«Timequest» (2000) фильмі – Джон Кеннеди өлімінен сақтау үшін уақыт саяхаты жасау туралы ғылыми фантастика. Виктор Слезак, Брюс Кэмпбелл т.б. басты рөлдерде.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Timequest – 2000 жылы Роберт Дайк режиссерлік еткен ғылыми фантастикалық фильм. Басты рөлдерді Виктор Слезак (Джон Ф. Кеннеди рөлінде), Каприс Бенедетти (Жаклин Кеннеди рөлінде) және Ральф Уэйт (Уақыт Саяхатшысы рөлінде) сомдаған. Фильмде Винс Грант пен Брюс Кэмпбелл де ойнаған. 2000 жылдың 13 сәуірінде тұңғыш рет көрсетілгеннен кейін, фильм АҚШ-та шектеулі көрсетілімдерде шықты, содан кейін АҚШ, Канада және Австралияда VHS және DVD форматтарында таратылды. Timequest уақытқа кері саяхаттап, өткен оқиғаларға араласу арқылы қазіргі күнді өзгерту туралы ғылыми фантастикалық тақырыпты зерттейді, атап айтқанда Джон Ф. Кеннединің қанына қызыл тамшыны тоқтатуға тырысады.
Timequest is a 2000 science fiction film directed by Robert Dyke and starring Victor Slezak as John F. Kennedy, Caprice Benedetti as Jacqueline Kennedy, and Ralph Waite as the Time Traveler. The film also features Vince Grant and Bruce Campbell. After premiering on April 13, 2000, the film had a limited theatrical release in the United States, followed shortly by distribution on VHS and DVD to the United States, Canada, and Australia. Timequest explores the science fiction theme of altering the present day by traveling back in time and tampering with past eventsspecifically, preventing the assassination of John F. Kennedy.
Сюжет
1963 жылғы 22 қарашаның таңында Джеки Кеннеди тұратын қонақ үйдің люксіне ғарышкер киіміне ұқсас киім киген қарт кісі пайда болады. Уақыт саяхатшысы Джекиге Джон Кеннедидің қазасы мен қоштасу рәсімі туралы болашақ телеарна кадрларын көрсетеді. Содан кейін ол президентке және Бас прокурор Бобби Кеннедиге олардың болашақ қазалары мен JFK-ның жеке өміріне қатысты ақпараттарды айтады, президентті Джекиге адал болуға көндіреді. Уақыт саяхатшысы өзінің атын немесе туған жерін атамайды, бірақ осы күні дүниеге келгенін еске салады. Джекиге деген құрметі зор болғандықтан, ол оның билеуге келісуіне қуанады. Уақыт саяхатшысы мен үш Кеннеди қонақ үйдегі люксте тост айтады, бұл JFK сол күні автокөлігінде қаза тапқан уақытқа, сағат 12:30-ға жуық болатын. 12:30-да Уақыт саяхатшысы жоғалып кетеді, ал ол ұстап тұрған қорғасын кристалдан жасалған стақан жерге түсіп, сынып кетеді. Бобби стақаннан Уақыт саяхатшысының саусақ іздерін табады. Клинт Хилл мен Бобби Далласқа сапар шегеді, онда Хилл шөптік төбедегі қоршаудың артында екі қарулы адамды ұстап алады, бұл қазаға қатысты кейінгі теориялардың бірін растайды. Үшінші қарулы адам Ли Харви Освальд ұсталады, ал Джек Руби Освальдты атуға үлкермей тұрып, қаза табады. Освальд Вашингтонға жеткізіліп, Уоррен комиссиясымен тексеріледі, нәтижесінде ЦРУ таратылады. ФБР директоры Дж. Эдгар Гувер Кеннедидің Мэрилин Монромен болған қарым-қатынасын көрсететін аудиожазбаларды жариялап, президентті шантажлауға тырысады, бірақ Бобби Гувердің гомосексуализміне қатысты суреттерді жариялаумен қорқытады. Гувер жазбаларды беруге және отставкаға кету туралы өтінішін ұсынуға келіседі. Джон мен Джеки телеарнада сұхбат береді. Джон өзінің адалсыздықтарын мойындап, әйелі мен елден кешірім сұрайды. Адамзаттың өміріне құрмет көрсету – ізгілік пен адалдықтың белгісі. Уақыт саяхатшысынан Вьетнам соғысы 57 мың американдық сарбаздың қаза болуымен аяқталады екенін естіген Кеннеди 1964 жылғы президент сайлауын күтпей, АҚШ әскерін Вьетнамнан шығару туралы шешім қабылдайды. Вице-президент Линдон Джонсон бұл шешімге наразы болып, оны ықпал етуге тырысады немесе кем дегенде 1964 жылғы сайлаудан кейін күтуге кеңес береді (бірақ Кеннеди одан кейін де өз шешімінен мойын бұрмайды). Кеннеди Райс стадионындағы митингіде сөз сөйлеп, Аполлон бағдарламасының маңыздылығын қайтадан баса көрсетіп, оны бүкіл адамзатқа арналған жоба ретінде кеңейтеді және Кеңес Одағын оған қатысуға шақырып, Суық соғысты аяқтау үшін Никита Хрущевпен келіссөздер жүргізуге шақырады. Оның күш-жігері сәтті аяқталады, нәтижесінде Айға алғаш рет адамды жіберу жобасы АҚШ пен Кеңес Одағының бірлескен жобасы болады, ғарышкер Джон Гленн мен (құрастырылған) ғарышкер Никия Брежнев екі елдің туларын бірге Айға орнатады. 