Тринидадтың испан оқу мерзімінен қалған соңғы бекініс – Сан-Андрес форты
Fort San Andres
Тринѝдадтағы Fort San Andres – испан окупациясы дәуірінен қалған соңғы бекініс. 1787 ж. салынған, Порт-оф-Спейн қорғанысы үшін маңызды. Тарихы, орны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сан-Андрес форты – Тринидадтың испан отарлау кезеңінен сақталған соңғы бекініс, ол 1797 жылы британдықтардың аралды басып алуымен аяқталды. 1733 жылы Порт-оф-Испанияны қорғау үшін, фасциналар мен топырақтан тұратын бұрынғы бекіністі алмастыру мақсатында Сан-Андрес фортын салу жоспарланған. Бірақ ол 1787 жылға дейін толыққан жоқ. Бұл бекініс қазіргі Корольдік банк орналасқан жерге жақын маңда орналасқан еді. Порт-оф-Испания, испандықтарға Пуэрто-де-лос-Испаниолес деген атпен белгілі болған, бастапқыда Сент-Анн немесе Трагарет өзенінің шығысындағы бірнеше көшелермен шектелген. Өзен сол кезде қазіргі Парк-стрит бойымен батысқа қарай, ал оңтүстікке қарай қазіргі Вудфорд-сквер мен Чакон-стрит арқылы ағып өткен. Сент-Анн өзені, қазір Құрғақ өзен деп белгілі, испан губернаторы Чаконның тапсырмасымен қазіргі арнасына бұрылып, 1787 жылы жұмысы аяқталды. Жаңа форт ағаш көпір арқылы материкке жалғастырылды. Фортта бес зеңбірек орнатылып, ол "жағалауда тұрған кемелер арасында тәртіп сақтауға көмектесетін" еді. 1845 жылы Порт-оф-Испания қалалық кеңесі Сан-Андрес фортының солтүстік жағындағы Порт-оф-Испания жағалауын толтыруға келісім берді. XIX ғасырдың соңында жағалау тағы да қазіргі деңгейге дейін толтырылып, фортты толығымен құрлыққа айналдырды. Форт пайдаланылмай қалды, кейіннен оның орнына порт басшысы және басқа да мемлекеттік кеңселер, соның ішінде Полиция қызметінің Жол қозғалысы бөлімі орналасқан ғимарат салынды. 1995 жылы ғимарат қайта жаңартылып, Порт-оф-Испания қаласының мұражайына айналдырылды. Зеңбіректердің бірнешесі сақталған, ал іргетастарында 1785 жыл деп жазылған.
Fort San Andres is the last surviving fortification from the period of the Spanish Occupation of Trinidad, which came to an end in 1797 with the capture of the island by the British. As early as 1733, a fortification called Fort San Andres was planned to replace a redoubt of fascines and earth, which was the only defense to Port of Spain. This however was not completed until 1787. The redoubt was located more or less where Royal Bank now stands. Port of Spain or as it was known to the Spanish, Puerto de los Hispanioles, initially was restricted to a few streets east of the St. Ann's or Tragarete River which at that time ran west along what is now Park Street and south to the foreshore through what is now Woodford Square and Chacon Street. St. Ann's River, now better known as the Dry River, was diverted to its present course by the Spanish Governor Chacón and completed in 1787. The new fort was constructed as a mole linked to the mainland by a wooden bridge. The fort mounted five cannon and was "useful in maintaining good order among shipping anchored off shore". In 1845, the Port of Spain Town council approved the filling of the Port of Spain waterfront to the northern side of Fort San Andres. Late in the nineteenth century the shoreline was again filled to its present line, completely land locking the Fort. The Fort fell into disuse and later a structure was built on the old fort to house the Harbour Master and various other government offices, including the Police Service Traffic Branch. In 1995 the building was restored and converted to a museum of the City of Port of Spain. Several of the original cannons survive and the foundations bear the date 1785.