Люсьен Лелонг – французский модельер (1889-1958). Основатель модного дома в 1910-х, его работы публиковались в Vogue. Французская мода, кутюр, история моды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француздық сәнгер (1889–1958)
French fashion designer (1889–1958)
Люсьен Лелон (фр. ly. sjɛ̃ lə. lɔ̃; 1889 жылдың 11 қазаны – 1958 жылдың 11 мамыры) – 1920-1940 жылдары белгілі болған француз сәнгері.
Lucien Lelong (ly. sjɛ̃ lə. lɔ̃; 11 October 1889 – 11 May 1958) was a French couturier who was prominent from the 1920s to the 1940s.
Мансап
Парижде сән дүкенінің иесі Артур Лелонның ұлы болып туған ол Париждегі Hautes Etudes de Commerciales мектебінде оқып, 1910-шы жылдардың басында өзінің сән үйін ашты. Алғашқы Lelong дизайндары 1913 жылы Vogue журналында жарияланды. Денсаулығының нашарлауы оның мансабын аяқтады; Лелон 1948 жылдың тамызында кутюрден зейнеткерлікке шықты және тек парфюмерия бизнесімен айналысты. Лелон өзінің таңбасымен шыққан киімдерді өзі жасаған жоқ. "Ол өзі дизайн жасаған жоқ, бірақ дизайнерлері арқылы жұмыс істеді", - деп жазды Кристиан Диор, ол 1941 жылдан 1946 жылға дейін Lelong командасының мүшесі болды, сол кезде ол Пьер Балменмен бірлесіп коллекцияларды жасады. "Дегенмен", - деп жалғастырды Диор, - "оның кутюршілік мансабы барысында оның коллекциялары өзіне тән стильді сақтап, оған өте ұқсас болды". Лелон үшін жұмыс істеген басқа дизайнерлерге Надин Робинсон және Хьюберт де Живанши кірді. Ол 1954 жылы үшінші рет Санда Данковичиге үйленді, бұған дейін 1952 жылы қызметін тоқтатқан еді. Олар Биаррицке жақын, Анжель коммунасындағы Курбуа иелігінде бірге тұрды, оны үлкен шығынмен қалпына келтірді. Олар Виндзор герцогымен гольф ойнап, иелікте қабылдаулар өткізді. Олардың Кристин есімді қызы болды. 1949 жылы Maison Lucien Lelong жабылып, тігін шеберханасының басшысы Жермен Девоку Жан Десеске қосылды.
Born in Paris as the son of Arthur Lelong, the owner of a fashion store, he trained at the Hautes Etudes de Commerciales in Paris and opened his fashion house in the early 1910s. The first Lelong designs were featured in Vogue magazine in 1913. Poor health caused the end of his career; Lelong retired from couture in August 1948 and only continued his perfume business. Lelong did not actually create the garments that bore his label. "He did not design himself, but worked through his designers," wrote Christian Dior, who was a member of the Lelong team from 1941 until 1946, during which time he created the collections in collaboration with Pierre Balmain. "Nevertheless," Dior continued, "in the course of his career as couturier his collections retained a style which was really his own and greatly resembled him." Other designers who worked for Lelong included Nadine Robinson and Hubert de Givenchy. He remarried for the third time in 1954, with Sanda Dancovici, after having ceased his activity in 1952. They lived together near Biarritz in the commune of Anglet, at the Domaine de Courbois, which they restored at great expense. They played golf with the Duke of Windsor and held receptions at the estate. They had a daughter, Christine. In 1949, after the closure of Maison Lucien Lelong, the head of the tailoring workshop, Germaine Devaucou, joined Jean Dessès.
Клиенттер
Лелонның клиенттерінің арасында Мари Духамель, Нора Барнакл (Джеймс Джойстің әйелі), Жанна Тернизиен (банкир Жорж Нельзенің әйелі), де ла Рошфуко герцогинясы, Грета Гарбо, Глория Свансон, Колетт және Роза Кеннеди болды.
Among Lelong's clients were Marie Duhamel, Nora Barnacle (wife of James Joyce), Jeanne Ternisien (wife of the banker Georges Nelze), the Duchess de la Rochefoucauld, Greta Garbo, Gloria Swanson, Colette, and Rose Kennedy.
Некелер
Лелон үш рет үйленген. Оның әйелдері:
Lelong was married three times. His wives were:
Анн Мари Аудой (1899–1935), ол 1919 жылы үйленді және 1927 жылы ажырасты. Олардың бір қызы Николь (1920 жылы туған) болды, ол 1947 жылы әкесінің сән үйінің директоры болды; сонымен қатар, ол 1938 жылы шығарылған «Николь Пинк» еріншігінің аты болды. Анн Мари Лелон, Лелондардың ажырасқаннан кейін бойжеткен атымен қайтадан аталды, 1930 жылы Барон Бертранд Клаузельге үйленді. Принцесса Натали Пэйли (1905–1981), Lelong парфюмерия бөлімінде сатушы болып жұмыс істеген, содан кейін оның сән үлгісі болды, және киноактриса ретінде де жұмыс істеді. Олар 1927 жылдың 10 тамызында үйленді және 1937 жылы ажырасты. Ол Ресейдің Ұлы князі Павел Александрович пен оның морганатик әйелі Ольга Карновичтің қызы болды және 1937 жылы Джон Чапман Уилсонға үйленді. Санда Аннет Данковичи (1919–2001), актриса, ол 1954 жылы үйленді; ол Мирча Дановичидің қызы болды. Лелонның қайтыс болғаннан кейін, 1959 жылы француз журналисі Морис Гудекетке, Колетттің жесіріне үйленді.
Anne Marie Audoy (1899 1935), whom he married in 1919 and divorced in 1927. They had one daughter, Nicole (born 1920), who became the directrice of her father's fashion house in 1947; she was also the namesake of his 1938 lipstick introduction, Nicole Pink. Anne Marie Lelong, who returned to her maiden name after the Lelongs' divorce, married, in 1930, Baron Bertrand Clauzel. Princess Natalie Paley (1905–1981), who had worked as a saleswoman in the Lelong perfume department, became one of its fashion models, and also worked as a movie actress. They married on 10 August 1927 and divorced in 1937. She was a daughter of Grand Duke Paul Alexandrovich of Russia and his morganatic wife, Olga Karnovich and married, in 1937, John Chapman Wilson. Sanda Annette Dancovici (1919 2001), an actress, whom he married in 1954; she was the daughter of Mircea Danovici. After Lelong's death she married, in 1959, French journalist Maurice Goudeket, the widower of Colette.
Өлім
Лелонг Францияның Анжеле қаласында инсульттан көз жұмды.