Кіріспе
Британдық тоқтау анимациялық телесериал
"Пошташы Пэт" – британдық тоқтау анимациялық балалар телесериалы, алғаш рет Woodland Animations студиясымен шығарылған. Сериалда Гриндейл деген ойдан шығарылған ауылда (Кендал қаласының жанындағы Лонгследдейл шыңынан шабыттанған) Royal Mail пошта қызметінде жұмыс істейтін пошташы Пэт Клифтонның басынан өткен оқиғалар баяндалады. "Пошташы Пэт" сериалының алғашқы 13 бөлімі 1981 жылы BBC One арнасында көрсетілді. Серияның бастапқы идеясын және сценарийін Джон Канлифф жазды, режиссурасын аниматор Айвор Вуд жасады. Ол бұрын "Сақылман айналым", "Күлектер", "Паддингтон" және "Шөптер" сериалдарында да жұмыс істеген. Бірінші сериянің сәттілігінен кейін 1990 жылдары төрт телеарнайы және 13 бөлімнен тұратын екінші серия шығарылды. Бұл серияда Пэттің отбасы алғаш рет экранда көрсетілді (бірақ оның әйелі бұрынғы бірнеше бөлімдерде есімдері айтылған болатын). Сериалдың жаңа нұсқасын 2003 жылдан 2008 жылға дейін Cosgrove Hall Films студиясы жасады және бастапқы серияның көптеген аспектілерін кеңейтті. Шоу 2017 жылдың 29 наурызында 8 маусым мен 12 арнайы бөлімнен кейін аяқталды. SDS спин-оффы әлі де CBeebies арнасында демалыс күндері қайта көрсетілуде, ал 2000-шы жылдардағы Cosgrove Hall сериясы ITVBe арнасының балалар блогы littleBe-де 2023 жылдың қыркүйегінен бастап қайта көрсетілуде. Айвор Вудтың алғашқы екі маусымын BritBox, Prime Video және DVD форматында көруге болады.
Сюжет
Әрбір эпизодта мейірімді ел пошташысы Патрик Клифтон мен оның қара-ақ мысығы Джестің Гриндейл аңғарында пошта тасымалдау барысындағы оқиғалары көрсетіледі. Бастапқыда ол хаттарын жеткізуге назар аударса да, көбінесе ауыл тұрғындарының бірінің мәселесіне араласып, оларға көмектесуге тырысады. Ерекше ауыл тұрғындарының ішінде пошта басшысы миссис Гоггинс, фермерлер Альф пен Дороти Томпсон, пастор Тимс, полиция қызметкері П.С. Селби, мектеп мұғалімі Джефф Прингл, шаруа Питер Фогг, тауық шаруашылығымен айналысатын Джордж Ланкастер, көшпелі дүкені бар сатушы Сэм Уолдрон, жоғары топқа жататын әйел, Гриндейл фермасын басқаратын Джулия Поттадж және жергілікті шебер мен өнертапқыш Тед Глен бар.
Орнату
Поштаман Пэт Камбрия мен Солтүстік Йоркширдің шекарасындағы Гриндейлдің ойдан шығарылған ауылында және жақын орналасқан Пенкастер қаласында өтеді. Гриндейл әртүрлі «Поштаман Пэт» серияларында әртүрлі сипатқа ие. Алғашқы серияларда (1 және 2) бұл тар, ирек жолдары бар шағын ауыл болды. Өмірдің тыныш темпі Пэтке ауылды аралап, тіпті тыныш күндері пікник жасауға мүмкіндік берді. Жақындағы серияларда Гриндейл Кумбрия ауыл орталығындағы үлкен, қыжырлы ауылға айналды. Ауылдың ортасынан Бас көше өтеді, онда миссис Гоггинстің пошта бөлімі мен дүкені орналасқан, ол тұрғындар үшін бейресми кездесу орны. Ауылдың шетінде «Гриндейл Ракетасының» үйі орналасқан теміржол станциясы бар. Ниша Бейнс Сарамен бірге танымал кафеді басқарады, ал оның күйеуі Аджай жақын маңдағы Пенкастер қаласына «Гриндейл Ракетасымен» жүйелі кесте бойынша қатынайды. 1996 жылы көрсетілген шоудың екінші сериясында серияның ортасындағы ауыл қысқа мерзімге Гарнер көпірі деп аталды, ал Гриндейл Гарнер көпірі орналасқан аңғардың атауы болды. «Поштаман Пэт және қарулы киім» атты эпизодта Гриндейл пошта бөлімі «Гарнер көпірі пошта бөлімі» деп аталады. Пенкастер – Гриндейл ауылының тұрғындары үшін қолайлы қашықтықта орналасқан үлкен, шулы, қазіргі заманғы қала. Су жағасында орналасқан Пенкастер – белсенділік ошағы, оның орталығында дүкендер, үйлер, үлкен теміржол станциясы, заманауи ғимараттар және қайық тоқтағыштарымен қоршалған базар алаңы бар. Ол Ланкашир округінің орталық қаласы Ланкастерға ұқсас, ол да Гриндейлге шабыт берген Лонгследдейлден қысқа сапарда орналасқан. Ингледейл – тағы бір үлкен, көпшілікпен айналысатын ауыл қаласы, ол Солтүстік Йоркшир ауыл орталығында орналасқан және 1991 жылы өткен арнайы эпизодта бір рет ғана көрсетілді.
