Кіріспе
Уэльстегі монастырь үйлерінің тізімі – Уэльстегі аббаттықтар, приораттар, францискан монастырлары және басқа да монастырь діни орындарының каталогы. Бұл мақалада шетелдік монастырьлар, сондай-ақ кішігірім мекемелер – шағын үйлер және тұрақты монахтары бар маңызды монастырь шаруашылықтары, сонымен қатар монахтардың әскери ордендерінің (Темплерлер мен Госпитальерлер) камералары да қамтылған. Егер қордың белгілі бір уақытта аббаттық, приораттық, францискан монастыры, прецептория немесе командирлік мәртебесі немесе функциясы болмаса, көптеген монастырь ауруханалары мұнда қамтылмайды. Берілген географиялық координаттар Ordnance Survey басылымдарынан алынған мәліметтерге негізделген.
List of monastic houses in Wales is a catalogue of abbeys, priories, friaries and other monastic religious houses in Wales. In this article, alien houses are included, as are smaller establishments such as cells and notable monastic granges (particularly those with resident monks), and also camerae of the military orders of monks (Templars and Hospitallers). The numerous monastic hospitals per se are not included here unless at some time the foundation had, or was purported to have, the status or function of an abbey, priory, friary, preceptory or commandery. The geographical co ordinates provided are sourced from details provided by Ordnance Survey publications.
Мақаланың орналасуы
Қоғамдар/шығу тегі: Бұл бағанда әрбір мекемеде болған қауымдастықтар мен олардың мәртебесі, белгілі болған құрылған күндері, таратылғаннан кейін мекеменің тағдыры және қазіргі уақыттағы орнының жағдайы көрсетіледі. Ресми атау немесе арналуы: Бұл бағанда мекеменің немесе шіркеудің кімнің есімімен арналғаны белгілі болса, оның ресми атауы көрсетіледі. Балама атаулар: Кейбір мекемелер уақыт өте келе басқаша атаулармен белгілі болған. Мәтінді іздеуге көмектесу үшін атау немесе жазу бойынша осы баламалар ұсынылған.
Аңгелзи
Негізделген қоғамдар & шығу тегіРесми атауы немесе арналуы & балама аттарыИнтернет сілтемелері & орналасқан жеріCaergybi MonasteryКельт монахтары 6-шы ғасырда (380) Әулие Сиби (Әулие Кебиус) құрған;12-шы ғасырдағы секулярлық канондар коллегиясы?; шамамен 1547 жылы таратылған; шіркеу колледжі салынған; 1609 жылы Фрэнсис Морриске берілгенHolyhead Monastery;Caer Gybi MonasteryLlanfaes FriaryФранцискан бауырлары кіші, монастырлық (Ворчестер қамқорлығындағы) шамамен 1237–45 жылдары Гвиненд пен Уэльс князі Льюэллин аб Иорверт құрған;1538 жылы таратылғанLlanfechell ClasӘулие Махудд (Мечелл) құрған кельт монастырыLlangaffo ClasӘулие Каффо құрған кельт монастыры;13-шы ғасырда таратылғанPenmon PrioryКельт монахтары 6-шы ғасырда, әйгілі болған Әулие Сериол құрған;дандардың шабуылдарында қиратылған;кейін қайта салынған;Августиндік канондар тұрақты (Бенедикт монахтары? )1221 жылы Гвиненд князі Льюэллин Фавр құрған; шамамен 1564 жылы таратылған; Джон Мурға берілдіGlannagh PrioryYnys Lannog CellКельт монастыры 6-шы ғасырда Әулие Сериол құрған;Августиндік канондар тұрақты Пенмонға тәуелді 1237–1414 жылдары құрылған;1536 жылы таратылған?Priestholme Cell;Puffin Island Cell
