Кіріспе
"Defiant" эпизоды – "Жұлдыздар жолы: Терең ғарыш тоғызы" телесериалының 55-ші эпизоды, үшінші маусымның тоғызыншы эпизоды. Бұл эпизодта қонақ ретінде актер Джонатан Фрейкс түскен, ол "Жұлдыздар жолы: Келесі буын" сериалында ойнаған рөлін қайталайды. Эпизод 1994 жылғы 21 қарашада көрсетілді. 24-ші ғасырда өтетін оқиға Баджор планетасының жанындағы Жұлдыздық Флотқа қарасты Deep Space Nine ғарыш станциясындағы оқиғаларды баяндайды. Баджорлықтар ондаған жылдар бойы империалистік кардассиандардың оккупациясынан құтылуда. Бұл эпизод Кардассия мен Біріккен Федерация арасындағы қарым-қатынасты және Федерация мен Кардассия арасындағы бейбіт келісімге қарсы тұратын Макистер тобымен жалғасып жатқан қақтығысты зерттейді. Эпизодта Макистерлер Deep Space Nine ғарыш станциясында орналасқан Жұлдыздық Флоттың USS Defiant соғыс кемесін ұрлайды. Эпизодты Рональд Д. Мур жазды, ал режиссерлік жұмысын Клифф Боул жүзеге асырды.
"Defiant" is the 55th episode of the television series Star Trek: Deep Space Nine, the ninth episode of the third season. This episode guest stars actor Jonathan Frakes, in the role he had originated on Deep Space Nines predecessor series, Star Trek: The Next Generation. The episode aired in broadcast syndication on November 21, 1994. Set in the 24th century, the series follows the adventures on the Starfleet run space station Deep Space Nine near the planet Bajor, as the Bajorans recover from a decades long occupation by the imperialistic Cardassians. This episode explores the relationship between Cardassia and the United Federation of Planets, as well as the continuing conflict with the Maquis, a renegade group of Federation citizens who oppose the peace treaty between the Federation and Cardassia. In this episode, the Maquis steal the USS Defiant, a Starfleet warship docked at Deep Space Nine. This episode was written by Ronald D. Moore and directed by Cliff Bole.
Сюжет
Уильям Райкер Деңіз кеңістігіндегі бекетке келіп, экипажға, әсіресе майор Кираға әсер етеді. Ол оны бекет және оның жаңа кемесі – "Дефайент" бойынша турға шығарады. Кемеге өткен соң, ол фазерін алып, онымен Кираны есірткілеп, варп-ядроның зақымдануын сахналап, Кирамен бірге кемені ұрлап кетеді. Бекет экипажы ұрының Уилл Райкер емес, оның көшірмесі Томас екенін біледі, ол телепорт апаты кезінде жасалып, сегіз жыл бойы қашып жүрген. Өзінің жетістіктерімен танымал өзінен өзгеше болуға тырысып, ол Макиске қосылады. Макистің басқаруындағы, қару-жарағы күшті "Дефайент" енді кардассиандық күштерге қауіп төндіреді. Командир Сискоға "Дефайентті" зақымсыз қайтарып алу және Кардассиямен соғысқа себеп болатын жағдайдан қашу міндеті жүктеледі. Ол Кардассия Праймға барып, Гул Дукат басқаратын кардассиандық операцияға Рикерді іздеуге келіседі. Операцияны қорқынышты кардассиандық барлау қызметі – "Обсидиандық Орден" бақылайды. Кардассиан кеңістігіне еніп, бекетке шабуыл жасағаннан кейін, Райкер "Дефайентті" Ориас жүйесіне апарады, онда құпия кеме құрастыру зауыты бар деп санайды. Сиско Рикердің қимылдарын талдап, оның мақсаты Ориас екенін түсінгенде, Дукат жүйені құнарсыз және құнды емес деп есептейді, кемелеріне оны тоқтатуға бұйрық береді. Бірақ оның "Обсидиандық Орден" бақылаушысы Коринас, жүйеге кардассиандық немесе басқа кез келген кеме жақындасса, жойылғанын ескертеді. "Дефайент" өз қуғыншыларын Ориас жүйесіне дейін озып өтеді, бірақ жүйеден шыққан тағы бірнеше кардассиандық кемелермен бетпе-бет келеді. Күдікпен, Дукат Коринасқа қарсы шығып, Ориас жүйесінен келген кемелердің "Обсидиандық Орденге" тиесілі болуы керек деп ойлайды, ал оларға кез келген әскери жабдыққа ие болуға қатаң тыйым салынған. Екі флоттың арасында қалған "Дефайентпен" Сиско Дукатпен келісімге келеді: жүйенің "Дефайенттің" сенсорлық журналдарына алмасу, бұл "Обсидиандық Орденнің" заңсыз әскери жинақталуын дәлелдейді, "Дефайент" Дукаттың жетекші кемесіне беріліп, экипажымен бірге Федерацияға қайтарылады, ал Рикер өлім жазасына емес, кардассиандық еңбек лагеріне сотталады. Кира Рикерді шарттарды қабылдауға көндіреді. Қарсы кемелер "Дефайентке" және оның кардассиандық эскортына жақындасады, бірақ қарсыласудан бас тартып, Ориас жүйесіне қайта оралады. Рикер кардассиандық кемеге көшеді, Кираны басқаруға қалдырып, Деңіз кеңістігіндегі 9-шы бекетке қайта оралады.
Басқа эпизодтармен байланысы
Томас Райкер алғаш рет "Жұлдызды жол: Келесі буын" телесериалының "Екінші мүмкіндіктер" эпизодында таныстырылды. "Дип Спейс Найн" үшінші маусымындағы "Тас лақтырылды" эпизоды "Обсидиан ордені" құрылыс салған кемелердің мақсатын ашады.
Қабылдау
2015 жылы Geek.com бұл эпизодты Star Trek: Deep Space Nine сериалын жылдам тамашалау бойынша құрастырылған нұсқаулығында "көруге міндетті" деп ұсынды. Сериал Томас Райкердің тағдырына қатысты ешқандай дамыту жасамады, ал 2020 жылы Screen Rant оның тағдырын сериалдағы шешілмеген маңызды сюжеттік желілердің бірі деп атады. 2020 жылы Den of Geek "Defiant" эпизодын Star Trek: Deep Space Nine сериалының ең жақсы туындыларының бірі деп тізімдеді.
Мұра
"Қиял саяхаттары: Жұлдызды жол көркем әдебиетінің серігі" кітабында "Сөздер орындалды" деп аталатын әңгіме бар, онда Кира Рикерді кардассиандық тұтқын лагерінен босату туралы айтылады.
Шығарылымдар
1995 жылдың 10 сәуірінде осы эпизод және "Фасцинация" Ұлыбританияда VHS форматында шығарылды. 1999 жылдың 3 тамызында осы екі эпизод АҚШ-та LaserDisc форматында жарық көрді. Эпизод 2003 жылдың 3 маусымында Солтүстік Америкада 3-ші маусымның DVD жинағының бір бөлігі ретінде шығарылды. Бұл эпизод 2017 жылы толық серияның 48 дискіде 176 эпизодтан тұратын DVD жинағымен бірге жарық көрді.