Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Католик мектебі Үндістанның Лакхнау қаласында.
Catholic school in Lucknow, India
Кафедралық мектеп – Лакхнау католикалық епархиясы құрған және басқаратын мектеп, ол Лакхнаудың сегіз ауданында білім беру, медициналық және әлеуметтік жұмыспен айналысатын діни және қайырымдылық қоғам. Ол 1860 жылғы XXI нөміріндегі Қоғамдарды тіркеу туралы заң бойынша тіркелген. Мектеп Хазратгандж қаласының орталығында орналасқан. Бұл мемлекеттік қаржыландырусыз, аралас білім беретін мекеме. Оқушыларды үздіксіз және жан-жақты бағалау үшін мектепте жаңа CCE жүйесі де енгізілді. Мектептің бастауыш сыныптарында EduCom Smart сыныптары іске қосылды.
Cathedral School is a school established and administered by the Catholic Diocese of Lucknow, India, a religious and charitable society engaged in educational, medical and social work in eight districts of Lucknow. It is registered under the Registration of Societies Act No. XXI of 1860. The school is situated in the centre of Hazratganj. It is an unaided, co educational, institution. A new system Of CCE is also implemented in the school for a continuous and a comprehensive evaluation of students. EduCom Smart Classes are also launched in primary classes of the school.
Алғашқы жылдары
1858 жылы жас ирландтық дін қызметкері және католик миссионері Уильям Глисон Лакхнауға келді. Ол бұрынғы миссияның жерін, қазіргі Уттар-Прадеш штатындағы Голабганджді, халықтан жиналған қаржыға сатты. Ол Хазратғанждан жер сатып алды, ол кезде бұл жер далалы аймақ болатын. 1860 жылы ол шіркеу салып, оны Әйін Жүсіпке (St. Joseph) бағыштады. Бұл шіркеуді 1862 жылдың 10 мамырында епископ Анастасиус Хартман киеледі. Сол жылы әке Уильям Глисон 1860-1862 жылдары қоршау қабырғасын және дін қызметкерінің үйін салды. Содан кейін ол станция басшылығын Турин қаласынан келген Фр. Феликс ОФМКапқа тапсырды. 1885 жылы Фр. Тоссигнанолық Норберт Исак және Карл Клаудиус есімді екі баланы дін қызметкерінің үйінің верандасында оқыта бастады. Ол содан кейін Сент-Франциск мектебі мен жетімдер үйін құрды. 1890 жылы ол қазіргі собор мектебі орналасқан жерде Сент-Франциск интернатын және күндізгі мектебін ашты. 1908 жылы Сент-Франциск мектебі орналасқан жерді Праяградж (бұрынғы Аллахабад) епископы Петроний Грамгинья сатып алды. 1918 жылы Сент-Франциск мектебі Шахнажаф жолындағы 8-үйге, қазіргі орнына көшірілді. Әйін Жүсіп балалар үйі мен Әйін Жүсіп орта мектебі Әйін Жүсіп шіркеуінің ғимаратында өз жұмысын жалғастырды.
In 1858 a young Irish priest and catholic missionary William Gleeson came to Lucknow. He sold the land of the former mission at Golabganj, now in the state of Uttar Pradesh, and out of the proceeds and subscriptions raised from the public. He purchased a plot of land at Hazratganj which was then in the wilderness. In 1860 he built a Church and dedicated it to St. Joseph. This Church was blessed by Bishop Anastasius Hartmann on 10 May 1862. In the same year Rev. Fr. William Gleeson built a boundary wall and a priest's house in 1860–1862. He then handed over charge of the station to Fr. Felix OFMCap of Turin. In 1885 Fr. Norbert of Tossignano began teaching two boys, Issac and Charles Claudius, on the verandah of the priest's house. He then established St. Francis School and orphanage. In 1890 he established St. Francis Boarding and Day School where the present Cathedral School exists. In 1908 the land where St. Francis School now stands was purchased by the Bishop of Prayagraj(then Allahabad) Petronius Gramigna, OFMCap. In 1918 St. Francis School was shifted to its present location on 8, Shahnajaf Road. St. Joseph's Orphanage and St. Joseph's High School continued on the same premises of St. Joseph's Church.