Кармартеншир
FoundationImageCommunities & provenanceFormal name or dedication & alternative namesOnLine references & locationBachannis Monasteryдеген монастырь шамамен 513 жылы Әулие Пиромен негізі салынған;Кармартен GreyfriarsФранцискандық Friars Minor, Conventual (Бристоль Custody) тәуелділігінде болған; 1284 жылға дейін құрылған; 1538 жылы таратылған; 1551/2 жылы сэр Томас Грешемге берілген; қазіргі уақытта орны Greyfriars сауда орталығымен белгіленген; Кармартен FriaryКармартен КласыКелттік монахтар 6-шы ғасырда Әулие Дэвимен негізін қалады; 1120 жылы таратылған; Бенедиктин монастыры (кейіннен Августин) орналасқан (төменде қараңыз) ЛланделуидогКармартен монастырыБенедиктин монахтарыПётр шіркеуі Генрих I-нің Кельттіктерге (көмекші) орнында (жоғарыда қараңыз); Battle, Sussex монастырының шағын бөлімі; 1125 жылы Августиндіктерді құру үшін монахтар кетіп қалды; Августиндік Канондар Regular — Arroasian(? )1127 жылға дейін король Генрих I құрған; 1536 жылы таратылған; 1543/4 жылы Ричард Эндрюс пен Николас Темплге берілген; Әулие Иоанн Евангелист және Әулие Тюлидог шіркеуі, Кармартен Кармартен шіркеуіКидвелли шіркеуіБенедиктин монахтары — Шерборннан, Дорсет; Шерборнға тәуелді; 1114 жылы (шамамен 1130 жылы) құрылған, жер Сарум епискобы Роджермен берілген; 1539 жылы таратылған; Әулие Мария шіркеуі, КидвеллиҚазіргі Әулие Мария шіркеуі, Кидвелли Сидвели шіркеуі; Кадвелл шіркеуіЛланарфни КласыКелттік монахтар 6-шы ғасырда құрылған? Әулие Дэвидің ескерткіші; 1220 жылдан бастап приходтық; Лландейло монастырыЛландило Фавр монастырыЛландовери монастырыБенедиктин монахтарыҰлы Малверн, Ворчестерширге тәуелді; шамамен 1110 жылы Клиффордтар құрған, шіркеу Ричард Фитц Понс 1126 жылға дейін берген; монахтардың бұзық мінез-құлқынан 1185 жылы шамасында таратылған; арналуы белгісіз; Әулие Клирс монастырыКлуни монахтары1147-84 жылдары (шамамен 1100 жылы) құрылған; 1414 жылы шамасында таратылған; Оксфордтағы All Souls колледжіне берілген; 1920 жылдан бастап шіркеуде қолданылады; Әулие Мария Магдалина шіркеуі, Әулие КлирсТалли аббаттығыКелттік монахтар 1066 жылға дейін құрылған; Премонтрат КанондарыСент-Жанның қызы, Франция, Амиенс; шамамен 1184 (1197) жылы құрылған, лорд Рисф Прайске (Рисф Грюдд, Рисф Прайс, Грифис) жатқызылған; шамамен 1536 жылы таратылған (?) және Корольдікке тиесілі болды; (Cadw)Бақытты Мария және Әулие Иоанн Креститель шіркеуі Талилліхау аббаттығы; Tallagh аббаттығы; Tallesch; TallachУитланд аббаттығыЦистерциан монахтары — Треффгардтан; Клервоның қызы; (16 қыркүйек 1140 жылы Батыс Уэльске Клерводан община жіберілді, уақытша 1144 жылы Сент-Дэвидс епискобы Бернард Треффгарнда орналасты) шамамен 1151 жылы мұнда құрылған; 1539 жылы таратылған; 1544 жылы Генри Одли мен Джон Корделге берілген; Бақытты Мария Альбаланда аббаттығы; 'Абельанда' аббаттығы; Ty Gwyn ar Daf
Середигон
