Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық музыкант және жазушы (туған 1950) Джулиан Джей Саварин (туған 1950) - британдық музыкант, әнші-күйші, ақын және ғылыми фантастика авторы.
British musician and writer (born 1950)
Julian Jay Savarin (born 1950) is a British musician, songwriter, poet and science fiction author.
Өмірбаян
Доминикада туған Саварин 1962 жылы Ұлыбританияға көшіп келді. Ол "Julian's Treatment" тобының органшысы және негізгі әнші-күйшісі болды, ол екі альбом жазды, "A Time Before This" (1970) және "Waiters on the Dance" (1971); соңғы альбомның мұқабасында топ емес, Саварин ғана жазылған. Екеуі де ғылыми фантастиканың тұжырымдамалық альбомдары. A Time Before This бастапқыда қос альбом ретінде шығарылды, бірақ жеке альбом жақтары толық жұмысты кейіннен бір диск ретінде қайта шығаруға мүмкіндік беретін жеткілікті қысқа болды. Алмасу жазбаларына сәйкес, әндер Жер планетасынан аман қалған соңғы адамның оқиғасын баяндайды, ол жұлдыздар аралық кеңістікті Альфа Центавр жүйесіне саяхаттайды, онда қақтығыс жүріп жатыр. Бір жағынан сыртқы әлемнің қараңғы ханымы Алда және оның одақтасы Мүлі (оның есімі және физикалық әлсіз, бірақ миы дамыған мегаломан ретінде сипатталуы Айзек Азимовтің Foundation Trilogy басты зұлым кейіпкерінен анық әсер алған). Екіншісінде - Алтарра, Көк әйелдер ханшайымы және Алькон планетасының билеушісі. Жерлік Альтарраның одақтасы және сүйіктісі болады және оған Альда мен Мулды құлатуға көмектеседі. Waiters on the Dance атты альбомы Савариннің Lemmus трилогиясының бірінші романымен (төменде қараңыз), екі альбомның сюжеті де бірдей. Жазушы ретінде Джулиан Саварин өзінің ғылыми фантастика трилогиясы Lemmus: A Time Odyssey үшін танымал, ол сондай-ақ Джулианның емдеуі музыкалық тобының екі тұжырымдамалық альбомдарының негізі болып табылады. Серияның бірінші туындысы - "Бейнедегі серуеншілер" (1972) - ғаламшарлық ұйым мен доминиондар туралы, олар жердің тарихи кезеңінен бұрын өмір сүрген. Әңгімеде үш негізгі, кейде өзара байланысқан, күшті, бірақ, айтылғандай, қайырымды G.O.D. фондында ойналған. Бірі - ғажайып жарқын және қосымша сезімдік қабылдау шебері Алда, Сириус әйелінің, көшбасшы әрекеттері арқылы галактиканы басқаруды қалайды. Екіншісі оның алыстағы, зұлым туыстары, Кизиеш еркек желісі, көршілес Сетус жүйесінен келген Хулионың болашақ билеушілері туралы, олар да Галактиканы билеуге тырысады. Үшінші желі Галактиканың айналасындағы адамдардан Жаел Адааммның басшылығымен Терра планетасына адам жіберуге арналған эксперимент туралы. Алғашқылар қалған адамзаттан бөлек. Терра адамдарды құлдыратып, оларды қаталдық пен соғысқа батырады. Бұл - адамзаттың Терадағы алғашқы мекені Атлантидада тумаған нәрестелерде көбейіп жатқан вермидтің (көрініп тұрғандай, апендицидтің) өсуі. Жамандық сұмдыққа айналады, содан кейін кісі өлтіру мен соғыс, Тераның қалған бөлігі Атлантисқа қарсы соғыс бастайды, содан кейін оны жояды. Алайда, оны жоймас бұрын, атлантистер мыңдаған жылдар бұрын іске қосылатын Қиямет күні құрылғысын іске қосты. Біршама аман қалғандар және олардың ұрпақтары атлантикалық білімді сақтауға тырысады, бірақ қару жарылып, планетаны құртқанынан кейін бәрі бекер болып шығады. Жалғыз атлантикалық аман қалған Есуль Кристил орбиталық кемеге салынған; қару жарылған кезде оның кемесі жұлдыздар аралық кеңістікке шығады. Енді экран алынып тасталды және ол GOD-тің бақылауындағы кеңістікке аман-есен жетеді, бірақ Ұйым Терраның тағдырын білгенде қорқып қалды. Терралық Альтарамен телепатиялық байланыс орнатып, Альтараның қабілеттері Альда мен Кизиш әулетін құлатуға септігін тигізді. Ұйым кейін сәтсіз аяқталған Терра экспериментінен құнды заттарды құтқару үшін миссияға кіріседі. Есуль Кристил миссияның бір бөлігі ретінде Терраға оралады. Кемелер тәжірибелік технологияны пайдаланып, уақытты жүздеген миллион жылға жылжытады. Ұйым ғалымдары планетадағы тіршілік эволюциясына әсер етіп, жаңа адамзатты жаратады. Олар сондай-ақ қала салып, оны пайдалану үшін жеткілікті дамығаннан кейін тұрғындардың дамуына басшылық ету үшін ұйымдық жазбалар мен технологиямен қамтамасыз етеді. Қала мұздық астында қалады. Өркениеттің даму деңгейі жоғары болған кезде, Есуль Христл телепатия арқылы жаңа діннің Мәсіхін құрайтын баламен байланысады. Алайда, планетаның зұлым ықпалы жалғасуда; Мәсіх шейіт болады, оның көптеген ізбасарлары сияқты, және оның дінінің хабары соғысқа және жеңіс үшін бұрмаланады. Екі мың жылдан кейін планетаны жер тұрғындары Жер деп атайды. Ұйымның қаласы әлі табылмаған, ал өркениет тез арада хаос пен зорлық-зомбылыққа ұшырап барады. Марсқа екі экспедиция Жерге Атлантиданың қираған жерлерін тапқандарын айтпай, сәтсіз аяқталды; қаланың шынымен бар екеніне сенген жалғыз адам күндерін психикалық ауруханада аяқтады. Ақырында планета екінші рет ядролық со�...