1964 жылы Бобби Уақыт саяхатшысының кім екенін анықтауға бейілді, оның уақыт саяхатын ойлап табуына кедергі келтіргісі келеді, бірақ жүкті Джеки Боббиден Уақыт саяхатшысына ешқандай зиян келтірмеуге қатысты темірдей уәде алады. Уақыт саяхатшысының қазіргі уақытта Реймонд Мид есімді сәби екені белгілі болады. Мид, өзінің үлкен Уақыт саяхатшысы болған кезіндегідей, Джеки Кеннедиге ғашық. 1979 жылы он алты жасар Мид ұрлық жасап, тұтқындалады және түрме автобусына отырғызылады; оның саусақ іздері президент Бобби Кеннедиге Уақыт саяхатшысының атын білуге мүмкіндік береді. Президент Бобби жасөспірімді автобустан түсіріп, онымен сөйлеседі және Мидке толық кешірім жасайды. Уақыт өте келе Мид суретші болып, үйленеді. Джеки оның көптеген суреттерін 1994 жылы қайтыс болғанға дейін (алғашқы уақыт сызығындағыдай) сатып алады. JFK 2000 жылы 83 жасында табиғи себептерден қайтыс болады. Әкесі мен анасы қайтыс болғаннан кейін Кеннедидің кіші ұлы Джеймс Роберт Мидке Кеннеди отбасының оған неге осылай жомарт болғанын түсіндіреді және өзінің үлкен кезіндегі суретін көрсетеді. Фильм Мидтің 1963 жылы Джекимен би билеген жас кезімен (емес, ескі Уақыт саяхатшысымен) аяқталады, содан кейін 1964 жылы сәби Мидтің телеарнадағы Джеки мен оның жаңа туған баласы Джеймстің Даллас Паркленд мемориалдық ауруханасынан шығарылып жатқан кадрларын қарап тұрғанын көрсетеді, онда JFK бастапқы уақыт сызығында қаза тапқан.
On the morning of November 22, 1963, an elderly man who wears spacesuit type clothing materializes in the hotel suite occupied by Jackie Kennedy. The Time Traveler shows Jackie future television footage of the assassination and funeral of John F. Kennedy. Shortly thereafter, the Time Traveler speaks to the president and to Attorney General Bobby Kennedy, giving them details of their respective assassinations and of the public revelations of JFK's sex scandals, convincing the president to remain faithful to Jackie. The Time Traveler won't state his name or his birthplace, but does mention that he was born on this day. The Time Traveler, who is clearly very fond of Jackie, is pleased when she agrees to dance with him. The Time Traveler and the three Kennedys drink a toast in the hotel suite just before 12:30, which is the time that afternoon that JFK was historically assassinated in his motorcade. At 12:30 the Time Traveler turns into nothingness, and a lead crystal glass that he was holding drops to the floor and shatters. Bobby finds a piece of glass with the Time Traveler's fingerprint on it. Clint Hill and Bobby then travel ahead to Dallas, where Hill takes out two gunmen behind a fence on grassy knoll, confirming one of the later conspiracy theories about the assassination. Third gunman Lee Harvey Oswald is captured, and Jack Ruby is killed before he can shoot Oswald, who is taken to Washington, D. C. and interrogated by the Warren Commission, culminating in the CIA's disbandment. When FBI Director J. Edgar Hoover threatens to blackmail the President by revealing audio tapes of Kennedy having sex with Marilyn Monroe, Bobby counters by threatening to release photos of Hoover's homosexuality. Hoover agrees to hand over the tapes, and also agrees to hand in his letter of resignation. John and Jackie appear on television. John reveals his infidelities and asks for forgiveness from both his wife and the nation. Jackie stands with her husband and asks the country to do the same. Having been forewarned by the Time Traveler that the Vietnam War