджо Ұлы) (47 – 165 жылдары биледі деп мәлімдеген) – Кореяның Үш Патшалығының ең солтүстігіндегі Когурёның алтыншы монархы, б.з. 53 жылдан 146 жылға дейін билеген. Оның билігінде жас мемлекет аумағын кеңейтіп, орталықтан басқарылатын патшалыққа айналды. Оның 93 жылдық билеу мерзімі әлемдегі монархтардың арасында ең ұзақ билегендердің үшіншісі деп есептеледі, бірақ оның бұл талабы даулы.
King Taejo (Taejo the great) (claimed 47 – 165) was the sixth monarch of Goguryeo, the northernmost of the Three Kingdoms of Korea, from AD 53 to 146. Under his reign, the young state expanded its territory and developed into a centrally ruled kingdom. His 93 year reign is thought to be the third longest of any monarch in the world, although his claim was disputed.
Өмірбаян
Тэдзёның әкесі Гогурьёның екінші патшасы Юридің кенже ұлы, Го Жаеса (재사, 再思) болды. Ол Гьеру әулетінің Го үйінің басшысы, патша сарайындағы бес күшті үйдің бірі еді. Оның анасы Буйодан (Буйо патшайымы) шыққан. Халыққа ұнамайтын Мобон өзінің ұлы Икті мұрагер деп тағайындағанмен, 53 жылы Мобон қайтыс болғаннан кейін, Гогурьё сарайы Жаесаны келесі патша деп ұсынды. Өзінің шамадан тыс егде саяқтығын айта келген Жаеса ұсыныстан бас тартты, ал оның жеті жасар ұлы Гунг (Тэдзё) патша болды. Одан кейін оның анасы жас патшаның регенті ретінде қызмет етті.
Taejo's father was the youngest son of Goguryeo's second king, Yuri, Go Jaesa (재사, 再思), the head of the Go house of the Gyeru lineage, one of the five powerful houses of the royal court. His mother was from Buyeo (Queen Mother Buyeo). Although the unpopular Mobon had named his son Ik as the crown prince, after Mobon's death in 53, the Goguryeo court nominated Jaesa to be the next king. Citing his advanced age, Jaesa declined and his seven year old son, Gung(taejo) became king. His mother then acted as regent for the young king.
Кеңейту және орталықтандыру
Билеушілігінің алғашқы жылында ол бес руды сол рудан шыққан губернатор басқаратын бес провинцияға айналдырып, патшалықты орталықтандырды, губернаторлар патшаның тікелей бақылауында болды. Осылайша ол әскери, экономикалық және саяси билікті патшалықтың толық бақылауына алды. 56 жылы Шығыс Окджео, 68 жылы Галса, 72 жылы Жона және 74 жылы Жунна мемлекеттерін жаулап алды. Ол аймақтық күштерді орталық бюрократияға біріктіріп, патшалық билікті нығайту үшін өзінің барлық иеліктерінде сапарлады. Ол Қытайдың Хан әулетімен бірнеше рет соғысып, Леланг пен Хан арасындағы сауданы тоқтатты. 55 жылы Ляодун аймағында бекініс салуға бұйрық берді. Ол 105, 111 және 118 жылдары Қытайдың шекаралық аймақтарына шабуыл жасады. 122 жылы Тэдзё Кореяның орталық бөлігіндегі Махан конфедерациясымен және көршілес Йемаек тайпасымен одақтасып, Ляодонға шабуыл жасады, бұл Гогурё мемлекетінің аумағын едәуір кеңейтті. Ол 146 жылы тағы да ірі шабуыл ұйымдастырды.
During the first year of his reign, he centralized the kingdom by turning the five clans into five provinces ruled by a governor from that clan, who were under the direct control of the king. He thereby firmly established royal control of the military, economy, and politics. He conquered the states of Eastern Okjeo in 56, Galsa in 68, Jona in 72, and Juna in 74. He absorbed regional forces into the central bureaucracy, and traveled throughout his territories to strengthen royal control. He fought on various occasions with China's Han dynasty and disrupted trade between Lelang and Han. In 55, he ordered the construction of a fortress in the Liaodong Commandery. He attacked Chinese border regions in 105, 111, and 118. In 122, Taejo allied with the Mahan confederacy of central Korea and the neighboring Yemaek tribe to attack Liaodong, greatly expanding the realm of Goguryeo. He launched another major attack in 146.