Шабыт
Кунлифф, сериал туралы сұхбатта, кейіпкер ретінде пошташыны таңдағанын айтты, себебі оған елді мекендерге барып, көптеген адамдармен әрекеттесе алатын кейіпкер қажет болды. Кунлифф кейіпкерге авторлық құқықты сақтамады және кейіннен шығарылған бірқатар туынды туындыларын сынады. Ол «Рози мен Джим» сериалына әңгімелер жазды, оны шығармашылық бақылауға ие болу үшін телешоу ретінде ұсынды. Кунлифф шабыт алу үшін пошта бөлімдеріне барған, бірақ кейіпкер мен ауылдың нақты бір орынға немесе адамға негізделмегенін мәлімдеді. 2015 жылы ол: «Өткен жылы шамамен алты адам өздері шабыт бергенін айтты» деді.
Пошташы Пэт: Арнайы жеткізу қызметі
"Почтаман Пэт: Арнайы жеткізу қызметі" сериалында почтальон Пэт СДС басшысы болып тағайындалды және енді кез келген нәрсені жеткізуге шақырылады. Әрбір эпизодта почта қызметкері Пэттің арнайы жеткізу миссиясы көрсетіледі – қашып кеткен сиырды құтқарудан алып мұз кесегін жеткізуге дейін. Жаңа қызметінде почта қызметкері Пэт жақын орналасқан Пенкастер қаласына қатынайды, онда Пенкастер пошта орталығынан арнайы жеткізілімдерін алады. Почтагер Пэттің енді жаңа көлік паркі бар, оған үлкен фургон, гирокоптер, 4x4 Джип және Джесс үшін қосымша коляскасы бар мотоцикл кіреді. Оның жаңа бастығы – Бен, ол оған нұсқаулар береді (бұрынғысынан өзгеше, "тағайындалғанға" дейін ол өзінің жұмысының шебері болған). Пат СДС-ке ауысқаннан бері жұмысында жиі қателіктер жасайтын сияқты, себебі жаңа формат әрқашан бір жеткізуге негізделген, ол сөзсіз қатемен аяқталады (көбінесе Паттың қателігінен). Сериалда кеңейтілген және алуан түрлі актерлік құрам, жаңа көліктер паркі, гаджеттерге толы әлем және Пенкастердің жаңа қаласы бейнеленген. "Почтаман Пэт: Арнайы жеткізу қызметі" алғаш рет 2008 жылдың 29 қыркүйегінде BBC2 арнасында көрсетілді. Жаңа серияға BBC тапсырыс берді және оны Entertainment Rights және Cosgrove Hall Films шығарды. 2016 жылы жаңа сериясы эфирге шықты.
Фильм
Поштаман Пэт: Кино – британдық-американдық 3D компьютерлік анимациялық комедиялық балалар фильмі, британдық тоқтату анимациялық балалар телешоуынан жасалған. Фильм 2014 жылғы 23 мамырда Ұлыбританияда көрсетілімге шықты. Фильмді Lionsgate және Icon Productions таратып, өндірді, анимациясын Rubicon Group Holding жасады. Оқиға Пэттің дарынға иелер сайысына қатысуы төңірегінде өрбиді, ол кеткен кезде роботтар оның пошта қызметін басып алады. Фильмде Паттың дауысын Стивен Манган, ал Джим Бродбент, Руперт Гринт, Дэвид Теннант, Ронан Китинг (Пэттің ән дауысы ретінде), Сьюзан Дюэрден, Сандра Телес, ТДЖ Рамини және Питер Вудворд түскен.
Бөлек-бөлік
Сериалға CGI спин-оффы түсірілді, ол "Жесспен болжа" деп аталды. Онда Пэттің мысығы Жесс сөйлей алады және шаруа жануарларымен бірге басынан өткен оқиғалары көрсетіледі. Сериал 2009 жылдың 9 қарашасында тұңғыш рет көрсетіліп, 2013 жылы аяқталды.
