Кіріспе
Роуленд В. Лидің 1940 жылғы фильмі. «Монте-Кристоның ұлы» – United Artists компаниясының өндірісіндегі 1940 жылғы американдық қара-ақ түсті шайқас пен оқиғаларға толы фильм. Оны Эдвард Смолл өндірді, Роуленд В. Ли түсірді, ал Луи Хейуорд, Джоан Беннетт және Джордж Сэндерс басты рөлдерде ойнады. Смоллдың бұл туындысы өткен жылғы «Темір маскадағы адам» фильміндегі жиынтықтардың көп бөлігін, сондай-ақ актерлер мен түсіру тобының көптеген мүшелерін пайдаланды. Хейуорд Смоллдың «Монте-Кристоның қайтысы» (1946) фильміне де түсті. Фильмнің атауы Жюль Лерминаның 1881 жылы жазған «Монте-Кристоның ұлы» романымен бірдей, ол «Граф Монте-Кристо» романының ресми емес жалғасы болып табылады. «Зенда тұтқыны» және «Зорроның белгісі» сияқты сол кездегі шайқасқа толы романтикалық фильмдердің элементтерін пайдалана отырып, бұл туынды 1939-1940 жылдардағы Еуропаның жағдайын да көрсетеді.
The Son of Monte Cristo is a 1940 American black and white swashbuckling adventure film from United Artists, produced by Edward Small, directed by Rowland V. Lee, that stars Louis Hayward, Joan Bennett, and George Sanders. The Small production uses the same sets and many of the same cast and production crew as his previous year's production of The Man in the Iron Mask. Hayward returned to star in Small's The Return of Monte Cristo (1946). The film takes the same name as the unofficial sequel to The Count of Monte Cristo, namely The Son of Monte Cristo, written by Jules Lermina in 1881. Using elements from several romantic swashbucklers of the time such as The Prisoner of Zenda and The Mark of Zorro the production also mirrors the situation of Continental Europe in 1939–1940.
Сюжет
1865 жылы пролетариаттық генерал Гурко Ланен (Джордж Сандерс) Балқанда орналасқан Лихтенбург Ұлы Герцогтігінің жасырын диктаторы болады. Гурко дін қызметкерлерін және еркін баспасөзді жазалап, премьер-министр барон фон Нойхоффты (Монтагу Лав) түрмеге қамап тастайды. Ұлы Герцогтіктің заңды билеушісі, Ұлы Герцогиня Зона (Жоан Беннетт), Францияның Наполеон III-нен көмек сұрап, Гуркоға адал гусарлардың әскерімен қуғындалғаннан қашып шығады. Аң аулауға шыққанда, Монте-Кристо графы (Луис Хейвард) оны құтқарады. Граф Ұлы Герцогиня Зонаны бейтарап елге жеткізеді, бірақ Гурконың гусарлары халықаралық бейтараптықты бұзып, Ұлы Герцогиня мен оның күтімшісін Лихтенбургке қайтарады. Граф Зонаға ғашық болып, оған көмектесуді қаулы етеді, содан кейін Ұлы Герцогтікке барып, Лихтенбургтің жер астындағы қарсылық қозғалысына қосылады. Ол сарай күзетінің адал лейтенанты Дорнермен (Клейтон Мур) дос болады, ол Ұлы Герцог сарайынан Ұлы Герцогтықтың катакомбаларына дейін жететін құпия жолдарды біледі. Барон фон Нойхоффты өлтіруге дайындалып жатқанын білген граф, бұрын Гуркодан үлкен француз франктарын қарызға сұрағандықтан сарайға кіреді және қорқақ, әдемі халықаралық банкир рөлін ойнайды. Ол жерде Гурконың Ұлы Герцогтіктегі адам құқықтары мәселесін көтерген француз елшісімен (Жорж Реннавент) кездесуін естіп қалады. Гурко оған қарсылық танытып, Лихтенбургті французтардың қауіп-қатерінен қорғайтын Ресеймен шабуылға қарсы келісімге қол қоятынын мәлімдейді. Гурко ұлттың адалдығын жеңіп алу үшін Ұлы Герцогиняға үйленуді және Ресеймен жасалған келісімді құпия ұстауды жоспарлайды. Граф Ұлы Герцогтікті құтқару үшін жер асты газетінің атымен "Шамшырақ" деп аталатын бетперделі азаттық күрескеріне айналады. Содан кейін ол бұрыс есімдерді түзеуге және сүйікті әйелдің жүрегін жеңіп алуға кіріседі.
Өндіріс
"Монте-Кристо графы" фильмінің жалғасы, алғашқы фильмнің сәттілігінен кейін дер кезінде жарияланды. Бір кезде Роберт Донат, Мелвин Дуглас және Дуглас Фейрбанкс кіші актерлер ретінде қарастырылды; сондай-ақ, Жан Артур басты рөлге үміткер болып тұрды.
Қабылдау
"Монте-Кристоның ұлы" сыншылар тарапынан кеңінен сынға ұшырады. The New York Times газетінің Bosley Crowther сыншысы фильмді "жалпыға ортақ қылыш пен плащ дастанының қарапайым қайта баяндалуы" және "жасөспірімдерге арналған маскарад, оның ойналысы да сондай және таңғажайып түрде костюмдік Flash Gordon сериалын еске алады. Ескі граф қабірінде айналып кеткені жөн" деп атады. Variety журналы оны "атақты әкесінің баяу дамыған ұлы" деп сипаттады. Режиссер Роуленд В. Ли, сценарист Джордж Брюспен бірге сынның бір бөлігін көтеруі керек, бірақ Луис Хейвард пен Джоан Беннет басты рөлдерде болғанымен, олар да жазадан қашып құтыла алмайды. "Харисонның есептері" мынадай пікір білдірді: "Монте-Кристо графының" қаншалықты әсерлі болғанын еске түсірген көрермендер бұл фильмді көруге асығуы мүмкін. Бірақ егер олар оның алғашқы фильм сияқты қызықты болады деп күтсе, көңілі қалдырады. Сюжеті қарапайым, оқиғаның дамуы болжамды; одан қалағанмен, актерлар тырысса да, өте сенімді көрінбейді". Film Daily газеті былай деп жазды: "Фильм орташа көрерменді қызықтыра алады, бірақ бірнеше кемшіліктері бар. Кей жерлерде диалогтар тартымсыз, ал жағдайлар тым ерте болжалады. Сонымен қатар, Джоан Беннет пен Джордж Сандерс өз рөлдерін жеткілікті түрде эмоционалды ойнамайды". The New Yorker журналынан Джон Мошер былай деп жазды: "Монте-Кристоның ұлы" жас адамдарға немесе ақыл-ойы жетілмеген адамдарға арналған сияқты, олар да осы маусымда біздің назарымызды талап етеді".
Марапаттар
Фильм Джон Дюкасс Шульце мен Эдвард Г. Бойльдің ең үздік көркемдік безендірілуі үшін «Оскар» сыйлығына ұсынылды.