Жан Жильбер: Неміс операетта композиторы және дирижері
Jean Gilbert
Жан Жильбер – неміс операетта композиторы және дирижері (1879-1942). Музыкалық отбасында туған, Берлинде білім алған, жас кезінде дирижер болып жұмыс істеген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс композиторы және дирижері Жан Гилберт (11 ақпан 1879 – 20 желтоқсан 1942), туған аты Макс Винтерфельд, неміс оперетта композиторы және дирижері болған.
German composer and conductor
Jean Gilbert (11 February 1879 – 20 December 1942), born Max Winterfeld, was a German operetta composer and conductor.
Өмір және мансап
Гилберт Гамбургте музыканттар отбасында дүниеге келді; оның ата-бабалары еврей қауымының канторлары болған, ал туысы Пол Дессау әйгілі композитор және дирижер атанды. Ол Берлинде Филипп Шарвенкадан композиция сабақтарын алып, Сондерсхаузен мен Веймар консерваторияларында оқыды. 18 жасында пианист ретінде алғашқы қоғамдық өнер көрсеткеннен кейін, Бремерхавенде капельмейстер болып тағайындалды. Ұзақ өтпей ол Гамбургтегі Карл Шульце театрына ауысып, 20 жасында Лео Фалльдың орнын басып, Centralhalle театрының музыкалық директоры болды. 1901 жылы өзінің алғашқы опереттасы «Das Jungfernstift» өндірісіне «Жан Гилберт» есімін қабылдады. Ол Фридрихштрасседегі Берлин Аполлон театрында капельмейстер ретінде жұмысын жалғастырды, онда Пол Линккенің оперетталарын қойды. 1908 жылы Гилберт Дюссельдорфқа көшіп, тағы да композиторлыққа қайта оралды. 1910 жылы Берлинге оралғаннан кейін, Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін және одан кейін 50-ден астам оперетта жазды. Оның ең сәтті туындысы «Die keusche Susanne» (1910) болды, ол ағылшын тілінде «Таксидегі қыз» деген атаумен де танымал болды. Гилберт еврей болғандықтан, 1933 жылдың қаңтар айында нацистер билікті басып алғаннан кейін Германиядан кетуге мәжбүр болды. Алдымен ол Мадридке, содан кейін Аргентинаға эмиграциялап, радио оркестрінің жетекшісі болып қайта жұмыс істеді. Ол Буэнос-Айресте қайтыс болды. Оның үлкен ұлы Роберт Гилберт (1899–1978) де композитор болды, ал кіші ұлы Генри Винтерфельд (1901–1990) жас оқырмандарға арналған кітаптардың белгілі авторы атанды.
Gilbert was born in Hamburg into a family of musicians; his ancestors were cantors of the Jewish community, his cousin Paul Dessau became a famous composer and conductor. He attended composition lessons held by Philipp Scharwenka in Berlin and studied at the conservatories in Sondershausen and Weimar. After first public appearances as a pianist, the 18 year old obtained an appointment as Kapellmeister in Bremerhaven. Soon after he moved to the Carl Schultze Theater in Hamburg and, at the age of 20, succeeded Leo Fall as musical director of the Centralhalle theatre. He adopted the name of Jean Gilbert for the production of his first operetta Das Jungfernstift in 1901. He continued to work as a Kapellmeister at the Berlin Apollo Theater on Friedrichstraße, where he enacted operettas by Paul Lincke. In 1908, Gilbert moved to Düsseldorf and again turned to composing. Back in Berlin by 1910, he composed more than 50 operettas before and after World War I. His most successful work was Die keusche Susanne (1910), which was also popular in an English adaptation as The Girl in the Taxi. As a Jew, Gilbert was forced to leave Germany after the Nazi seizure of power in January 1933. He first emigrated to Madrid and later to Argentina, where he once again worked as a radio orchestra leader. He died in Buenos Aires. His elder son Robert Gilbert (1899–1978) was also a composer, his younger son Henry Winterfeld (1901–1990) became a well known author of books for young readers.