Бруно Грёнинг: Мистикалық емші және өмірінің тарихы
Bruno Gröning
Бруно Грёнинг – неміс мистигі, 1940-жылдары исцеление жасау арқылы танымал болған. Наци партиясының мүшесі, соғыс жылдарында тұтқынға түскен. Қатерін жеңе алмады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс мистигі Бруно Бернхард Грёнинг (1906 жылы Данцигте дүниеге келген – 1959 жылғы 26 қаңтарда Парижде қайтыс болған) – 1940 жылдардың соңында сеніммен емдеу арқылы танымал болған неміс мистигі. Бұрын ол нацистік партияның мүшесі болды, Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет етті және бірнеше айды әскери тұтқын лагерінде өткізді. Ол 52 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды.
German mystic
Bruno Bernhard Gröning (1906 in Danzig – January 26, 1959 in Paris) was a German mystic who rose to fame in the late 1940s for performing faith healings. Prior to this, he was a member of the Nazi Party, serving in World War II and spending several months in a prisoner of war camp. He died of cancer at the age of 52.
Өмір
Грёнинг 1906 жылы Данцигте католик отбасында дүниеге келді. Ол жеті баланың төртіншісі болды және Олива қаласының шетіндегі қалалық тұрғын үйлерде өсті. Білімін толық аяқтаған жоқ. Біраз уақыт ағаш шеберлігін үйренді, сондай-ақ официант, электрик, жиһазға белгі салушы, бояу сатушы, велосипедтерді, тігін машиналарын және сағаттарды жөндеуші болып жұмыс істеді. 1928 жылы Гертруд есімді әйелге үйленді, олардың екі ұлы болды, екеуі де кейіннен қайтыс болды: үлкен ұлы 1939 жылы жүрек ақауынан, ал кіші ұлы 1949 жылы плевриттен қайтыс болды. Бруно мен Гертрудтың некесі бақытсыз болды және олар ақырында ажырасты. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін нацистік партия Данцигте күшті беделге ие болды. Грёнинг, оның әкесі және ағасы 1936 жылға дейін нацистік партияға қосылды. Отбасы 1936 жылы тегін Грёнковски, Гренковски немесе Грженковски деп тіркелгендіктен (жазбаларда нақты емес) неміс тіліне жақынрақ дыбыстайтын Грёнингке өзгертті. 1943 жылдың наурыз айында ол Вермахтқа танкке қарсы күресші (Panzerjäger) ретінде шақырылды және Колбергте оқудан өтті, бірақ кейіннен Кеңес әскері оны Кёслинде тұтқынға алды және 1945 жылдың наурыз айынан қазан айының соңына дейін Франкфурт-на-Одердегі тұтқын лагерінде болды. 1949 жылдың мамыр айында Солтүстік Рейн-Вестфалия штаты (Герфорд орналасқан жері) Грёнингке емшілік қызмет көрсетуге тыйым салды, ол Бавариядағы Розенхайм қаласына көшіп кетті, онда билік тарапынан көбірек қолдауға ие болды. Штаттың министр-президенті Ханс Эхард заңдық мәселелер мұндай "ерекше құбылыстың" қызметіне кедергі келтірмеуі керек деп мәлімдеді.
Gröning was born into a Catholic family in Danzig in 1906. He was the fourth of seven and grew up living in an urban housing block in the suburb of Oliva. He never completed his education. He trained as a carpenter for a time, but also worked variously as a waiter, an electrician, a furniture marker, a paint seller, and as a repairman of bicycles, sewing machines, and watches. In 1928 he married a woman named Gertrud with whom he would have two sons, both of whom later died, with the elder boy dying in 1939 due to a heart defect and the younger boy dying in 1949 due to pleurisy. The marriage between Bruno and Gertrud was described as unhappy and the two would ultimately divorce. In the aftermath of World War I, the Nazi Party established a significant presence in Danzig. Gröning, his father, and his brother joined the Nazi Party sometime before 1936. The family also changed its surname from Grönkowski, Grenkowski, or Grzenkowski records are unclear to the more German sounding Gröning in 1936. In March 1943 he was conscripted into the Wehrmacht as a Panzerjäger and underwent training in Kolberg, but was later captured by the Soviets in Köslin and spent a period from March to late October of 1945 in a prisoner of war camp in Frankfurt an der Oder. In May 1949, the state of North Rhine Westphalia (where Herford is located) prohibited Gröning from acting as a healer, and he relocated to the city of Rosenheim in Bavaria, where authorities were more supportive, with the state's minister president Hans Ehard opining that legalities shouldn't impede the activities of such an "extraordinary phenomenon".