Қоғамдық суреттер мен шығу тегіРесми атауы немесе арналуы және балама аттарыЖелідегі сілтемелер мен орналасқан жеріКардиган ПриориясыБенедикт монахтарыГлостер, Глостерширге тәуелді приориялық жасуша; шамамен 1110–15 жылдары құрылған; 1165 жылдан кейін Чертси, Суррейге тәуелді приориялық жасуша (1158 жылға дейін бе?); 1538 жылы таратылған; Бишам, Беркширге және кейін Уильям мен Мэри Кавендишқа 1539/40 жылдары берілген; сарайға айналдырылған; 1922 жылы Кардиган аудандық және естелік ауруханасы ретінде ашылғанКардиганның Әміресіміздің Анасы шіркеуі
Кардиган жасушасыЛланбадарн Фавр ПриориясыКельт монахтары6 ғасырда құрылған; 1100 жылға дейін қиратылған;Бенедикт монахтарыГлостерге тәуелді жасуша; 1111 жылы Гилберт Фитц Ричардтың арқасында Санкт Патернус шіркеуі Глостерге берілген; шамамен 1116–7 жылдары құрылған; 1136 жылы Глостерден алынған; секулярлық коллегия1144 жылға дейін қайта құрылған; шамамен 1361 жылы таратылған?Санкт Падарн шіркеуі, Лланбадарн ФаврСанкт ПатернусЛландеви брефи КласМонахтар6 ғасырда Санкт Давидпен құрылған; секулярлық коллегия1287 (1187) жылы Санкт Давидтың епископы Томас Бекпен құрылған; шамамен 1547 жылы таратылғанСанкт ДавидЛландеви бревиЛланллыр ПриориясыЦистерциандық монахтаршамамен 1180 (1197 жылға дейін) Лорд Рис, Риис ап Груффидпен құрылған; 1536 жылы таратылған; 1553 жылы Уильям Саквилл мен Джон Дадлиге берілген; қазіргі уақытта жеке меншік жерде орналасқанҚұдіретті Таңшолпан АнасыЛланлейр Приориясы;Лланллыр;Ланфер;Лаллер;Лантер;ЛланвейрСтрата Флорида аббаттығыЦистерциандық монахтарКармартенширдегі Уитландтың қызы; бұрынғы Страта Флорида негізінен (төменде қараңыз) көшірілген1184 жылы Рис ап Груффидпен құрылған; 1539 жылы таратылған; Стедман отбасына берілген;(Cadw)Құдіретті Таңшолпан АнасыИр Хен Фынахлог (Страта Флорида, бұрынғы орны) Цистерциандық монахтар — Уитланд, Кармартенширден1 маусым 1164 жылы Роберт ФитцСтивенмен құрылған; 1184 жылдан кейін Страта Флориданың жаңа орнына (жоғарыда қараңыз) көшірілгенҚұдіретті Таңшолпан Анасы'Ескі Монастырь' Абергеле КласКельт монахтары856 жылға дейін құрылғанМаэнан аббаттығыЦистерциандық монахтар — Аберконвиден(24 (27) шілде 1186 жылы Рхедыног феленде қоғам құрылған); 1283 жылы Эдуард I-нің бұйрығымен күштеп көшірілгеннен кейін мұнда көшірілген; шамамен 1538 жылы таратылған; 1562/3 жылы Элезеус Уиннеге (Уинне отбасы) берілген; Уильям Фредерикке тиесілі; қазіргі уақытта қонақ үй мен аумақтары барМаэнан аббаттығы шіркеуі, Әйес Мария және Барлық ӘулиелерАбатты Маэнан;Майнан аббаттығыГвитерин монахтар үйіКельт монахтарыСанкт Винефридпен байланыстыУитериак монахтар үйіИсбити Ифан ПрецепториясыГоспитальерлер рыцарларышамамен 1190 жылы құрылған; 1294 жылы Халстон, Шропширмен біріктірілген; 1338 жылы қолданыста болған, бірақ енді қоғамды қамтамасыз етпеген; таратылу белгісізИсбити Ифан;Дол Гинвал Прецепториясы
Cardigan CellLlanbadarn Fawr Priory Celtic monksfounded 6th century;destroyed before 1100;Benedictine monkscell dependent on Gloucester;church of St Paternus granted to Gloucester by Gilbert fitz Richard 1111;founded c.1116 7;lost from Gloucester 1136;secular collegiaterefounded before 1144;dissolved ?c.1361 2The Priory Church of Saint Padarn, Llanbadarn FawrSt PaternusLlanddewi brefi Clasmonksfounded 6th century by St David;secular collegiatefounded 1287 (1187) by Thomas Beck, Bishop of St David's;dissolved