Ричард және Черри Киртондар: Табиғатты фотоға түсірген пионерлер
Richard and Cherry Kearton
Ричард және Черри Киртондар – британдық табиғат зерттеушілер, жабайы табиғат фотосуреттерінің алғашқы шеберлері. Фотосуреттермен иллюстрацияланған тұңғыш табиғат кітабын жариялады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын табиғат зерттеушілері мен жабайы табиғат фотографтары
English naturalists and wildlife photographers
Ричард Киртон (2 қаңтар 1862 – 8 ақпан 1928) және Черри Киртон (8 шілде 1871 – 27 қыркүйек 1940), ағайынды, британдық табиғат зерттеушілері және әлемдегі ең алғашқы жабайы табиғат фотографтары болды. Олар жануарларды табиғи ортада фотоға түсіру үшін жаңаша әдістер әзірледі және 1895 жылы жабайы табиғат суреттерімен толығымен суреттелген алғашқы табиғат тарихы кітабын жариялады. Ричард Лондон зоологиялық қоғамының және Корольдік фотографиялық қоғамының мүшесі атанды. Ал Черри кейіннен жабайы табиғат және жаңалықтар туралы фильмдер түсіруші, сондай-ақ Теодор Рузвельттің досы болды. Оның құрметіне Корольдік географиялық қоғам Чери Киртон медалін және сыйлығын тағайындады.
Richard Kearton FZS, FRPS (2 January 1862 – 8 February 1928) and Cherry Kearton (8 July 1871 – 27 September 1940), brothers, were a pair of British naturalists and some of the world's earliest wildlife photographers. They developed innovative methods to photograph animals in the wild and, in 1895, published the first natural history book to be entirely illustrated by wild photographs. Richard was made a Fellow of the Zoological Society of London and Royal Photographic Society. Cherry later became a wildlife and news filmmaker, and friend to Theodore Roosevelt. The Royal Geographical Society created the Cherry Kearton Medal and Award in his honour.
Өмірбаяндары
Ричард пен Черри Англияның Йоркшир графтығының Солтүстік Ридинг аймағындағы Твейт ауылында дүниеге келді. Олар Мэри мен Джон Киртонның екінші және төртінші ұлдары еді. Әкелері шаруа фермері болған. Ағайындылар Мукерде білім алды, ал Ричард 1882 жылға дейін Йоркширдің Свалделде фермерлікпен айналысты, содан кейін 1898 жылға дейін Cassell & Co. баспасының жарнама бөлімінің меңгерушісі болды. Ол 1889 жылы Эллен Роуз Коудриге үйленді және үш ұл мен екі қызы болды. Черри 1900 жылы Мэри Бервуд Коутсқа үйленді, олармен Эдвард Черри есімді ұл және Мэри Нина, оны Нина деп атады, дүниеге келді. 1920 жылы олар ажырасып, 1923 жылы Оңтүстік Африкалық сопрано әншісі Ада Форрестке үйленді. Ол 1940 жылы қайтыс болды. Оның құрметіне Корольдік географиялық қоғамның Чери Киртон медалі мен сыйлығы тағайындалды.
Richard and Cherry were born in the village of Thwaite, North Riding of Yorkshire, England, the second and fourth sons of parents Mary and John Kearton. Their father was a yeoman farmer. The brothers were educated in Muker and Richard was a farmer in Swaledale, Yorkshire, until 1882, then manager of a publicity department at the publishing house Cassell & Co. until 1898. He married Ellen Rose Cowdrey in 1889 and had three sons and two daughters. Cherry married Mary Burwood Coates in 1900, with whom he had a son, named Edward Cherry, and a daughter, Mary Nina, known as Nina. They divorced in 1920, and he married Ada Forrest, a South African soprano, in 1923. He died in 1940. The Royal Geographical Society's Cherry Kearton Medal and Award was created in his honour.
Фотография
Шери Киртон жануарлар фотосуретіне маманданған, ол 1892 жылы жұмыртқалары бар құс ұясын алғашқы рет суретке түсірген. 1896 жылдың жазында ол және оның бауыры, табиғатты зерттеуші, Сент-Килда сыртқы Гебрид аралдарына және көптеген шалғай жерлерге жетті. 1898 жылы олардың 160 фотосуретпен безендірілген «Табиғат пен камера» атты танымал кітабы Лондондағы Касселл баспасында жарық көрді. Шери Киртон Ричард Киртонның он жеті кітабына фотосуреттер қосты, сондай-ақ өзі жеке он жеті кітап жазып, суреттеді. 1900 жылы ол құстардың (соловей мен сайрақ құстың) жабайы табиғатта ән салып тұрғандағы алғашқы фонограф жазбасын жасады; 1908 жылы Лондонның әуеден түсірілген алғашқы фильмін, ал 1914 жылы Антверпенде Бірінші дүниежүзілік соғыстағы әрекеттердің алғашқы бейнематериалдарын түсірді. Шери мен Ричард Киртон, ең алдымен, табиғи жасырынған орындарды, соның ішінде 1900 жылғы ойылған өгіз бен 1901 жылғы толтырылған қойды жасауымен есімдері сақталған.
Cherry Kearton specialised in animal photography, having taken the first ever photograph of a bird's nest with eggs in 1892. In the summer of 1896 he and his brother, a naturalist, reached the Outer Hebridean islands of St Kilda and many other remote places. In 1898 their famous book, With Nature and a Camera, illustrated by 160 photographs, was published in London by Cassell. Cherry Kearton contributed photographs to seventeen of Richard Kearton's books, and wrote and illustrated a further seventeen titles of his own. He made the first phonograph recording of birds (a nightingale and a song thrush) singing in the wild in 1900; took the first film of London from the air in 1908, and the first footage of hostilities in the First World War at Antwerp in 1914. Cherry and Richard Kearton are perhaps best remembered for the development of naturalistic photographic hides, including the hollow ox of 1900 and the stuffed sheep of 1901.
Фильмдер
Черри мен Ричард Киртон 1905-1908 жылдары Чарльз Урбан үшін құстар мен жануарлар туралы бірнеше қысқа фильм түсірді. 1909 жылдан бастап Черри Африка, Үндістан, Борнео, АҚШ, Канада, Австралия және Жаңа Зеландияға сапарлар жасап, жабайы табиғат туралы деректі фильмдер түсіруге кірісті. Ол өзінің "Cherry Kearton Ltd" және "Cherry Kearton Films Ltd" кинокомпаниялары үшін трицадан астам фильм режиссерлік етті.
Cherry and Richard Kearton shot a number of 'shorts' of birds and animals for Charles Urban in the years 1905–1908. From 1909, Cherry moved into the field of wildlife documentary film making, shot on visits to Africa, India, Borneo, the US, Canada, Australia and New Zealand. He directed more than thirty films for his film companies Cherry Kearton Ltd and Cherry Kearton Films Ltd.,