Кіріспе
Sakura Diaries (桜通信) – У Джин жазған және суреттеген жапон манга сериясы. Ол 1995 жылдан 2000 жылға дейін Shogakukan баспасының "сейнэн" манга журналы Weekly Young Sunday-де жарияланды, ал тараулары жиырма томдық "танкобон" жинағында топтастырылды. Бұл – атақты университетке түсе алмаған, қыздың назарын аудару үшін студент болып көрінетін, содан кейін оқуға дайындалуға мәжбүр болып, өзіне құмар туысымен бірге тұруға келетін жігіттің бақиғасы. Серия 12 бөлімді түпнұсқа бейне анимациясы (OVA) ретінде шығарылды.
Sakura Diaries (桜通信) is a Japanese manga series written and illustrated by U Jin. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Weekly Young Sunday from 1995 to 2000, with its chapters collected in twenty tankōbon volumes. It follows the adventures of a guy who, unable to get into a prestigious university, pretends to be a student there in order to impress a girl, while ending up having to go to cram school and living together with his cousin who has an unrequited love for him. It was adapted into a 12 episode original video animation (OVA) series.
Сюжет
Тума Инаба - жоғары мектепті бітірген, беделді Кейо университетіне түсуге тырысып жүрген жас. Бір түн бұрын сәл қызық қызды жібергеннен кейін, ол қабылдау емтиханы күні Миэко Йоцуба есімді қызыл шашты әйелге ғашық болады. Миеко Кейоға тіркелген, бірақ Тума жоқ, ол мектепке жазылуға мәжбүр болғанда, қабылданды деп ойлайды. Осы уақыт аралығында ол өзінің туған інісі Урара Касугамен бірге тұрады, ол оған ғашық және оған көмектесу үшін бәрін істеуге дайын (соның ішінде бірінші тараудағы қыз болып). Урара Миеко мен Тумамен караокеде кездеседі, бірақ өз қарындасы болып жүр. Алайда, романтикалық бәсекелес Тацухико Машу бірдеңе болып жатқанын сезінеді және Урараның досы Коми Нацукимен ұйықтағаннан кейін Тума университет студенті емес екенін біледі. Машу Туманы Миекоға шындықты айтуға көндіреді. Жүрек күйзелісімен Тоума Урарамен жыныстық қатынасқа түседі. "Бақытты жұп" мектеп мұғалімі Кугенуманы ашуландырады, ол Тоуманы қысымшылыққа ұшырату арқылы екеуін ажыратуға тырысады. Айтпақшы, Тоума мектепті тастауға мәжбүр болады, бірақ Урара Кугенумамен оның қайта оралуы үшін келісім жасауға тырысады. Бірақ Тума келісім туралы білгенде және оның жыныстық қатынасқа қатысы бар екенін білгенде, ол Урарадан бөлініп кетеді. Урара жүкті екенін білгенде, қосымша ақша жинауға Натсукиге еріп, еріп жүреді. Машудың өзіне опасыздық жасағанын сезген Миеко Тумаға жақындап, олар ақыры жыныстық қатынасқа түседі. Урара, Нацуки және Мизуки есімді тағы бір қыз клиентті алдап алады, бірақ клиенттің Урараны ұрып-соққанынан кейін (және Нацукиді топпен зорлағанынан кейін) кері әсер етеді. Урара түсік жасатып, Тумамен қайта қосылады. Машу Миэконың Тумамен бірге екенін көргенде, ол Тумаға кері шегінуін айтады, бірақ ол бас тартқан кезде, Машу Нацукиге оқу құралы ретінде "естелікті күшейтетін" хош иісті зат беруді жоспарлайды. Түтін - бұл шынымен жылдамдық, оған Тума келесі сынаққа дайындалғанда тәуелді болады. Урара оған есірткі қолдануды тоқтату туралы ультиматум береді. Мидзуки құлап, ауруханаға жатқызылған кезде, Тума оның ең жақсы досы Кудзидің кішкентай әпкесі екенін