Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Малайзия туындылар биржасы (MDEX), сондай-ақ Малайзия тарату биржасы деп те аталады, 2001 жылдың маусым айында Малайзияда Куала-Лумпур опциондары және қаржылық фьючерстер биржасының (KLOFFE) және Малайзия тауар және валюта биржасының (COMMEX Malaysia) бірігуі нәтижесінде құрылған шектеулі акционерлік қоғам. Ол Куала-Лумпур қор биржасының (KLSE) еншілес компаниясы болып табылады. MDEX толыққанды электронды жүйеде жұмыс істейді, KLOFFE автоматтандырылған сауда жүйесін (KATS) пайдаланады. Биржаның ең көп саудаланатын шарты – шикі пальма майы фьючерстері. Сонымен қатар, ол KLSE Composite Index бойынша фьючерстер мен опциондар, үш айлық KLIBOR (Куала-Лумпур банктер аралық ұсыныс мөлшерлемесі) фьючерстері және бес жылдық Малайзия үкіметтік облигациялары фьючерстерімен де сауда жасайды. Шикі пальма майынан басқа барлық туынды құралдар қолма-қол есептесу арқылы төленеді. KATS жүйесінде екі сауда сессиясы бар, олар түскі үзіліспен бөлінеді. Сауда дүйсенбіден жұмаға дейін, сағат 8:45-тен 18:00-ге дейін жүргізіледі.
The Malaysia Derivatives Exchange (MDEX), also known as Malaysian Distribution Exchange, is a limited share company formed during June 2001 in Malaysia through the merger of the Kuala Lumpur Options and Financial Futures Exchange (KLOFFE) and the Commodity and Monetary Exchange of Malaysia (COMMEX Malaysia). It is a subsidiary of the Kuala Lumpur Stock Exchange (KLSE). MDEX is fully electronic, using the KLOFFE Automated Trading System (KATS). The exchange's most active contract is crude palm oil futures. It also trades futures and options on the KLSE Composite Index, three month KLIBOR (Kuala Lumpur Interbank Offered Rate) futures, and five year Malaysian Government securities futures. All derivatives except crude palm oil are cash settled. The KATS system has two trading sessions, separated by a lunch break. Trading is done Monday through Friday, from 8:45 a. m. to 6 p. m.
Тарих
Куала-Лумпур тауар биржасы (KLCE) 1980 жылы құрылған Малайзиядағы және Оңтүстік-Шығыс Азиядағы алғашқы фьючерстік биржа болды. 1996 жылы Малайзия валюталық биржасы қаржылық фьючерстерге қатысты биржаны кеңейтуге көмектесу үшін тіркелді. Малайзия тауар және валюта биржасы (COMEX) KLCE-нің және бұрынғы KLCE-нің еншілес компаниясы – Малайзия тауар биржасының орнына келді. 2000 жылдың желтоқсанында ол Куала-Лумпур опциондары және қаржылық фьючерстер биржасымен (KLOFFE) бірігіп, Малайзия туынды биржасын (MDEX) құрды.
The Kuala Lumpur Commodity Exchange (KLCE) was the first futures exchange in Malaysia and all of Southeast Asia, established in 1980. In 1996, the Malaysian Monetary Exchange was incorporated to assist in the exchange's expansion to financial futures. The Commodity and Monetary Exchange of Malaysia (COMEX) succeeded the KLCE and the Malaysia Commodity Exchange, a subsidiary of the former KLCE. It merged with the Kuala Lumpur Options and Financial Futures Exchange (KLOFFE) in December 2000 and formed the Malaysia Derivatives Exchange (MDEX).
Стратегиялық әріптестік
MDEX жаһандық ұсыныстарына қолжетімділікті арттыру мақсатында Чикаго товарлық биржасымен серіктестікке келді. Бұл серіктестік шикі пальма майы фьючерстерінің (FCPO) есептесу бағаларын лицензиялауды қамтиды, бұл Малайзияны осы тауар үшін жаһандық стандарт ретінде орнатуға мүмкіндік береді. Серіктестік меншік үлесін алмастыруды көздейді. Чикаго товарлық биржасы акциялардың 25%-ын иеленсе, қалған үлесі Bursa Malaysia Berhad-қа тиесілі.
The MDEX entered a partnership with Chicago Mercantile Exchange to improve accessibility to its global offerings. This partnership includes licensing of the settlement prices of the crude palm oil futures (FCPO) to establish Malaysia as the global benchmark for the commodity. The partnership involves swap of ownership. Chicago Mercantile Exchange holds 25% of the equity stake, while the remaining is held by Bursa Malaysia Berhad.