Лос-Эррерас: Муниципалитет в штате Нуэво-Леон, Мексика
Los Herreras
Лоc Эррерас, муниципалитет в Нуэво-Леон, Мексика: история, координаты, основание в 17 веке как ранчо. Информация о населенном пункте и его расположении.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в штате Нуэво-Леон, Мексика
Municipality in Nuevo León, Mexico
Лос-Эрерас — муниципалитет в штате Нуэво-Леон, Мексика, и также название его административного центра и основного населённого пункта. Лос-Эрерас расположен на высоте 281 метр над уровнем моря в восточно-центральной части штата. Его географические координаты: 25°53' северной широты и 99°33' западной долготы.
Los Herreras is a municipality in the state of Nuevo León, Mexico and also the name of its seat of government and main population center. Los Herreras is at 281 meters above sea level and is located in the east central part of the state. Its coordinates are 25º53' N and 99º33' W.
История
Основание этой деревни восходит к середине XVII века и первоначально называлось "Ранчо де ла Мантека", что в переводе с испанского означает "Скотобойня". Дон Хуан де Завала получил земельный грант на его основание от губернатора, Дона Мартина де Завала. Хуан де Завала и жители Кадерейты приступили к его основанию. Хасьенды Сан-Висенте, Гвадалупе и Сан-Агустин, находящиеся под юрисдикцией современного муниципалитета Лос-Эррерас, были основаны раньше и имели большее население, чем Ранчо де ла Мантека. Однако, последний был выбран центром муниципалитета из-за его близости к железнодорожной линии, соединявшей Монтеррей и Матаморос. Ранчо де ла Мантека получил статус поселка ("Вилья") согласно декрету конгресса штата от 20 ноября 1874 года, подписанному губернатором Доном Рамоном Тревиньо 9 декабря 1874 года. При получении статуса поселка название муниципалитета было изменено на Лос-Эррерас. Наиболее распространенная версия происхождения этого названия – дань уважения братьям Эррера, героям битвы при Сан-Бернабе во время войны Мексики за независимость от Испании.
The foundation of this village goes back to the middle of the 17th century and was originally called 'Rancho de la Manteca', Spanish for Lard Ranch. Don Juan de Zavala was given a land grant for its foundation by the governor, Don Martín de Zavala. Juan de Zavala and inhabitants from Cadereyta began the foundation. The haciendas of San Vicente, Guadalupe and San Agustín, which are all under the jurisdiction of the modern municipality of Los Herreras, were all older foundations with larger populations than Rancho de la Manteca. However, this last one was chosen as the head of the municipality for its closeness to the railroad line that went between Monterrey and Matamoros. Rancho de la Manteca was elevated to the status of township ("Villa") by a state congressional decree on November 20, 1874, which was signed into law by governor Don Ramón Treviño on December 9, 1874. At its elevation to township status, the name of the municipality was changed to Los Herreras. The most commonly accepted reason for the selection of this name is that it was to honor the Herrera brothers, heroes of the battle of San Bernabe during Mexico's fight for independence from Spain.
География
Лос-Эрерас находится на высоте 281 метр над уровнем моря и расположен в восточно-центральной части штата.
Los Herreras is at 281 meters above sea level and is located in the east central part of the state.
Климат
Климат засушливой сухой степи, с очень высокими температурами летом и крайне малым количеством осадков. Среднегодовая температура составляет 24°C, а среднегодовое количество осадков – 500 мм. Май и сентябрь – самые влажные месяцы. Преобладающие ветры дуют с востока.
The climate is an arid dry steppe, with very high temperatures in the summer and very little rainfall. The average annual temperature is 24°C and average annual precipitation is 500 mm. May and September are the rainiest months. Predominant winds are from the east.
Население
Согласно федеральной переписи населения 1990 года, в муниципалитете проживало 3363 человека — плотность населения составляла 7,68 чел./км². 69,91% населения проживало в административном центре муниципалитета. По данным переписи, 1705 жителей были мужчинами и 1658 — женщинами. Федеральная перепись населения 2000 года зафиксировала снижение численности населения по сравнению с предыдущим подсчетом: всего 2795 жителей, из которых 50,8% составляли мужчины и 49,2% — женщины. Население, как и в большей части северной части штата, преимущественно имеет европейское или "белое" происхождение, и большая его часть сосредоточена в общинах Сан-Агустин, Сан-Висенте, Ла-Лаха и Ла-Хасиенда-де-Гвадалупе.
According to the 1990 federal census, the municipality had a population of 3,363 — a density of 7.68/km2. 69.91% of the population lived in the municipal seat. The census total showed that 1,705 inhabitants were male and 1,658 female. The 2000 federal census showed a population decline compared to the previous count, with a total of 2,795 inhabitants, of which 50.8% were male and 49.2% female. The population, like most of the northern part of the state, is predominantly of European or "White" descent, most of which are concentrated in the communities of San Agustin, San Vicente, La Laja and La Hacienda de Guadalupe.