Швейцариядағы Рейхенбах-им-Кандерталь ауылы және муниципалитеті
Reichenbach im Kandertal
Реихенабах, Швейцария: ақпарат, география, тарих. Кантал аймағындағы муниципалитет, Кинтал конференциясы өткен жер. Ауылдар мен елді мекендер туралы мәлімет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Reichenbach im Kandertal – Швейцариядағы Берн кантонының Фрутиген-Нидерсименталь әкімшілік округіндегі ауыл және муниципалитет. 1957 жылға дейін Рейхенбах-би-Фрутиген деп аталған. Рейхенбах ауылынан басқа, муниципалитетке Аррис, Фальцше, Гризальп, Киен, Киенталь, Рамслауэнен, Реудлен, Шарнахталь, Шванди және Венги сияқты бірнеше басқа да елді мекендер кіреді. Сонымен қатар, Мюленен ауылы Рейхенбах және Эски-бей-Шпиц муниципалитеттері арасында ортақ пайдаланылады. Бұл аймақ 1916 жылы Киентальда (сол кезде Киенталь деп аталған) Киенталь конференциясы өткен кезде әлем тарихында маңызды рөл атқарды. Муниципалдық гербтің суреті – 3 Coupeaux Vert тауынан шыққан күміс түсті аю тырнағы.
Reichenbach im Kandertal is a village and municipality in the Frutigen Niedersimmental administrative district in the canton of Bern in Switzerland. Until 1957 it was known as Reichenbach bei Frutigen. Besides the village of Reichenbach, the municipality includes several other settlements, including Aris, Faltsche, Griesalp, Kien, Kiental, Ramslauenen, Reudlen, Scharnachtal, Schwandi and Wengi. Additionally, the village of Mülenen is shared between Reichenbach and Aeschi bei Spiez municipalities. The area played a notable role in world history when the Kienthal Conference was held at Kiental (then known as Kienthal) in 1916. The blazon of the municipal coat of arms is Argent a Bear Paw issuant from a Mount of 3 Coupeaux Vert.
Тарих
Рейхенбах им Кандертал алғаш рет 1320 жылы Рихенбах деп аталады. Орта ғасырларда ауыл Вале кантонына қарайтын сауда жолында маңызды стратегиялық тұсқа орналасқан. Жолды күзету үшін орта ғасырларда екі қамал салынды: Летци Мюлен қабырғасы бар Мюлен қамалы және Арис об Кьен қамалы. Үшінші қамал, Фальцшен қамалы, орта ғасырлық болуы мүмкін, бірақ бұл әзірге нақты белгісіз. Ауыл Мюлен гершафтының құрамына кірді. 1352 жылы Берн гершафтты, оның ішінде ауылды иеленді. 2009 жылдың 31 желтоқсанында муниципалитеттің бұрынғы ауданы – Amtsbezirk Frutigen таратылды. Келесі күні, 2010 жылдың 1 қаңтарында, ол жаңа құрылған Verwaltungskreis Frutigen Niedersimmental құрамына қосылды.
Reichenbach im Kandertal is first mentioned about 1320 as Richenbach. During the Middle Ages, the village occupied a strategic location on the trade route into the Canton of Valais. Two castles, Mülenen Castle, with the Letzi Mülenen wall, and Aris ob Kien Castle, were built during the Middle Ages to guard the road. A third castle, Faltschen Castle, may also be medieval, but this is not definitively known. The village was part of the Herrschaft of Mülenen. In 1352, Bern acquired the Herrschaft and with it the village. On 31 December 2009 Amtsbezirk Frutigen, the municipality's former district, was dissolved. On the following day, 1 January 2010, it joined the newly created Verwaltungskreis Frutigen Niedersimmental.