Мектепке көшу
1942 жылдың 20 қаңтарында Фр. Конрад Де Вито, OFMCap, Лакхнаудағы Сент-Жозеф шіркеуінің пастыры болып тағайындалды. 1947 жылдың 16 ақпанында ол Лакхнау епархиясының алғашқы епископы болып бекітілді. У.П. губернаторы сэр Фрэнсис Уайли толық қолдау көрсетіп, осы бекітілімге қатысып, одан кейінгі тойларда маңызды рөл атқарды. 1950 жылдың басында епископ Конрад католиктерге білім берудің қажеттігіне терең алаңдаушылық білдірді. Ол сондай-ақ Барабанки қаласындағы тағы бір католик мектебі – Ананд Бхаван мектебі мен Кедейлердің қызметшілері институтын құрды. 1950 жылдың 8 шілдесінде Ә. Эдвард Альбертацци OFMCap басшылығымен 60 бала мен төрт сынып бөлмесі бар Сент-Жозеф жеке күнделікті мектебі ашылды. Мектеп өзінің атын Сент-Жозеф соборынан алды.
On 20 January 1942, Fr. Conrad De Vito, OFMCap, was appointed the Parish Priest of St. Joseph's Church Lucknow. On 16 February 1947, he was consecrated the First Bishop of the new Diocese of Lucknow. The governor of U. P., Sir Francis Wylie, extended full support and also attended the consecration and played an important role in the festivities that followed. In early 1950, Bishop Conrad expressed deep concern for the need of education for Catholics. He also founded Anand Bhawan School and Institute of the Maids of the Poor, another Catholic school in Barabanki city. On 8 July 1950, St. Joseph's Private Day School was started with Fr. Edward Albertazzi OFMCap, as the Founder Principal with 60 children and four class rooms. The school got its name from St. Joseph's Cathedral.
Қазіргі жағдай
1952 жылғы 16 шілдеде үкімет хабарламасына сәйкес, St. Joseph's Private Day School жеке мектептен кафедралық мектепке өзгертілді. Clement Bondioli, OFMCap, келесі бес жылға екінші директор болып тағайындалды. Ол кезде мектепте 8-10 сынып болды және 150 бала білім алды. Бастапқыда мектепке тек христиан дінін ұстанатын оқушылар қабылдануы тиіс еді, бірақ кейін барлық діндерден оқушылар қабылдауға рұқсат берілді. Мектеп XII сынып деңгейіне дейін жетілдірілді және CBSE бағдарламасына бекітілді. Католик оқушыларына діни білім, ал басқа діндерді ұстанатындарға рухани-ахлақтық тәрбие беріледі. Сыртқы сөйлесулерде ағылшын тілі ғана қолданылады, бірақ хинди сабақтарында хинди тілі де қолданылады. Оқу орны балабақшадан бастап XII сыныпқа дейін білім береді және CBSE, Нью-Делидің сертификаттық емтиханына оқушыларды дайындайды.
On 16 July 1952, due to a government notification earlier St. Joseph's Private Day School was renamed as Cathedral School with Fr. Clement Bondioli, OFMCap, as the second principal for the succeeding five years. The school then consisted of eight to ten class rooms with 150 children on its roll. Initially the school was supposed to have just Christian students but was later changed to all religions. The school has been upgraded to class XIIth level and is affiliated to the CBSE board. Religious instruction is given to the Catholic students and moral education is given to the non Catholics. English has been made the only language for conversation but Hindi is also used during Hindi periods. The institution conducts classes from Nursery to Class XII to preparing students for the Certificate Examination of the CBSE, New Delhi.
Даулар
2016 жылдың 3 желтоқсанында Лалит есімді бала әкесінің қызметтік револьверімен өзін-өзі атып өлтірді, ал мектеп директоры мен дене шынықтыру мұғалімі оны велосипеді тіктүреу көлігімен соқтығысқаннан кейін қорлап, ұрған деген айып тағылды. Кейін әкесі қылмыстық іс қозғады және күдікті екі адам ұсталды. 2020 жылы бұрынғы мұғалім діни белгісі бойынша кемсітушілікке байланысты мектепке шағым түсірді, өйткені ол жоғарылау сұрағаннан кейін жұмыстан шығарылды.
On 3 December 2016, a boy named Lalit shot himself with his father's service revolver after the school principal and physical education teacher allegedly humiliated and beaten him after his bike accidentally ramped up with a rickshaw. His father later filed an FIR and the two accused were subsequently arrested. In 2020 an ex teacher filed an FIR against the school for discrimination based on religious after he asked for promotion but was instead removed.