will end with 57,000 American soldiers having died for nothing, Kennedy announces, ahead of the 1964 presidential election, the withdrawal of US military forces from Vietnam. Vice President Lyndon Johnson is enraged by this and tries to dissuade him from this or least wait until after the 1964 election (which realistically Kennedy would've done the latter) but Kennedy refuses. Kennedy, in a speech televised from a rally at Rice Stadium, recommits to the importance of the Apollo Program, but also expands it to be a project for all humanity, and openly calls for the Soviet Union to participate in it, appealing to Nikita Khrushchev to negotiate an end to the Cold War. His efforts are ultimately successful, resulting in humanity's first Moon landing being a joint US Soviet project, with astronaut John Glenn and (fictional) cosmonaut Nikilia Bresnev planting their two nations' flags together on the Moon. In 1964, Bobby is still determined to uncover the Time Traveler's identity, wanting to prevent him from eventually inventing time travel, but a pregnant Jackie exacts an iron promise from Bobby that the Time Traveler would never be harmed. As it turns out, the Time Traveler is currently a toddler named Raymond Mead. Mead, like his older Time Traveler self, is obsessed with Jackie Kennedy. In 1979, a then sixteen year old Mead commits a burglary, is arrested and put on a prison bus; his fingerprinting enables now President Bobby Kennedy to know the Time Traveler's name. President Bobby has the teenager pulled off the bus, he talks to the kid, and he gives Mead a full pardon. As time passes, Mead becomes an artist and gets married. Jackie has bought many of his paintings, up until her 1994 death (the same year as in the original timeline). JFK dies in 2000, at age 83, of natural causes. With both his parents gone, the Kennedy's youngest son, James Robert, explains to Mead why the Kennedy family has been so generous to him and reveals a portrait of his older self. The film ends with Mead's younger self (rather than the older Time Traveler) dancing with Jackie in 1963 as a dream sequence, then shows the real Mead as a toddler in 1964 staring at televised footage of Jackie with her new baby, James, being discharged from Dallas' Parkland Memorial Hospital, where JFK had died in the original timeline.
Кейіпкерлер
Актер рөлі Тарих"Статус" 2000 жылдан бастап Виктор Слезәк Джон Ф. Кеннеди (JFK) АҚШ-тың 35-ші президенті. 2000 жылы қайтыс болды. 83 жаста Каприс Бенедетти Жаклин Кеннеди Джон Ф. Кеннедидің әйелі. 1994 жылы қайтыс болды. 64 жаста Винс Грант Роберт Ф. Кеннеди (RFK) АҚШ-тың 37-ші президенті және бас прокуроры. Әлі тірі. Брюс Кэмпбелл Уильям Робертс Оливер Стоунға ұқсас, Бобидің президенттігі туралы эротикалық фильм түсіретін және қастандық теориясын қолдайтын даулы кинорежиссер. Әлі тірі. Барри Корбин Линдон Джонсон Президент Кеннедидің вице-президенті. 1973 жылы қайтыс болды. Ларри Дрейк Дж. Эдгар Гувер ФБР-дің танымал директоры, Кеннедиді шантажға алуға тырысады. 1963 жылы ФБР-ден мәжбүрлеп кетіп, 1972 жылы қайтыс болды. Ральф Уэйт "Уақыт саяхатшысы" 1963 жылдың 22 қарашасында Реймонд Мид ретінде дүниеге келген. 1963 жылдың 22 қарашасында тарихты өзгертіп, жоғалып кеткеннен кейін қайтыс болды. Джозеф Мерфи Реймонд Мид 1963 жылдың 22 қарашасында дүниеге келді, уақыт саяхатшысы болды. Үйленген және әлі тірі. Рик Джаннаси Джеймс Роберт Кеннеди 1964 жылдың 22 тамызында дүниеге келген, Джон мен Жаклин Кеннедидің төртінші баласы. Үйленген және әлі тірі. Дэвид Хейг Агент Клинт Хилл Кеннедиге қастан жасауға тырысқандарды өлтірген және Джек Рубиді ұстаған құпия қызмет агенті. Зейнеткерлікте, әлі тірі. Дебра Порт Дженис Кеннеди Джеймс Роберт Кеннедидің әйелі. Үйленген және әлі тірі. Рубен Ябуку Мартин Лютер Кинг кіші Азаматтық құқықтар жолындағы батыр, президент Роберт Кеннедидің вице-президенті болды. Әлі тірі. Аманда Бернаки Шерил Стейн Рей Мидтің 1994/2001 жылдардағы әйелі. Әлі тірі. Доун Лафферти Magic Bullit Уильям Робертстің 2001 жылғы эротикалық RFK фильміндегі актриса. Әлі тірі. Шелли Маркс Норма Джин JFK-нің ең танымал махаббаты. Оның дауысы Дж. Эдгар Гувердің оны шантажға алуға тырысқан таспасында естіледі. 