География
Рейхенбах им Кандерталь ауылы Кандер өзенінің аңғарында орналасқан, ал муниципалитетке осы аңғардың ұзақ бөлігі және екі жағындағы беткейлер кіреді. Бірақ ол Чине өзенінің аңғарына дейін де созылады, Кандер өзенімен қосылған жерінен бастап Шильторн және Блюемлисальп массивінің төменгі жағындағы бастауына дейін. Чине өзенінің жоғарғы бөлігінен Сефинафургга және Хохтурли өткелдері арқылы Лаутербруннен және Кандерстегке қарай тақыр жолдар өтеді, бұл Сарган мен Монтрё арасындағы Швейцарияны кесіп өтетін Альпілік өткелдер жолының бір бөлігін құрайды. Арис, Фальцше, Мюленен, Рейхенбах, Реудлен, Шванди және Венги елді мекендері Кандер өзенінің аңғарында немесе оның беткейлерінде орналасқан, ал Гризальп, Киен, Киенталь, Рамслауэнен және Шарнахталь Чине өзенінің аңғарында жатыр. Армгигорн, Бюттлассе, Дреттехорн, Дрейспиц, Друненгальм, Дюнденхорн, Фромбергхорн, Гспальтенхорн, Хундхорн, Моргенхорн, Нисен, Швальмере, Веттерлатте және Вильди Фрау шыңдары муниципалитет шегінде немесе оның ішінде орналасқан. Салынған аумақтың 1,0 пайызын тұрғын үйлер мен ғимараттар, ал 1,0 пайызын көлік инфрақұрылымы құрайды. Орманды жердің 20,8 пайызы тығыз орманмен, ал 2,7 пайызы жеміс ағаштарымен немесе ұсақ ағаштар тобымен жабылған. Егістік жердің 9,6 пайызы жайылым, ал 29,4 пайызы альпілік жайылым ретінде пайдаланылады. Муниципалитеттегі барлық су ағын су. Өнімсіз жерлердің 8,9 пайызы өсімдік өспейтін, 21,7 пайызы өсімдіктерге тым тасты, ал 2,3 пайызы мұздықтармен жабылған. 2000 мен 2010 жылдар арасында халық саны 6,3 пайызға өсті. Көші-қон 2,7 пайызды құрады, ал туу және өлім-жітім 1,4 пайызды құрады. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы мәліметтер бойынша) неміс тілінде сөйлейді (3230 адам немесе 97,1 пайызы), ал екінші ең көп таралған тіл – албан тілі (26 адам немесе 0,8 пайызы), үшіншісі – француз тілі (17 адам немесе 0,5 пайызы). 6 адам итальян тілінде, ал 1 адам романш тілінде сөйлейді. 2000 жылы 359 шаңырақта бір адам тұрды, ал 136 шаңырақта бес немесе одан да көп адам тұрды. 2000 жылы барлығы 1221 пәтер (жалпы санының 71,9 пайызы) тұрақты түрде пайдаланылды, 351 пәтер (20,7 пайызы) маусымдық түрде пайдаланылды, ал 126 пәтер (7,4 пайызы) бос тұрды. 2010 жылғы мәліметтер бойынша, жаңа тұрғын үйлердің құрылысы 1000 тұрғынға шаққанда 7,9 бірлікке жетеді.
The village of Reichenbach im Kandertal lies in the valley of the Kander river, and the municipality includes a long section of this valley and the slopes on either side. However it also extends some up the valley of the Chiene river, from its confluence with the Kander to its source below the Schilthorn and the Blüemlisalp massif. From the upper part of the Chiene valley, rough tracks cross the Sefinafurgga and Hohtürli passes towards Lauterbrunnen and Kandersteg respectively, forming part of the Alpine Pass Route, a long distance hiking trail across Switzerland between Sargans and Montreux. The settlements of Aris, Faltsche, Mülenen, Reichenbach, Reudlen, Schwandi and Wengi all lie in or on the slopes of the Kander valley, whilst Griesalp, Kien, Kiental, Ramslauenen and Scharnachtal lie in the Chiene valley. The peaks of the Ärmighorn, Bütlasse, Drättehorn, Dreispitz, Drunengalm, Dündenhorn, Fromberghorn, Gspaltenhorn, Hundshorn, Morgenhorn, Niesen, Schwalmere, Wätterlatte and Wildi Frau are all within, or on, the municipal boundary. Of the built up area, housing and buildings made up 1.0% and transportation infrastructure made up 1.0%. Out of the forested land, 20.8% of the total land area is heavily forested and 2.7% is covered with orchards or small clusters of trees. Of the agricultural land, 9.6% is pastures and 29.4% is used for alpine pastures. All the water in the municipality is flowing water. Of the unproductive areas, 8.9% is unproductive vegetation, 21.7% is too rocky for vegetation and 2.3% of the land is covered by glaciers. Between 2000 and 2010, the population increased at a rate of 6.3%. Migration accounted for 2.7%, while births and deaths accounted for 1.4%. Most of the population (as of 2000) speaks German (3,230 or 97.1%) as their first language, Albanian is the second most common (26 or 0.8%) and French is the third (17 or 0.5%). There are 6 people who speak Italian and 1 person who speaks Romansh. as of 2000, there were 359 households that consist of only one person and 136 households with five or more people. In 2000, a total of 1,221 apartments (71.9% of the total) were permanently occupied, while 351 apartments (20.7%) were seasonally occupied and 126 apartments (7.4%) were empty. as of 2010, the construction rate of new housing units was 7.9 new units per 1000 residents.