Өлім
94-ші жылы Таэхоның кіші інісі Сусеонг таққа отырды, ол Чадэ патша атанды. Самгук-Сагиде көрсетілмесе де, Самгук-Юсада Чадэ Тэхоның екі ұлын бірден өлтіргені, ал одан кейін келген Синдэ патша, Тэхо мен Чадэнің кіші жартылай інісі, 165 жылы өзінің екі ағасын өлтіргені айтылады. Самгук-Саги мен Самгук-Юсаға сәйкес, Тэхо 93 жыл билік еткеннен кейін 118 жасында қайтыс болды. Егер бұл мәлімдемеге сенсек, ол Корея тарихындағы ең ұзақ өмір сүрген және билік құрған патша, сондай-ақ әлем тарихындағы ең ұзақ өмір сүрген патшалардың бірі болар еді. Бірақ, қытай тарихнамасы "Кейінгі Хан кітабының" 85-томында Тэхо 121 жылы қайтыс болды және оның орнына ұлы Чадэ келді делінген. Хан императоры Ан Гогурёмен тағы бір соғыс бастамауға шешім қабылдағаннан кейін, Чадэ келесі жылы Хан әулетімен бейбіт келісімге келді. Осы оқиғаға қатысты императорлық жарлық та жазылған. Бұл өлім күні 68 жылдық билікті білдіреді – бұл әлі де ең ұзақ билік құрған отыз монархтың қатарында – және 74 жылдық өмір сүруді көрсетеді, бұл 118 жылдық ұзақ өмірге қарағанда айтарлықтай ерекшеленеді.
In the 94th year of his reign, Taejo's younger brother Suseong took the throne to become King Chadae. Although not found in the more orthodox Samguk Sagi, the Samguk Yusa says that Chadae soon killed both of Taejo's sons, and that the subsequent king Sindae, younger half brother to Taejo and Chadae, killed both of his brothers in 165. According to Samguk Sagi and Samguk Yusa, Taejo died aged 118, after ruling for 93 years. This claim, if taken at face value, would make him the longest living and reigning king in Korean history and also among the longest lived in world history. According to the Chinese historical work Book of Later Han (in volume 85), Taejo died in the year 121, and his son Chadae stepped up. After Emperor An of Han decided not to initiate another battle with Goguryeo, Chadae settled peace with the Han dynasty in the following year. The imperial edict for this event was recorded as well. This date of death would involve a reign of 68 years—still one of the thirty longest reigning monarchs—and a lifespan of 74 years, in contrast to a nigh supernatural 118 year longevity.
Билікке көтерілу туралы дау
Гогурьоның негізін қалаушы Джумонг өзінің тегін Го деп жариялады. Бірақ, оның ұлы Юрий Хе (해; 解) тегін таңдады. Джумонг пен Юрийдің үш ізбасары да Го есімінен гөрі Хе тегін қолданды. Соңғы Хе билеушісінен кейін, Го тегі бар бір бала соңғы Хе билеушісі мен оның тағайындалған мұрагерін тақтан түсіріп, билікке келді. Осы тарихи фактілерді қарастырған кейбір ғалымдар фамилияның өзгешелігінің кездейсоқ емес, Джумонгтың тікелей ізбасарлары оның ұрпақтары емес екендігінің нақты белгісі деген қорытындыға келді. Хе билеушілері Соно руының қысқа ғана билігін көрсетеді, ал Таехо патшаның көтерілуі Гиеру руының Го билеушілерінің қайта билікке оралуын білдіруі мүмкін. Таңдаулы ғалымдардың қызығушылығын тудырған тағы бір мәселе – "Ұлы Баба" деген мағынаны білдіретін "Тейехо" атағын алғашқы емес, алтыншы Гогурьо билеушісіне беруі. Сондықтан ғалымдар бұл факт Таехо патша билікті консолидациялағанға дейін, ертедегі Гогурьода әртүрлі әулеттер билік еткенін көрсетеді. Бұл мәселе қазіргі тарихшылар мен ғалымдар арасында қызу пікірталас тудырып отыр.
Jumong, the founder of Goguryeo, declared his surname to be Go. However, his son Yuri chose to use the surname Hae (해; 解). The three successors of Jumong and Yuri all utilized the surname Hae as well, instead of Go. After the last of these Hae rulers, a boy with the surname Go rose to the throne after deposing the last Hae ruler and his appointed successor. From viewing these historical facts, some scholars have come to the conclusion that the difference in surname was not a coincidence, but a clear indication that Jumong's immediate successors were not his descendants. The Hae rulers indicate the brief rule of the Sono clan and the rise of King Taejo may indicate that the Go rulers of the Gyeru clan regained power. Another point of great interest among select scholars is the bestowing of the posthumous title of Taejo, which means "Grand Ancestor," on the sixth ruler of Goguryeo and not the first. Scholars have therefore stated that this fact is further proof that different families ruled early Goguryeo before the consolidation of power under King Taejo. These are highly controversial at present times among historians and scholars.