1962 жылы себебі белгісіз жағдайда қайтыс болды. Ричард Джуэлл Агент Ричардс Клинт Хиллдің құпия қызметтегі әріптесі, Освальдты 6-қабаттағы кітап сату дүкенінен ұстады. Зейнеткерлікте, әлі тірі. Джеффри Стайгер Ли Харви Освальд Джон Кеннедиге қастан жасауға тырысқан адам. Әлі тірі, бірақ түрмеде. Марти Буфалини Дэн Раттер Ескі уақыт желісінде JFK-нің өлімін радио арқылы хабарлаған жаңалықтар тілшісі. Жаңа желісте ол 1964 жылы Джеймс Роберт Кеннедидің дүниеге келгенін хабарлайды. Эндрю Данн Абрахам Запрудер Далласта президент кортежын түсіру үшін камерасымен күтіп тұрған тігінші. Оның камерасын Бобби мен Клинт ұрлап алады, себебі ол оларды шөптегі төбеде қастан жасаушыларды өлтіргенін түсірген болуы мүмкін деп ойлайды. Оның камерасын 2001 жылы Уильям Робертс Ұлттық мұрағаттан табады және оны 1963 жылдың қарашасында Далластағы Боббидің әрекеттері туралы өзінің қастандық теориясын көрсетуге тырысады.
ActorRoleRevised History"Status" as of 2000 Victor Slezak John F. Kennedy (JFK) The 35th President of the United States. Died in 2000. Age 83 Caprice Benedetti Jacqueline Kennedy The wife of John F. Kennedy. Died in 1994. Age 64 Vince Grant Robert F. Kennedy (RFK) The Attorney General and 37th President of the United States. Still alive. Bruce Campbell William RobertsA very controversial film maker similar to Oliver Stone, who makes an erotic film about Bobby's Presidency and is a Conspiracy Theorist. Still alive. Barry Corbin Lyndon Johnson The Vice president to President JFK. Died in 1973. Larry Drake J. Edgar Hoover The notorious Director of the FBI who tries to blackmail JFK. Forcibly resigned from the FBI in 1963 and died in 1972. Ralph Waite The Time Traveler Born November 22, 1963 as Raymond Mead. Died November 22, 1963 after changing history and fading into nothing. Joseph Murphy Raymond Mead Born November 22, 1963; became the Time Traveler. Married and still alive. Rick Gianasi James Robert Kennedy Born August 22, 1964; fourth child of John and Jackie Kennedy. Married and still alive. David Haig Agent Clint Hill Secret Service agent that kills the would be JFK assassins and Jack Ruby Still alive (retired) Debra Port Janice Kennedy Wife of James Robert Kennedy. Married and still alive. Reuben Yabuku Martin Luther King Jr. Civil Rights Hero who becomes Vice president to President Robert Kennedy. Still alive. Amanda Bernacchi Cheryl Stein Ray Mead's wife in 1994/2001. Still alive. Dawn Lafferty Magic Bullit The actress in William Roberts' 2001 erotic film RFK. Still alive. Shelly Marks Norma Jeane JFK's most infamous affair. Her voice is heard on the tape J Edgar Hoover tried to blackmail him with. Died in 1962, by unknown cause. Richard Jewell Agent Richards Clint Hill's fellow Secret Service Agent, arrests Oswald at the 6th Floor Book Depository. Still alive (retired). Jeffery Steiger Lee Harvey Oswald The would be assassin of John F. Kennedy. Still alive but in prison. Marty Bufalini Dan Rather The news reporter who originally (on radio) announced JFK's death to the world in the old timeline. In the new one he announces the birth of James Robert Kennedy in 1964. Andrew Dunn Abraham Zapruder A dressmaker, waiting with his camera to film the President's motorcade in Dallas. His camera is stolen by Bobby and Clint when they realize he may have filmed them killing the assassins on the grassy knoll. His camera is recovered in 2001 by William Roberts from the National Archives and he uses it to try to show his conspiracy theory about Bobby's actions in Dallas in November 1963.