Музыка
1981 жылғы түпнұсқа серияның музыкасын Брайан Дейли жазды, ол көпке танымал тақырыптық әнді қоса алғанда, бірнеше әндердің авторы болды. 2003 жылғы серия үшін поп-өлеңдердің авторы Саймон Вудгейт шоуға музыка жазды және жаңа әндерлер шығарды, соның ішінде жаңа қорытынды тақырыптық ән – "Пошташы Пэт (Оның сөмкесінде не бар екенін білесіз бе?)". "Пошташы Пэт және оның қара-ақ мысығы" тақырыптық әнін Кен Барри 1980-ші және 90-шы жылдардағы түпнұсқа серияда орындады. Әннің ұзартылған нұсқасы Ұлыбританияда сингл ретінде жарық көрді және 1982 жылдың шілдесінде чарттарда 44-орынға жетті. 1982 жылы Post Music компаниясы "Пошташы Пэт: Телесериядан әндер мен музыка" атты альбомды шығарды. "Пошташы Пэт – Жедел жеткізу қызметі" (соның ішінде "Жедел жеткізу қызметі, бүгін не болады?") тақырыптық әні мен әндерін Саймон Вудгейт Echobass студиясында жазды. 2013 жылы DreamWorks Classics "Пошташы Пэт SDS" сериясының 2-ші маусымын шығарды. Жаңа 26 бөлімдік серияда Брайан Дейлидің түпнұсқа тақырыптық әні мен Саймон Вудгейттің қорытынды әні сақталды, бірақ жаңа кейіпкерлердің тақырыптары мен қосымша музыкасын Сэнди Наттгенс жазды. Тақырыптық ән бірнеше өзгеріске ұшырады; 1994 жылдан 2006 жылға дейін тақырыптық әнде синтезаторда ойналған скрипка мен домбыра сияқты қосымша аспаптар пайда болды. 1993 жылғы альбомдық нұсқасына да ұқсас түзетулер енгізілді, ол 1982 жылғы түпнұсқа альбомдық нұсқасының өңделген нұсқасы болды. 2023 жылдың қазанында норвегиялық әнші Лео Мораччоли тақырыптық әннің хеви-метал нұсқасын жариялады.
Жарнама
Поштаман Пэт кейіпкерлері мен оқиға ортасы сонымен қатар Ұлыбританияда және Австралияда Specsavers компаниясының телеарнадағы жарнамаларында пайдаланылған.
Басқа
Strange Hill High телесериалында Поштаман Пэт өзінің Strange Hill Christmas эпизодында қысқаша камео рөлінде пайда болады. Лонглит сафари паркі Гриндейл ауылының ашық ауадағы көшірмесін жасады, оған Пошта кеңсесі, Клифтонның үйі және Гриндейл станциясы кірді. Сондай-ақ, онда Гриндейлдің кішкентай макеті де болды. Ол 1990 жылдары орнатылып, 2008 жылы жаңа жануарлар аймағын құруға дайындық үшін көшірілді және 2013 жылы үшінші рет жаңартылды. 2015 жылдың соңында бұл аттракцион жабылып, 2016 жылы толығымен алынып тасталды.
Ұлыбритания
1-ші серияның VHS және Betamax нұсқалары 80-ші жылдардың басында Longman Video компаниясымен шығарылған, кейін BBC Worldwide оларды сатып алып, соңынан төрт телеарнайы және 2-ші серияны VHS форматында жарыққа шығарған. 1-ші серияда Паттың бастапқы фургонында (Пат шөлдеген күніне дейін қолданған) тәжі бар нұсқасымен суреттелген бастапқы титрлер, Франция және Австралия сияқты елдерде көрсетілгенде қолданылған Паттың Корольдік пошта фургонын жүргізіп бара жатқан түсірілімінің өңделген нұсқасымен ауыстырылды. DVD-дегі титрлерге енгізілген өзгерістер "Паттың қиын күні", "Пат хабар жеткізеді" және "Паттың тұманды күні" эпизодтарынан алынған кадрларды қамтыды. Осы өңделген титр CBeebies және BritBox телеарналарында көрсетілгенде де қолданылды. Woodland Animations компаниясы Entertainment Rights компаниясына сатылғаннан кейін, Right Entertainment және Universal Pictures Video дистрибьюторы арқылы жаңа серияның VHS және DVD нұсқаларын шығара бастады. Right 2004 жылдың сәуір айында VHS және DVD форматында тек бір классикалық серияны – "Паттың жаңылысқан күнін" шығарды, ол 2-ші серияның үш эпизодын қамтыды. Ұлыбританияда 2011 жылға дейін басқа классикалық сериялар шығарылмаса, Universal және Classic Media компаниялары 1991-1994 жылдар аралығында түсірілген төрт арнайы эпизодты "Happy Birthday Postman Pat" DVD-сінде жарыққа шығарды. 2014 жылдың 3 ақпанында бірінші және екінші сериялар Ұлыбританияда тұңғыш рет толық көлемде қолжетімді болды. Алайда, атаулардың екеуі де 3-ші маусымның тақырыбымен сәйкес келеді, бұл классикалық жанкүйерлердің сын-пікіріне түсті, сондай-ақ Кароль Бойдтің 1-ші серияда дауыстауға қатысқаны туралы ақпарат келтірілген, бірақ сол кезде дауыстауды тек Кен Барри жүзеге асырған.