c.1547St David Llandewi breviLlanllyr PrioryCistercian nunsfounded c.1180 (before 1197) by Rhees ap Gruffydd, Lord Rhys;dissolved 1536; granted to William Sackville and John Dudley 1553;site currently on privately owned landThe Blessed Virgin Mary Llanleir Priory;Llanllŷr;Lanfer;Laller;Lanter;LlanweirStrata Florida AbbeyCistercian monksdaughter house of Whitland, Carmarthenshire;transferred from earlier foundation of Strata Florida at Yr Hen Fynachlog (see immediately below)founded 1184 by Rhys ap Gruffydd;dissolved 1539; granted to the Stedman family;(Cadw)The Blessed Virgin MaryYr Hen Fynachlog (Strata Florida, earlier site) Cistercian monks — from Whitland, Carmarthenshirefounded 1 June 1164 by Robert fitzStephen;transferred to new site at Strata Florida (see immediately above) after 1184The Blessed Virgin Mary 'The Old Monastery' Abergele ClasCeltic monksfounded before 856Maenan Abbey Cistercian monks — from Aberconwy(community founded at Rhedynog felen 24 (27) July 1186);transferred here 1283 after forced move by order of Edward I;dissolved c.1538; granted to Elezeus Wynne (the Wynne family) 1562/3;in ownership of William Frederick;site now occupied by hotel and groundsThe Abbey Church of Saint Mary and All Saints Abaty Maenan;Maynan AbbeyGwytherin NunneryCeltic nunsconnected with St WinefrideWitheriac NunneryYsbyty Ifan PreceptoryKnights Hospitallerfounded c.1190;united with Halston, Shropshire 1294; in use 1338 but no longer housed a community;dissolution unknownYsbyty Ifan;Dol Gynwal Preceptory
Денбигшир
Қоғамдар мен шығу тегінің негізі, ресми атауы немесе арналуы & балама аттары, желідегі сілтемелер & орналасқан жері
Денби Фрайри Кармелиттік монахтар 1343–50 ж. құрылған (немесе 1289 ж. дейін бе?); 1538 ж. таратылған
Сент-Мэри Хенллан Фрайри
Лландрильо Класы; 7 ғасырда Сент-Тейло кельт шіркеуі құрылған; 9 ғасырдан 1150 ж. дейін абат тұсында; 1276 жылдан кейін шіркеулік пе?
Ллани Класы
Кельт монахтары; 6 ғасырда (SS Mor және Saeran) құрылған; 15 ғасырға дейін абатпен бірге
Рхудлан Фрайри
Доминикан монахтары (Оксфордтың қарауымен) 1258 ж. дейін құрылған; 1538 ж. таратылған; 1540/1 ж. Генри ап Гарриге берілген
Рхудланд Фрайри; Рхудлан
Рутин Приори
Боншомс канондары; 1310 ж. Дифрин лорды Джон де Грей құрған; 1535 ж. таратылған; 1550/1 ж. Уильям Винлов пен Джон Стивенске берілген; коллегиялық шіркеуінің солтүстік-батысында қабырға фрагменті қалды
Рутин Уайтфрайарс
Кармелиттік монахтар – ең күмәнді деп есептеледі
Сан-Асфель Монастыры
Сан-Асфель (Хасс) монахтары; 6 ғасырдың ортасында құрылған; 1143 ж. Коллегиаттық епископтық епархиялық кафедрал құрылған;
Клейд Вейлінің монастыры
Вале Крусис Аббаттығы
Цистерциандық монахтар – Страта Марселладан; 1201 жылдың 28 қаңтарында Поуис принці Мадог ап Груффідд Мейлор, Уитланд, Страта Флорида, Страта Марселла және Күмхир аббаттарының ұсынысымен құрылған; 1536/7 ж. таратылған және сэр Уильям Пикерингке берілген, шамамен 1611 ж. Эдвард Уоттонға берілген; (Cadw)
Вале Крусис Аббаттығының Ұлы Мария шіркеуі, Валле Крусис Абаттығы Глин-и-Гроэс; Абатты Глин Эгуэстл; Де Валле Крусис Лланегваст.