Born in Dominica, Savarin moved to Great Britain in 1962. He was the organist and main songwriter of Julian's Treatment, a group that recorded two albums, A Time Before This (1970) and Waiters on the Dance (1971); the latter album credits Savarin alone, rather than the group, on its cover. Both are science fiction concept albums. A Time Before This was originally released as a double album, although the individual album sides were sufficiently short to allow the entire work subsequently to be reissued as a single CD. According to the sleeve notes, the songs tell the story of the last surviving man from planet Earth, who journeys across interstellar space to the Alpha Centauri system, where a conflict is raging. On one side stand Alda, Dark Lady of the Outer Worlds, and her ally the Mule (whose name, and his description as physically weak but megalomaniac with an over developed brain, are clearly inspired by the chief villain of Isaac Asimov's Foundation Trilogy). On the other is Altarra, Princess of the Blue Women and Supreme Ruler of the planet Alkon. It is implied that the Earthman will become Altarra's ally and lover, and will help her to overthrow Alda and the Mule. Waiters on the Dance shares its title with the first novel of Savarin's Lemmus trilogy (see below), with which both albums share storylines. As a writer, Julian Savarin is best known for his science fiction trilogy Lemmus: A Time Odyssey, which also serves as the basis for the two concept albums by the musical group of Julian's Treatment. The first work in the series, Waiters on the Dance (1972), tells of the Galactic Organisation and Dominions, which existed long before earth's historic times. There are three primary, sometimes interwoven, threads to the story, played against the backdrop of the mighty but allegedly benevolent G. O. D. One is of the incredibly brilliant and extra sensory perception adept Alda, a woman of Sirius, who wants to rule the galaxy through behind the scenes efforts. The second is about her distant, evil relatives, the Kizeesh male line, eventual rulers of Hulio from the neighbouring Cetus system, who also want to rule the galaxy after breaking with G. O. D. The third thread is played out from a skein about an experiment by G. O. D. to send an amalgam of humans from around the galaxy to the planet Terra under the leadership of Jael Adaamm. The pioneers are screened off from the rest of humanity. Terra subverts the humans, causing them to inexorably sink into meanness and war. This is caused by a vermoid growth (apparently the appendix) that appears in increasing numbers in infants not born on Atlantis, the heart land of the human pioneers on Terra. Meanness turns to ugliness and that to murder and war, until all the rest of Terra wages war on Atlantis, eventually destroying it. Before its destruction, however, the Atlanteans activate a Doomsday device set to trigger thousands of years in the future. A handful of survivors and their descendants attempt to preserve Atlantean knowledge, but all proves futile in the end when the weapon detonates, almost sterilizing the planet. A lone Atlantean survivor, Yesul Chri'istl, has been placed in suspended animation aboard an orbiting ship; when the weapon is detonated his ship sets off into interstellar space. The screen has now been lifted and he arrives safely in G. O. D. controlled space, but the Organisation is appalled to learn of the fate of Terra. While suspended, the Terran has been in telepathic communication with Altarra of Alpha Centauri, a powerful telepath whose abilities prove instrumental in the overthrow of both Alda and the Kizeesh dynasty. The Organisation then embarks upon a mission