Халықаралық
Классикалық "Поштаман Пэт" DVD-дискілері әртүрлі аймақтарда қолжетімділігі шектеулі болды, алайда жаңа сериясы көбірек таралған. 2004 жылы Испанияда түпнұсқа сериясының барлығы DVD форматында, ағылшын және испан тілдерінде дыбыстаумен шығарылды.
Басқа нұсқалар
Шотландияда сериал ағылшын тілінде ғана емес, кейде BBC Alba арнасында шотланд гаэль тілінде «Pàdraig Post» деп те көрсетілді.
Зерттеу жұмыстары
"Почташы Пэт" сериалының "бірқалыпты темпті" және "жедел темпті" эпизодтары 2021 жылы балалардың танымдық қабілеттері мен мәселелерді шешу дағдыларына жылдам темпті телебағдарламалардың әсерін зерттеу үшін пайдаланылды. Зерттеу нәтижелері көрсеткендей, жылдам темпті телебағдарламалар балалардың назарын, мәселелерді шешу қабілетін немесе түсінуін нашарлатпаған.
Сыйлықтарға ұсынылу
2006 жылы Поштаман Пэт BAFTA балалар сыйлығының «Ең үздік мектепке дейінгі анимация» номинациясына ие болды.
Пародиялар
Гарри Энфилд пен Чамс "Il Postino Pat" (шоудың итальяндық атауы) атты пародиалық туынды ұсынды, онда тақырыптық әннің опералық үңдемесі және кейіпкерлер итальян тілінде сөйлейді. Соңында Гриндейлде коммунистік революция болады, ал Пэт фашистік әскерлермен атылып өлтіріледі. Гарри мен Пол 3-ші және 4-ші серияларда "Паркинг Патавейо" арқылы пошташы Пэтті пародиалады, ол Африкадан келген иммигрант, стереотиптік кескіндермен еңбек ететін жол қызметкері, оны Дэниел Калуя ойнайды, оның аты мен тақырыптық әні Пэттің атына негіделген. 1987 жылы Spitting Image, тақырыптық сатирикалық қуыршақ сериалында, "Уақытша пошташы Пратт" Патшалық поштасының қарбалас кезеңдерде уақытша пошта жұмыскерлерін жұмысқа алуын пародиалады. Бастапқы титрлерде Пратт таныс (сары түсті болса да) фургонмен елдік жолдармен жүріп, қара-ақ мысықты қағып өтетінін көруге болады. Пратт поштаны жеткізудің орнына оны тастап, жұмыс жүктемесін мүмкіндігінше жылдам орындауды ұнатады. Ол жалқау және әдепсіз студент ретінде бейнеленеді. Бұл бөлімді Aardman Animations анимациялады. 1986 жылы Боби Давроның "Қораптағы" эпизодында Пошташы Пит, сондай-ақ әже Уисден және Фред Бен сияқты жалған есімдері бар басқа кейіпкерлер де болды. Бөлімді түсіндірген және тақырыптық әнді бастапқы серияның түсіндірушісі Кен Барри орындады. Mock the Week-тегі "Көргіміз келетін көріністер" айналымында, 15-ші серияның 3-ші бөлімі, "Балалар телешоуында естімейтін нәрселер" деген тақырыпта, Майлс Джопп келесі пародиалық жолдарды жазды: "Йодель жеткізушісі Пэт, Йодель жеткізушісі Пэт / Ол сіздің сәлеңізді қоршаған ортаға лақтырып жіберді". 2009 жылы Casseta & Planeta Urgente 6-шы серияның таңдалған эпизодтарын "Carteiro Pot, o Serviço de Entregas Opcionais" деген атпен пародиалады: бұл пародиада кейіпкерлер португал тілінде сөйледі, ал тақырыптық ән синтезделген музыкалық аспаптармен орындалды және Fiuk пен Marcelo Madureira орындады, ал Casseta & Planeta жаңа мәтіндерін жазды.