Келесі
Әр түрлі топтар Грьонингтің ілімін таратуды жалғастыруда, оның ішінде Ақпарат шеңбері, Бруно Грьонинг қоры, Бруно Грьонинг достары, Германияда рухани және табиғи психологиялық тұғырларға негіделген өмірді дамыту қауымдастығы, Табиғи рухани өмір қауымдастығы, Бруно Грьонинг достары шеңбері және көмек және емдеу сеанстары. Грьонинг 1958 жылы Грьонинг қауымдастығының орнына "Дамуды ілгерілету қауымдастығын" құрды. Достар шеңбері 1979 жылы Грьонингпен тығыз жұмыс істеген австриялық мектеп мұғалімі Грет Хауслер құрды. Ақпарат шеңбері Томас Буссе құрды, ол Грьонинг туралы бірнеше кітап жазды және "Грьонинг құбылысы" атты деректі фильмін түсірді. Help and Healing Sessions – тәуелсіз Грьонинг топтарының бірлестігі және онлайн жиналыстар өткізеді. Бруно Грьонинг достары шеңбері 1997 жылғы Берлин Сенаты комитетінің ресми баяндамасында коммерциялық секта ретінде тізілген. 2013 жылдың 23 мамырында Дүниежүзілік бейбітшілік дұғасы қоғамы (WPPS) Бруно Грьонинг достары шеңберіне Бейбітшілік полюсі сыйлығын табыс етті.
Various groups continue to promulgate Gröning's teaching, including the Circle of Information, the Bruno Groening Trust, the Bruno Groening Friends, the Association for the Advancement in Germany of Spiritual and Natural Psychological Foundations for Living, the Association for Natural Spiritual Living, the Bruno Gröning Circle of Friends, and Help and Healing Sessions. Gröning founded the Association for the Advancement in 1958 to replace the Gröning Association. The Circle of Friends was founded in 1979 by Grete Hausler, an Austrian school teacher who worked closely with Gröning. The Circle of Information was created by Thomas Busse, who has written a number of books about Gröning and directed the documentary film The Gröning Phenomena. Help and Healing Sessions is an association of independent Groening groups and hosts online meetings. The Bruno Gröning Circle of Friends was listed as a commercial sect in an official 1997 report by the Berlin Senate Committee. On May 23, 2013, the World Peace Prayer Society (WPPS) awarded the Bruno Gröning Circle of Friends with the Peace Pole Award.
Жеке өмір
Ол темекіге тәуелді және көп кофе ішетін еді. Хертфордта болғанда, оның "ішімдік ішкенді және тойғанды" жайлы айтылған. Ол кейде әйелдерді жыныстық зорлық-зомбылыққа ұшыратқандығы белгілі болды; оның жақын айналысындағылардың кейбіреулері оның оларға жақындауына бақылау қою қажет деп санады, осылайша жағдайды ушықтырмау үшін, бірақ басқа қолдаушылары жыныстық мінез-құлқына қатысты айыптауларды жоққа шығарды. 1940 жылдары ол шашын әдеттен тыс ұзын қылып киген және тек бір жиын киімге ие болған, оны әр кешкісін жуатын.
He was a chain smoker and a heavy coffee drinker. While in Hertford, it was reported that he "he liked to take a drink; he caroused.". He was known to sexually harass women at times; some members of his inner circle found it necessary to control his access to them to prevent scandal, though other supporters denied accusations of sexual misconduct. In the 1940s he wore his hair unusually long and kept only one set of clothing, which he washed every evening.