to salvage something worthwhile from the failed Terra experiment. Yesul Chri'istl returns to Terra as part of the mission. The ships involved use experimental technology to travel forward in time by increments of hundreds of millions of years. The Organisation scientists on board influence the evolution of life on the planet to create a new human race. They also build a city and stock it with Organisation records and technology to guide the inhabitants' development once they are advanced enough to make use of it. The city is then buried beneath a glacier. When civilisation has reached a suitable level of development, Yesul Chri'istl is telepathically linked to a child who will grow up to become the Messiah of a new religion. However, the planet's evil influence continues; the Messiah is martyred, as are many of his followers, and the message of his religion is subverted for war and conquest. Two thousand years later the planet is called Earth by its inhabitants. The Organisation's city still has not been discovered, and civilisation is rapidly spiralling into chaos and violence. Two expeditions to Mars fail without being able to tell Earth that they had found Atlantean ruins there; the only man who is convinced the city really exists ends his days in a mental institution. Finally the planet is destroyed a second time in a nuclear war. The last survivor sees two Organisation observers wearing protective suits. Believing them to be the Messiah and his mother she curses them for failing to save humanity and then dies. Shortly afterward the Organisation causes the planet's sun to go nova, obliterating it. Savarin also wrote a series of action thrillers featuring the exploits of Gordon Gallagher and David Pross, who had been pilot and navigator, respectively, of a Phantom in the British Royal Air Force. Gordon subsequently became a secret agent, and Pross an accomplished pilot of helicopter gunships. Gallagher is an excellent lead character in the mould of James Bond, whereas Pross is more grounded with a family life and business interests. Pross has an unusual relationship with a young agent that is almost brother/sister, and has a dual persona in the books – as an individual he is mild mannered and fairly timid. When piloting a gunship Pross becomes an amazing and ruthless pilot.
Леммус: Уақыт одиссеясы
"Бейнедегі келіншілер", Лондон, Арлингтон кітаптары, 1972. x, 221 б. Қайта басып шығару: Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасы, 1978. 252 б. "Сырты айнадан тыс", Нью-Йорк: "Сент-Мартинс Пресс", 1980. 252 б. Хэйвен мұрағаты, Лондон: Корги кітаптары, 1977. Қайта басып шығару: Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасы, 1980. 205 б.
Waiters on the Dance, London, Arlington Books, 1972. x, 221 pp. Reprint: New York: St. Martin's Press, 1978. 252 pp. Beyond the Outer Mirr, New York: St. Martin's Press, 1980. 252 pp. The Archives of Haven, London: Corgi Books, 1977. Reprint: New York: St. Martin's Press, 1980. 205 pp.
Гордон Галлахер
Wolfrun (ол да Wolf Run деп жарияланды), Лондон: Allison & Busby, 1984. 288 б. Уотерхолл, Лондон: Эллисон және Басби, 1982. 267 б. Қайта басып шығару: Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасы, 1982. 267 б. Наджа, Лондон: Эллисон және Бусби, 1987. Қайта басып шығару: Нью-Йорк: Сент-Мартинс Пресс, 1990, c1986. 252 б. "Квинсленд файлы", Нью-Йорк: Харпер папербекс, 1994. 420 бет. Қайта басып шығару: Нью-Йорк: Уокер және компания, 1991. 285 б. Қайта басып шығару: Нью-Йорк: Харпер папербекс, 1992. 448 б. Виллигер, Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасы, 1991. 315 б. Windshear, Нью-Йорк: HarperCollins Publishers, 1992 жыл. 340 б.
Wolfrun (also published as Wolf Run), London: Allison & Busby, 1984. 288 pp. Water Hole, London: Allison & Busby, 1982. 267 pp. Reprint: New York: St. Martin's Press, 1982. 267 pp. Naja, London: Allison & Busby, 1987. Reprint: New York: St. Martin's Press, 1990, c1986. 252 pp. The Queensland File, New York: HarperPaperbacks, 1994. 420 pp. Reprint: New York: Walker and Co., 1991. 285 pp. Reprint: New York: HarperPaperbacks, 1992. 448 pp. Villiger, New York: St. Martin's Press, 1991. 315 pp. Windshear, New York: HarperCollins Publishers, 1992. 340 pp.