және лейкемиямен күресіп жатқанын біледі. Кудзи дүкен ұрлығы үшін қиындыққа тап болғанда, Тума оған ақыл-ой береді. Уара Тумаға Рождестволық сыйлық алу үшін қосымша жұмыс істейді, бірақ қонақ үй клубтарының бірінің меценаттары әдепсіз болған кезде, оны Рюичи Казама құтқарады. Риуичи Тума мен Урараның бірге тұрғанын білгенде, Урараға айтпай-ақ, Туманы үйден шығарып жібереді, содан кейін оған шабуыл жасауға тырысады. Урара бас тартқаннан кейін, Рюичи Машумен бірге Тоуманы ұрлап, ұрып-соғуды жоспарлайды, бірақ Тоуманы Машудың машинасының алдына итеріп жібергенде, жоспар бұзылады. Тума сынған қолымен аман қалады, бірақ Урара бұл туралы кейінірек, Рюичимен байланысын үзгенде ғана біледі. Тума сауығып кетуге тырысқанда, Акимото Машуның қатысы бар екенін біліп, оған шабуыл жасайды, бірақ ол арқасынан пышақпен соғылады және ауруханаға жатқызылады. Туманың қолы нақты емтихандарға уақытында емделеді; оның тест нәтижелері оны S Shuu университетіне орналастырады, бірақ ол Акимотоның ауруханалық шоттарына назар аударғандықтан, мектепке оқуға түсудің соңғы мерзімін өткізіп жібереді. Бұл оны К Савамен және кейінірек Кейомен қалдырады, екеуі де оны қабылдамайды. Өзінің өкінішін сезінген ол орта мектептің терезелерін сындырады, бірақ полиция Урараны тұтқындайды, оның оқушы куәлігі қылмыс орнында табылды. Урара кінәсін мойындап, колледжге түсуден бас тартады. Туманың "кіші сіңлісі" балалық шақтағы досы Момое Шимизу көктемгі демалыс үшін келеді. Тума үлкен көкіректі мектептің қабылдау бөлмесінің қызметкері Эцуко Коиваймен ұйықтап жатыр. Ол Урараны құдайлаған қос құйрықты орта мектеп оқушысы Котоми Хаяшибарамен кездеседі; ол Туманы опасыздыққа айыптау үшін онымен ұйықтайды. Урарамен болған даудан кейін Тума ұялшақ, көзілдірік киген Миеко Хоттамен кездеседі және ұйықтайды. Ақырында ол Урараға қайта оралады, ол оны ғибадатхананың баспалдақтарынан жүз рет көтеріліп-түсіп, қайтаруға келіседі. Олар әкесінің қайтып келгенін білуі керек.
Кейіпкерлер
Кейін қайта-қайта сәтсіздіктерден кейін Кейо университетіне түсу үшін күресіп жүрген мектеп студенті. Ол тағы да оқуға түсу емтиханына бара жатқанда, Миэко Йоцубамен кездескенде, ол бірінші көріскенде сүйіспеншілікке ұшырайды (кем дегенде, ол үшін). Ол қызды қабылдаса, бірақ жігіт қабылдамайды, ол оған өтірік айтуды шешіп, өзін қабылдағанын айтады. Ол өзінің туысы Уара Касугамен бірге тұрады, ол оған деген сезімдерін білдіреді және оны "Тонма-чан" деп атайды, бірақ ол Миеко үшін тым тығыз және махаббатпен соғылған. Томаның туған інісі, өзінің сүйікті "Тонма-чан" деген жігітіне ғашық. Ол Миекоға әсер ету үшін өтірік айтып жатқанын білгенде, оған деген құрмет пен сүйіспеншілік қана оны Туманың құпиясын ашуға кедергі жасайды. Ол әкесінің ешқашан жоқ екенін және іскерлік сапарда екенін айта береді, ал Тума оның қайда екенін сұрай береді, бірақ кейін ол үйді өздері үшін ғана алып жатқан болуы мүмкін екенін біледі. Бір сюжетте ол жүкті екенін біледі және Нацуми жұмыс істейтін эскорт қызметіне қосылып, ақша жинауға тырысады, алайда олардың клиенттерінің бірі оны қателікпен айналысқанда ұрықтандырады. Ол Кэйо университетіне түсіп, Туманың құмарлығының нысанасы болған қызылшақ сұлулық. Ол оның