Ұлыбритания мен Мэн аралының әр округі үшін гүлдерді анықтау сауалнамасы. Өсімдіктер тізімі, атаулары, латынша сипаттамалары және округтік мәртебесі. Ұлттық гүлдер!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2002 жылы Plantlife Ұлыбритания мен Мэн аралының әр округіне гүлдер тағайындау үшін «Аудандық гүлдер» атты қоғамдық сауалнама жүргізді. Бұл науқанның нәтижесінде Ұлыбритания мен Мэн аралындағы әрбір «округ немесе қалалық аймаққа» бір түрлі өсімдік тағайындалды. 2002 жылға дейін кейбір ағылшын округтерінің өзіне тән, дәстүрлі түрде байланысты гүлдері болған, олар Plantlife тағайындаған гүлдерден мүлдем өзгеше болды, мысалы, Йоркшир үшін ақ раушан (бірақ харебел тағайындалды), Норфолк үшін мак (бірақ Александрия тағайындалды) және Эссекс үшін ковслип (бірақ мак тағайындалды). Кейбір гүлдер бірнеше округке тағайындалды.
In 2002 Plantlife conducted a "County Flowers" public survey to assign flowers to each of the counties of the United Kingdom and the Isle of Man. The results of this campaign designated a single plant species to a "county or metropolitan area" in the UK and Isle of Man. Some English counties already had flowers traditionally associated with them before 2002, and which were different from those assigned to them by Plantlife, including the white rose for Yorkshire (assigned the harebell), the poppy for Norfolk (assigned the Alexanders), and the cowslip for Essex (assigned the poppy). Some flowers were assigned to multiple counties.
Шотландия
Абердиншир жусан жапырақты тоқпан (Arctostaphylos uva ursi) жергілікті
Ангус альпілік гүлшола (Silene suecica) жергілікті
Аргайл қызыл түймедақ (Anacamptis morio) жергілікті
Банфшир қоңыр қызыл гелиоборин (Epipactis atrorubens) жергілікті
Бервикшир тас гүлі (Helianthemum nummularium) жергілікті
Бют шетін гүл (Primula scotica) жергілікті
Клэкманнаншир қарама-қарсы жапырақты алтын саксифрага (Chrysosplenium oppositifolium) жергілікті
Кромарти көктемгі бесата (Potentilla neumanniana) жергілікті
Думфришир қоянқұлақ (Baldellia ranunculoides) жергілікті
Шығыс Лотиан жылан тілі (Echium vulgare) жергілікті
Файф маржан түбірлі орхидея (Corallorrhiza trifida) жергілікті
Глазго шұбатырбен (Cytisus scoparius) жергілікті
Инвернессшир егіз гүл (Linnaea borealis) жергілікті
Киносс қасиетті шөп (Hierochloe odorata) жергілікті
Киркудбрайт батпақ розмарині (Epipactis leptochila) жергілікті
Мидлотиан жабысқақ гүлшола (Silene viscaria) жергілікті
Морей бір гүлді қыс жасылшасы (Moneses uniflora) жергілікті
Нейрн тауықжапырақ қыс жасылшасы (Trientalis europaea) жергілікті
Оркней альпілік жусан жапырақты тоқпан (Arctostaphylos alpina) жергілікті
Пиблшир құлпынай (Rubus chamaemorus) жергілікті
Пертшир альпілік генциан (Gentiana nivalis) жергілікті
Ренфрушир батпақ бұршағы (Menyanthes trifoliata) жергілікті
Росс батпақ асфодель (Narthecium ossifragum) жергілікті
Роксбургшир қызғылт гүл (Dianthus deltoides) жергілікті
Селкиркшир тау панси (Viola lutea) жергілікті
Шетланд Шетланд егесінің құлағы (Cerastium nigrescens) жергілікті
Стирлингшир шотланд доғы (Rumex aquaticus) жергілікті
Сазерленд Парнас шөбі (Dactylorhiza fuchsii) жергілікті
Батыс Аралдар Гебрид дақты орхидеясы (Dactylorhiza fuchsii subsp. hebridensis) жергілікті
Вигтауншир сары ирис (Iris pseudacorus) жергілікті
County Image Common name Scientific name County status Shared Aberdeenshire bearberry Arctostaphylos uva ursi native Angus Alpine catchfly Silene suecica native Argyll foxglove Anacamptis morio native Banffshire dark red helleborine Epipactis atrorubens native Berwickshire rock rose Helianthemum nummularium native Bute thrift Primula scotica native Clackmannanshire opposite leaved golden saxifrage Chrysosplenium oppositifolium native Cromarty spring cinquefoil Potentilla neumanniana native Dumfriesshire harebell Baldellia ranunculoides native East Lothian viper's bugloss Echium vulgare native Fife coralroot orchid Corallorrhiza trifida native Glasgow broom Cytisus scoparius native Inverness shire twinflower Linnaea borealis native Kinross holy grass Hierochloe odorata native Kirkcudbright bog rosemary Epipactis leptochila native Midlothian sticky catchfly Silene viscaria native Moray one flowered wintergreen Moneses uniflora native Nairn chickweed wintergreen Trientalis europaea native Orkney Alpine bearberry Arctostaphylos alpina native Peeblesshire cloudberry Rubus chamaemorus native Perthshire Alpine gentian Gentiana nivalis native Renfrewshire bogbean Menyanthes trifoliata native Ross bog asphodel Narthecium ossifragum native Roxburghshire maiden pink Dianthus deltoides native Selkirkshire mountain pansy Viola lutea native Shetland Shetland mouse ear Cerastium nigrescens native Stirlingshire Scottish dock Rumex aquaticus native Sutherland grass of Parnassus Dactylorhiza fuchsii native Western Isles Hebridean spotted orchid Dactylorhiza fuchsii subsp. hebridensis native Wigtownshire yellow iris Iris pseudacorus native
Уэльс
Аймақ Сурет Ортақ аты Латынша аты Аймақ статусы Бөлісілген Anglesey дақты тас гүлі Tuberaria guttata туған жері Brecknockshire көкек гүлі Gagea serotina, syn. Lloydia serotina туған жері Cardiff жабайы пияз Allium ampeloprasum туған жері Carmarthenshire спиральді қарақұмық Carum verticillatum туған жері Ceredigion батпақ розмарині Stachys alpina туған жері Flintshire қондырғы шыршасы Erica cinerea туған жері Glamorgan сары аққұба шөбі Draba aizoides туған жері Merioneth Уэльс мағы Papaver cambricum туған жері Monmouthshire түлкіқұйрық Veronica spicata туған жері Pembrokeshire теңіз жусаны Gagea bohemica туған жері
County Image Common name Scientific name County status Shared Anglesey spotted rock rose Tuberaria guttata native Brecknockshire cuckooflower Gagea serotina, syn. Lloydia serotina native Cardiff wild leek Allium ampeloprasum native Carmarthenshire whorled caraway Carum verticillatum native Ceredigion bog rosemary Stachys alpina native Flintshire bell heather Erica cinerea native Glamorgan yellow whitlow grass Draba aizoides native Merioneth Welsh poppy Papaver cambricum native Monmouthshire foxglove Veronica spicata native Pembrokeshire thrift Gagea bohemica native