Көрікті жерлер
1910 жылдан бері, жақын орналасқан Нисен тауына (биіктігі) Нисенбан фуникулері арқылы 68% дейін болатын тіктеп көтерілуге болады. Бұл фуникулердің ұзындығымен Еуропадағы ең ұзын фуникулерлік темір жолы болып табылады. Жазда Грисальп және Киентал аңғары тау жаяу серуендерімен және жоғау биіктіктегі саяхаттармен әйгілі, онда жаяу жүру жолдары, гүлді шалғындар, орман, өзендер мен сарқырамалар кездеседі. Қыста бұл аймақ шаңғы тебуге арналған аймаққа айналады. Аңғардың жоғарғы бөлігі Юнгфрау-Алеч ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра тізіміне кіреді.
Since 1910, the nearby mountain of Niesen (altitude ) can be ascended at gradients of up to 68% via the Niesenbahn, which with a length of is the longest funicular railway in Europe. In summer, Griesalp and the Kiental valley is known for its mountain hikes and high altitude treks, with some of hiking trails, flower meadows, forests, streams and waterfalls. In winter, the same area becomes a skiing area. The upper stretch of the valley is part of the Jungfrau Aletsch World Heritage Site.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Gasthof Bären, Letzi Mülenen (ортағасырлық бекінілген қабырға) және Notar Sieber House Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұралық орны ретінде тізімделген. Letzi Mülenen – 12-13 ғасырларда Фрайерр фон Кьеннің Вале кантонына альпілік жолға кіруді бақылау үшін салған қамал және қабырға. Қамал Фрайхерр фон Вэденсвиллге және Терн иесіне өтті, олар Бернге қарсы күресте қарызға батты. Бірнеше қожайындардан өткен соң, 1352 жылы Бернге сатылды. Берн үкімшілігі кезінде бұл әскери және жоғары, сондай-ақ төменгі соттарды басқаратын кастелянның резиденциясы болды. Алайда, шамамен 1400 жылға қарай кастелян Фрутигенге көшіп, Мюленненді тастап кетті. Қамал мен қабырғалар бұзылып, құрылыс материалдары ретінде қолданылды.
The Gasthof Bären, the Letzi Mülenen (a medieval fortified wall) and the Notar Sieber House are listed as Swiss heritage site of national significance. The Letzi Mülenen was a castle and wall built in the 12th and 13th century by the Freiherr von Kien to control access to the alpine pass into the Canton of Valais. The castle passed to the Freiherr von Wädenswil and the Lord of Turn who became indebted fighting against Bern. After passing through several other owners, it was sold in 1352 to Bern. Under Bernese rule it was the home of a castellan who managed the military and the high and low courts. However, by about 1400, the castellan moved to Frutigen and abandoned Mülenen. The castle and wall were demolished and used as a source of construction materials.
Саясат
2011 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия Швейцария халықтық партиясы (SVP) болды, ол дауыстардың 48,7%-ын алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: Консервативті демократиялық партия (BDP) (14,8%), Социал-демократиялық партия (SP) (8,9%) және Швейцария Федералды демократиялық одағы (EDU) (7%). Федералды сайлауда барлығы 1411 дауыс берілді, сайлауға қатысу көрсеткіші 52,4% құрады.
In the 2011 federal election the most popular party was the Swiss People's Party (SVP) which received 48.7% of the vote. The next three most popular parties were the Conservative Democratic Party (BDP) (14.8%), the Social Democratic Party (SP) (8.9%) and the Federal Democratic Union of Switzerland (EDU) (7%). In the federal election, a total of 1,411 votes were cast, and the voter turnout was 52.4%.
