Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Херрарас – Мексиканың Нуэво-Леон штатындағы муниципалитет, сонымен қатар оның әкімшілік орталығы және ең ірі елді мекені. Лос-Херрарас теңіз деңгейінен 281 метр биіктікте орналасқан және штаттың шығыс-орталық бөлігінде жатыр. Оның координаттары 25°53' солтүстік ендік және 99°33' батыс бойлық.
Municipality in Nuevo León, Mexico
Los Herreras is a municipality in the state of Nuevo León, Mexico and also the name of its seat of government and main population center. Los Herreras is at 281 meters above sea level and is located in the east central part of the state. Its coordinates are 25º53' N and 99º33' W.
Тарих
Бұл ауылдың негізі 17 ғасырдың ортасына дейін барып, бастапқыда "Ранчо де ла Мантека" деп аталды, испан тілінде майлы шаруашылық деген мағынаны білдіреді. Губернатор Дон Мартин де Завала Дон Хуан де Завалаға оның құрылуы үшін жер берді. Хуан де Завала және Кадерейтадан келген тұрғындар ауылды құрыстыруды бастады. Қазіргі Лос-Эррас муниципалитетіне бағынатын Сан-Висенте, Гуадалупе және Сан-Агустин хасиендалары Ранчо де ла Мантекадан бұрынғы және халық саны көп жерлер болған. Дегенмен, Монтеррей мен Матаморос арасындағы теміржолға жақын болғандықтан, осы соңғысы муниципалитеттің орталық нүктесі болып таңдалды. Ранчо де ла Мантека 1874 жылғы 20 қарашадағы штаттық конгресс шешімімен "Вилла" статусына көтерілді, ал губернатор Дон Рамон Тревиньо 1874 жылғы 9 желтоқсанда бұл шешімге қол қойды. Ауылдық округ статусына көтерілген кезде муниципалитеттің атауы Лос-Эррас деп өзгертілді. Бұл атаудың таңдалуының ең көп таралған себебі – Мексиканың Испаниядан тәуелсіздігі үшін күрескен Сан-Бернабе шайқасының батырлары Эррера бауырларын құрметтеу еді.
The foundation of this village goes back to the middle of the 17th century and was originally called 'Rancho de la Manteca', Spanish for Lard Ranch. Don Juan de Zavala was given a land grant for its foundation by the governor, Don Martín de Zavala. Juan de Zavala and inhabitants from Cadereyta began the foundation. The haciendas of San Vicente, Guadalupe and San Agustín, which are all under the jurisdiction of the modern municipality of Los Herreras, were all older foundations with larger populations than Rancho de la Manteca. However, this last one was chosen as the head of the municipality for its closeness to the railroad line that went between Monterrey and Matamoros. Rancho de la Manteca was elevated to the status of township ("Villa") by a state congressional decree on November 20, 1874, which was signed into law by governor Don Ramón Treviño on December 9, 1874. At its elevation to township status, the name of the municipality was changed to Los Herreras. The most commonly accepted reason for the selection of this name is that it was to honor the Herrera brothers, heroes of the battle of San Bernabe during Mexico's fight for independence from Spain.
География
Лос-Эрерас теңіз деңгейінен 281 метр биіктікте орналасқан және штаттың шығыс-орталық бөлігінде жатыр.
Los Herreras is at 281 meters above sea level and is located in the east central part of the state.
Климат
Климаты құрғақ, шөлейтті дала, жазда температура өте жоғары және жауын-шашын өте аз. Орташа жылдық температура 24°C, ал орташа жылдық жауын-шашын 500 мм. Мамыр және қыркүйек айларында жауын-шашын көп болады. Басым желдер шығыстан еседі.
The climate is an arid dry steppe, with very high temperatures in the summer and very little rainfall. The average annual temperature is 24°C and average annual precipitation is 500 mm. May and September are the rainiest months. Predominant winds are from the east.
Халық саны
1990 жылғы федералдық санақ бойынша муниципалитетте 3363 адам тұрды, тығыздығы 7,68 адам/км². Халықтың 69,91% муниципалитет орталығындағы елді мекендерде өмір сүрді. Санақ мәліметтері бойынша, 1705 тұрғын ер адам, ал 1658 тұрғын әйел адам болды. 2000 жылғы федералдық санақ бойынша халық саны алдыңғы санаққа қарағанда азайды, барлығы 2795 адамды құрады, оның 50,8% ер адам, ал 49,2% әйел адам. Халықтың көп бөлігі, штаттың солтүстік бөлігі сияқты, еуропалық немесе "ақ" текті, олардың көпшілігі Сан-Агустин, Сан-Висенте, Ла-Лаха және Ла-Хасиенда-де-Гуадалупе ауылдық округтерінде шоғырланған.
According to the 1990 federal census, the municipality had a population of 3,363 — a density of 7.68/km2. 69.91% of the population lived in the municipal seat. The census total showed that 1,705 inhabitants were male and 1,658 female. The 2000 federal census showed a population decline compared to the previous count, with a total of 2,795 inhabitants, of which 50.8% were male and 49.2% female. The population, like most of the northern part of the state, is predominantly of European or "White" descent, most of which are concentrated in the communities of San Agustin, San Vicente, La Laja and La Hacienda de Guadalupe.