құпиясын білмесе де, Еуропада тұратын, онымен некелесуге ниеттенген ер адам туралы өзінің құпиясы бар екені анықталды. Ол жігітке қызығады да, онымен бірге естелік жасауын сұрайды. Тоума кейінірек өзінің Кейоның оқушысы емес екенін білдіргеннен кейін, ол Машумен өзінің сүйіктісі ретінде қалады. Алайда, кейіннен Тумамен кездескенде, ол Машудың алдаушы болуы мүмкін деп қорқады, сондықтан Туманы махаббат қонақ үйіне алып кетеді. Кейіннен үйленер алдында тағы бір рет онымен бірге болады. Урараның ең жақсы досы, ол жиі Урараға Тумаға деген махаббатын қалай жеңуге болатынын кеңес береді. Алайда, оның кеңесі көбінесе "оны төсекке сал" дегенді білдіреді. Ол әдетте кеңесін Cosmopolitan журналынан және оның анасынан алады, ол ер адамдар "сізге заттарды сатып алатын адамдардан басқа ештеңе емес" дейді. Бірақ ол Урараның денсаулығын ойлайды. Ол Машумен жыныстық қатынаста. Кейін ол сары шашы мен қара қоңыр шашы бар гангуро кейіпкеріне айналады және "денсаулық модасы бизнесіне" кіріседі. Туманың ең жақын досы, ол осы мектепте үшінші курста оқиды. Машу мен Казаманың Туманы өлтіргісі келгенін білгеннен кейін, ол Машумен күреседі, бірақ арқасынан пышақ жеп, ауруханаға түседі. Кейіннен құрылыс саласында жұмыс табады. Миекоға қызығушылық танытқан Кейо экономикасының студенті. Нацукиден Туманың шынайы университет студенті емес екенін білгеннен кейін, ол оны қорлап, Миеконы өзіне қарастырып алуды жоспарлайды. Ол бір ғана жоғары деңгейге көтерілген бай отбасынан шыққан. Ол Нацукиді бірнеше рет Тоуманың Миекомен қарым-қатынасын тоқтату үшін манипуляциялайды. Туманың мектеп мұғалімі. Ол оқушылардың оқу орнына махаббатқа назар аударғандарына ренжіді және Туманы мектептен кейін оқуды мәжбүрлеу арқылы "бақсы жұп" Тума мен Урараны бір-бірінен ажыратуды жоспарлайды. Бұл сәтсіз аяқталғанда, ол өзінің лесбиянка сүйіктісі Мегуми Ямаданы Тоуманы жыныстық асырастырғаны үшін айыптап, оны бір айға мектептен шығарып, Акимотомен қарым-қатынасын бұзады. Ол бір жігіттің өзін тастап кеткенін, оның үйін өртеп жіберуге тырысқанын және басқа жігітке ешқашан сенбейтынын айтады. Ол Урараны өзіне жыныстық қатынас жасау үшін қолданды. Кейін ол Тума мен Урараның үйін өртеп жібереді, бірақ содан кейін тұтқындалады. Кугенуманың лесбияндық сүйіктісі. Ол Тоуманы жыныстық асырастырып жіберуге көмектеседі. Нацукидің эскорт қызметіндегі әріптесі. Кейіннен оның Кудзидің кішкентай әпкесі екені және лейкемияға шалдыққаны анықталады. Ол орта мектептің екінші курс студенті. Сол аяғы қатерлі ісіктен айырылып, оның орнына жасанды аяқ орнатылды. Урараның балалық шағындағы досы, ол оны қонақ үй клубында жұмыс істеген кезде құтқарады. Ол Урараның әкесімен бірге үйде тәрбиелеуші болып қызмет етеді. Урара оны Джинма (ジンマ) деп атайды. Ол жас кезінде Урараның әкесі жыныстық қатынаста болған, сондықтан оның бұйрықтарына қарсы тұру қиын. Ол Тоуманы Машу басқаратын машинаның алдына итеріп, өлтіруге сөз байласады. Урара оны қабылдамағанымен, ол мас болып, көшеге шығады, оны жүк көлігі соқтырады. Туманың "кішкентай әпкесі" балалық шақтағы досы, ол көктемгі демалыс кезінде Тумаға келеді. Ол ересек болып көрінуге тырысады, бірақ Тума оның ниеттерін жыныстық қатынас ретінде...