Экономика
2011 жылы Рейхенбах-им-Кандертальдің жұмыссыздық деңгейі 0,75% құрады. 2008 жылы муниципалитетте барлығы 1290 адам жұмыс істеді. Олардың ішінде 361 адам біріншілік экономикалық секторда жұмыс істеді және осы секторда шамамен 136 кәсіпорын жұмыс істеді. Екіншілік секторда 421 адам жұмыс істеді, ал осы секторда 64 кәсіпорын болды. Үшіншілік секторда 508 адам жұмыс істеді, 89 кәсіпорын осы секторда жұмыс істеді. 2000 жылы муниципалитетке 321 жұмысшы келді, ал 877 жұмысшы кетті. Муниципалитет жұмыс күшінің экспорттаушысы болып табылады, әрбір келген жұмысшыға шамамен 2,7 жұмысшы муниципалитеттен шығып кетеді. Жұмыс істейтін халықтың 12,9%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 57,6%-ы жеке көлікпен барады. Муниципалитетке Рейхенбах теміржол стансасынан Кандер өзенінің аңғары арқылы Реудлен, Венги және Фрутигенге, сондай-ақ Шиене өзенінің аңғары арқылы Шарнахталь, Киенталь және Гризальпқа PostAuto автобустары да қызмет көрсетеді. PostAuto компаниясы соңғы қызметті Еуропадағы ең тік пошта автобусы қызметі деп жарнамалайды. Niesenbahn фуникулері Мюлен стансасын Нисен шыңымен байланыстырады, ал креслолық лифт Киентальды Рамслауэненмен байланыстырады. 2010–2011 оқу жылында Рейхенбах-им-Кандертальдегі сабақтарға барлығы 382 студент қатысты. Муниципалитетте 62 студенті бар 4 балабақша сыныбы болды. Балабақша студенттерінің 3,2%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азамат емес) болды, ал 3,2%-ының сыныптағы тілден өзге ана тілі болды. Муниципалитетте 211 студенті бар 12 бастауыш сынып болды. Бастауыш сынып студенттерінің 5,2%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азамат емес) болды, ал 5,7%-ының сыныптағы тілден өзге ана тілі болды. Сол жылы барлығы 109 студенті бар 6 төменгі орта сынып болды. Олардың 1,8%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азамат емес) болды, ал 2,8%-ының сыныптағы тілден өзге ана тілі болды. 2000 жылы Рейхенбах-им-Кандертальде 18 студент басқа муниципалитеттен келді, ал 93 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерге барды.
as of 2011, Reichenbach im Kandertal had an unemployment rate of 0.75%. as of 2008, there were a total of 1,290 people employed in the municipality. Of these, there were 361 people employed in the primary economic sector and about 136 businesses involved in this sector. 421 people were employed in the secondary sector and there were 64 businesses in this sector. 508 people were employed in the tertiary sector, with 89 businesses in this sector. In 2000, there were 321 workers who commuted into the municipality and 877 workers who commuted away. The municipality is a net exporter of workers, with about 2.7 workers leaving the municipality for every one entering. Of the working population, 12.9% used public transportation to get to work, and 57.6% used a private car. The municipality is also served by PostAuto bus services from the Reichenbach railway station up the valley of the Kander river to Reudlen, Wengi and Frutigen, and up the valley of the Chiene river to Scharnachtal, Kiental and Griesalp. The latter service is advertised by PostAuto as the steepest post bus service in Europe. The Niesenbahn funicular links Mülenen station with the summit of the Niesen, and a chair lift links Kiental with Ramslauenen. During the 2010–11 school year, there were a total of 382 students attending classes in Reichenbach im Kandertal. There were 4 kindergarten classes with a total of 62 students in the municipality. Of the kindergarten students, 3.2% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 3.2% have a different mother language than the classroom language. The municipality had 12 primary classes and 211 students. Of the primary students, 5.2% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 5.7% have a different mother language than the classroom language. During the same year, there were 6 lower secondary classes with a total of 109 students. There were 1.8% who were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 2.8% have a different mother language than the classroom language. as of 2000, there were 18 students in Reichenbach im Kandertal who came from another municipality, while 93 residents attended schools outside the municipality.