Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық романист және ақын Роберт Грунтал Нейтан (2 қаңтар 1894 – 25 мамыр 1985) – американдық романист және ақын.
American novelist
the American novelist and poet
Robert Gruntal Nathan (January 2, 1894 – May 25, 1985) was an American novelist and poet.
Өмірбаян
Нейтан Нью-Йорктегі белгілі сефардтық отбасында дүниеге келді. Ол АҚШ және Швейцарияда білім алып, 1912 жылдан бастап бірнеше жыл Гарвард университетінде оқыды. Дәл сол жерде ол әңгімелер мен өлеңдер жаза бастады. Бірақ ол бітірген жоқ, оқуды тастап, отбасын асырау үшін жарнама агенттігінде жұмыс істеді (Гарвардта оқып жүргенде үйленді). 1919 жылы жұмыс істеген кезінде ол өзінің алғашқы романын – «Питер Киндред» атты жартылай автобиографиялық туындысын жазды, бірақ ол сыншылар тарапынан қабылданылмады. Алайда, 1920 жылдары оның бағы өзгерді, ол тағы жеті роман жазды, соның ішінде «Епископтың әйелі» романы 1947 жылы Кэри Грант, Дэвид Нивен және Лоретта Янг қатысқан сәтті фильмге айналды. 1930 жылдары оның сәттілігі жалғасты, оның ішінде көркем әдебиет және поэзия туындылары да болды. 1933 жылғы «Тағы бір көктем» романы 1935 жылы экранға түсірілді. 1940 жылы ол өзінің ең сәтті кітабын – «Дженнидің портретін» жазды, ол Ұлы депрессия дәуіріндегі суретші мен ол салған әйел туралы, ол уақыттың ішінде жоғалып бара жатқандай көрінеді. «Дженнидің портреті» фантастикалық әдебиеттің қазіргі заманғы шедеврі саналады және Дженифер Джонс пен Джозеф Коттеннің қатысуымен фильмге түсірілді. 1942 жылы Нейтан «Дюнкерк: Баллада» өлеңін жазды, содан кейін MGM киностудиясында сценарийші болып жұмыс істеді, онда ол Элис Дюер Миллердің «Довердің ақ жартастары» (1944) фильмі үшін өлеңін жаңартуға қосымша өлеңдер қосты. Одан кейін ол «Сағат» (1945) фильмінің сценарийін жазды, онда эпизодтық рөлде де ойнады. «3 қарулас» (1948) фильмінің сценарийі қабылданбады, бірақ ол «Пайдалы махаббат әні» (1950) сценарийіне үлес қосты. 1956 жылдың қаңтар айында автор «Көктемнің мақтанышы немесе Венераға жақсы қызмет етілді» атты CBS радиолық шеберханасының эпизодын жазды және оқыды. Нейтанның жетінші әйелі – британдық актриса Анна Ли болды, олар 1970 жылдан бастап оның өліміне дейін бірге өмір сүрді. Ол талантты отбасыдан шыққан – белсенді Мод Нейтан мен жазушы Энни Нейтан Майер оның тәтелері, ал ақын Эмма Лазарус және Жоғарғы сот судьясы Бенджамин Кардозо оның туыстары болды.
Nathan was born into a prominent New York Sephardic family. He was educated in the United States and Switzerland and attended Harvard University for several years beginning in 1912. It was there that he began writing short fiction and poetry. However, he never graduated, choosing instead to drop out and take a job at an advertising firm to support his family (he married while a junior at Harvard). It was while working in 1919 that he wrote his first novel—the semi autobiographical work Peter Kindred—which was a critical failure. But his luck soon changed during the 1920s, when he wrote seven more novels, including The Bishop's Wife, which was later made into a successful film starring Cary Grant, David Niven, and Loretta Young in 1947. During the 1930s, his success continued with more works, including fictional pieces and poetry. His 1933 novel One More Spring was filmed in 1935. In 1940, he wrote his most successful book, Portrait of Jennie, about a Depression era artist and the woman he is painting, who is slipping through time. Portrait of Jennie is considered a modern masterpiece of fantasy fiction and was made into a film, starring Jennifer Jones and Joseph Cotten. In 1942 Nathan wrote a poem "Dunkirk: A Ballad", then became a screenwriter for MGM, where he added additional poetry to update Alice Duer Miller's poem for the film The White Cliffs of Dover (1944). He then wrote the screenplay of The Clock (1945), in which he had a cameo role. His screenplay for 3 Godfathers (1948) was rejected, but he made contributions to the screenplay of Pagan Love Song (1950). In January 1956 the author wrote, as well as narrated, an episode of the CBS Radio Workshop, called "A Pride of Carrots, or Venus Well Served". Nathan's seventh wife was the British actress Anna Lee, to whom he was married from 1970 until his death. He came from a talented family—the activist Maud Nathan and author Annie Nathan Meyer were his aunts, and the poet Emma Lazarus and Supreme Court Justice Benjamin Cardozo his cousins.
Теледидар бағдарламалары
Марк Твен телетеатры, 1953 жыл.
The Mark Twain Television Theatre, 1953.
Әр түрлі
Two Robert Nathan Pieces, 1950 (Харви Брейттің Мистер Нейтанмен сұхбатын және «Ұлыма кеңес» өлеңін қамтитын кітап) "Роберт Нейтан 1962 жылдың сәуірінде Лос-Анджелестегі үйінде өлеңдерін түсіндірмелермен оқиды", 1962 (таспалық дыбыс жазбасы)
Two Robert Nathan Pieces, 1950 (book containing an interview with Mr. Nathan by Harvey Breit and the poem: Advice To My Son)
"Robert Nathan Reading His Poems with Comment at His Home in Los Angeles, Calif., in April 1962", 1962 (tape reel sound recording)