Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хантуорт - шағын ауыл және ауыл шаруашылығы (халық саны шамамен 50 адам), Солтүстік Петертонның азаматтық еншісінде, М5 автожолының шығысында, Бриджвотерден 3 миль (5 км) қашықтықта, Сомерсет, Англия. Хантуорт қаласы 5 желтоқсанда 3,2 балдық жер сілкінісінің эпицентрі болғандықтан, жаңалықтарға айналды.
Huntworth is a small hamlet and farming community (population approximately 50), within the civil parish of North Petherton 1 mile (2 km) east of the M5 motorway 3 mile (5 km) from Bridgwater, Somerset, England. Huntworth was in the news on 5/12/19 as it was the epicentre of a 3.2 magnitude earthquake.
Құбыр
1827 жылы Бриджвотер мен Таунтон каналы ашылғанда, ол Хантуорт қаласында паррет өзеніне қосылды, онда бассейн салынды, бірақ 1841 жылы канал Бриджвотердегі жүзулі портқа дейін кеңейтілді және Хантуорт байланысы толтырылды. Қаналды қалпына келтірген кезде канал мен өзен осы кезде қайта қосылмаған, өйткені Паррет сол кезде тұщы сулы өзен болып, шламы көп, ал каналда тұщы су бар. Мұнда тек шлақтың каналға кіру қаупі ғана емес, сонымен қатар тұщы судың тәтті суды ластауына жол берілмейді, өйткені канал әлі де Бриджвотер тұрғындарының ауыз суын тасымалдауға қолданылады.
When the Bridgwater and Taunton Canal was opened in 1827 it joined the River Parrett by a lock at Huntworth, where a basin was constructed, but in 1841 the canal was extended to a floating harbour in Bridgwater, and the Huntworth link was filled in. The canal and river were not re connected at this point when the canal was restored, because the Parrett is by then a salt water river laden with silt, whereas the canal contains fresh water. Not only is there a risk of silt entering the canal, but the salt water cannot be allowed to contaminate the fresh, as the canal is still used for the transport of drinking water for Bridgwater's population.
Қалқымалы сымсыз станция
Империя сымсыз желісі (англ. Imperial Wireless Chain) - Ұлыбритания империясының елдерін байланыстыратын сымсыз телеграф байланысы желісі. 1929 және 1940 жылдар аралығында Хантуорт "Бриджвотер" сәулелік сымсыз станциясының орны болды, ол Канададағы Драммондвилл мен Ямачичеден және Оңтүстік Африкадағы Клипхевел (қазіргі Клипхеуэлл) және Милнертоннан жоғары жиілікті байланыс алды, Бодминдегі байланысты таратушы станциямен жұмыс істеді. Бим сымсыз станциясының әр антеннасы жарты мильге жуық (0,78 км) ұзындықта және бес қатарынан құралған. 277 фут (84 м) биіктіктегі торлы мачталар, 640 фут (195 м) аралықта және теңіздегі қабылдау станциясымен тік бұрышта тігілген. Олардың үстіне 3м х 27,4м биіктігі мен ені 10 фут болатын арқандар орнатылған. Бұл нысан көптен бері жабылған және барлық жабдықтар алынып тасталған, бірақ бұл нысан ауылдағы 5 нысанның атын "Beam Wireless Station" деп атаған.
The Imperial Wireless Chain, also known as the Empire Wireless Chain, was a strategic international wireless telegraphy communications network, created to link the countries of the British Empire. Between 1929 and 1940 Huntworth was the site of the "Bridgwater" Beam Wireless Station, which received HF communications from Drummondville and Yamachiche in Canada, and Kliphevel (now Klipheuwel) and Milnerton in South Africa, working with an associated transmitter station at Bodmin. Each aerial for the Beam Wireless Station stretched to nearly half a mile (0.78 km) long, and consisted of a row of five 277 feet (84 m) high lattice masts, erected in a line at 640 feet (195 m) intervals and at right angles to the overseas receiving station. These were topped by cross arm measuring 10 feet high by 90 feet wide (3m x 27.4m), from which the vertical wires of the aerial were hung, forming a 'curtain antenna'. Although the site has long since closed, and all the equipment has been removed, the facility is remembered in the naming of 5 properties in the village as Beam Wireless Station.
Қожалық
Хантуорт иелігін 13 ғасырдың аяғында Гэмпширдің Попхэмдегі де Попхэм отбасы сатып алды. Бұл аға отбасы Гэмпширдің бес мәрте депутаты Сэр Стивен Попхэмнің (шамамен 1386 - 1444) қайтыс болуымен еркек желіде өліп қалды. Хантуорттың Попхэм отбасы Попхэмнің Попхэмдеріне қарағанда әлдеқайда танымал және ұзақ өмір сүрді. Хантуорт сызығының ең көрнекті мүшесі сэр Джон Попхэм (1531 1607), 1592 жылдан бастап өліміне дейін Англияның Лорд-бас судьясы болды. Оның ескерткіші Веллингтондағы Сент-Джон Баптист шіркеуінде сақталған.
The manor of Huntworth was acquired in the late 13th century by the de Popham family of Popham, Hampshire, which senior family died out in the male line on the death of Sir Stephen Popham (c. 1386 – 1444), five times MP for Hampshire. The Popham family of Huntworth was more prominent and longer lived than the Pophams of Popham. The most prominent member of the Huntworth line was Sir John Popham (1531–1607), Lord Chief Justice of England from 1592 until his death. His monument survives in the nearby Church of St John the Baptist in Wellington.
Қазіргі күн
Бриджвотер Каналжай орталығы ойын-сауық және кездесулер өткізуге арналған орын болып табылады.
The Bridgwater Canalside Centre provides an entertainment and meeting venue.
География
Скрич-оул - жергілікті табиғи қорықтың атауы. Бұл - әр түрлі құстар, жарғақтар мен ұсақ сүтқоректілердің мекендейтін ылғалды жерлер.
Screech Owl is the name of a local nature reserve. It is a wetland area which supports a variety of birds, bats and small mammals.