A Keio economics student who is interested in Mieko. Upon learning from Natsuki that Touma is not a real university student, he conspires to humiliate him, and take Mieko as his own. He comes from an affluent family who thrives on one upmanship. He manipulates Natsuki several times to try to keep Touma from relating with Mieko. Touma's cram school teacher. She is upset that students have been focusing on love instead of studying, and plots to break the "happy couple" Touma and Urara apart by forcing Touma to take after school studying. When that fails, she has her lesbian lover Megumi Yamada frame Touma of sexual harassment, getting him kicked out of school for a month and breaking his friendship with Akimoto. She reveals that after she had been spurned by a guy, she tried to burn his residence and states that she will never trust another guy. She manipulates Urara to do sexual favors for her. She later burns Touma and Urara's residence, but is consequently arrested. A cram school student who is Kugenuma's lesbian lover. She helps frame Touma of sexual harassment. Natsuki's co worker at the escort service. She is later revealed to be Kouji's little sister and that she has leukemia. She is a second year high school student. Her left leg was lost from cancer and was replaced with an artificial one. Urara's childhood friend who saves her while she is working at a hostess club. He is hired by Urara's dad to look after Urara and serve as her home tutor. Urara calls him Jinma (ジンマ) It is revealed that he was sexually abused by Urara's father when he was young, and thus finds it difficult to resist his orders. He conspires to kill Touma by pushing him in front of a car driven by Mashu. After Urara rejects him, he gets drunk and walks onto a street where he is hit by a truck. Touma's "little sister" childhood friend who visits Touma on her spring break. She tries to act mature, but Touma misinterprets her intentions as sexual advances. After Touma realizes she does not want that, he backs off. It is revealed that she has suffered years of sexual abuse by her real brother, but is encouraged to put an end to it after seeing Touma resist. A busty receptionist at the cram school. She has a one night stand with Touma after her lover transfers away and breaks up with her. A high school student that wears her hair in twin tails who is attracted to Urara because she saved her from other train molesters. She wants to be a lesbian with Urara, but after learning how devoted Urara is to Touma, she sleeps with Touma in order to snap a picture of him being unfaithful. A glasses wearing girl who Touma encounters at the library when she faints and then loses her phone. However, she enjoys Touma’s company, learning that they had both failed the exams. After Touma convinces her to wear contacts, she gains confidence both in school and in love.
Басқа медиа
1998 жылы Media Group компаниясы Sega Saturn платформасы үшін "Sakura Tsuushin: ReMaking Memories" атты танысу симуляторын шығарды. Ойыншы Тоума Инаба рөлінде романтикалық қарым-қатынастарды дамытып, сонымен қатар Кейо университетіне қабылдануға тырысады. Көптеген бейнежазбалар аниме сериалынан тікелей алынған.
Жалғасы
2014 жылдың ақпан айында "Жаңа Сакура күнделіктері" атты жалғасы жарияланды, онда Токиода жұмыс іздеп жүрген жігітті "ағасы" деп атаған қыз құшақтайды.
Пайдаланылған әдебиеттер
"Б." – "тарау" сөзінің қысқартылған түрі және "Сакура күнделіктері" мангасының тарау нөміріне сілтеме жасайды.