Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уильям Бьюэлл (1792 жылдың 28 ақпаны – 1862 жылдың 29 сәуірі) – Жоғарғы Канададағы журналист және саяси қайраткер.
Canadian politician
William Buell (February 28, 1792 – April 29, 1862) was a journalist and political figure in Upper Canada.
Өмір
Бьюэлл 1792 жылы Элизабеттаунда (кейін Броквилл) Уильям Бьюэлл мен оның әйелі Марта Ноттонның ұлы болып дүниеге келді. Ол 1812 жылғы соғыс кезінде Крайслер фермасы шайқасына қатысты. Ол Броквиллде кітап дүкенін басқарды және 1823-1849 жылдар аралығында «Броквилл рекордері» газетінің редакторы болды. Газет оның реформалық саяси көзқарастарын жариялап, көлік инфрақұрылысын жақсарту арқылы қаланың дамуына көмектесті. Оның інісі Эндрю Нортон да газетке материалдар жазды және Уильямның саяси мансабына қолдау көрсетті. Ол 1828 және 1830 жылдары Лидс округінен Жоғарғы Канаданың Заңнамалық Ассамблеясына реформашы кандидат ретінде сайланды. Келесі сайлауларда Огл Роберт Гоуэннің оранжистерінің сайлау учаскелеріндегі зорлық-зомбылығы нәтижелердің жарамсыз деп танылуына әкелді. Бьюэлл 1836 жылы қайтадан сайланды. Бірақ Гован мен консерваторлар келесі сайлауда жеңіске жетті. Жоғарғы Канада көтерілісі кезінде Бьюэлл жергілікті жасаққа қатысты. 1840 жылы Джонстаун округіндегі бейбіт судья болып тағайындалды. 1848 жылы ол немере інісі Уильям Бьюэлл Ричардсты Лидсте сайлауға көмектесті. 1849 жылы газетті сатып, шаруашылығына зейнетке шықты. 1856 және 1857 жылдары Броквилл қаласының мэрі болды. Ол 1862 жылы Броквиллде қайтыс болды. Оның ұлы Джейкоб Докстадер Бюэлл Парламент Мәжілісінде және Броквилл қаласының мэрі ретінде қызмет етті.
Buell was born in Elizabethtown (later Brockville) in 1792, the son of William Buell and his wife Martha Naughton. He fought at the Battle of Crysler's Farm during the War of 1812. He operated a book store in Brockville and also served as editor of the Brockville Recorder from 1823 to 1849. The paper expressed his reform oriented political views and also helped promote the development of the town by campaigning for improvements to transportation links. His brother Andrew Norton also contributed material to the newspaper and supported William in his political career. He was elected to the Legislative Assembly of Upper Canada for Leeds as a Reform candidate in 1828 and again in 1830. In the next series of elections, violence at the polls by Ogle Robert Gowan's Orangemen resulted in the election results being declared invalid. Buell was eventually elected in 1836. However, Gowan and the Conservatives prevailed in the following election. During the Upper Canada Rebellion, Buell served with the local militia. He was appointed justice of the peace in the Johnstown District in 1840. In 1848, he helped elect his nephew William Buell Richards in Leeds. In 1849, he sold the newspaper and retired to his farm. He served as Brockville mayor in 1856 and 1857. He died in Brockville in 1862. His son Jacob Dockstader Buell served in the House of Commons and also served as mayor of Brockville.