Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хундестед – 8 520 тұрғыны бар қала (2023 жылдың 1 қаңтары) және бұрынғы муниципалитет (дандық, kommune), Данияның шығысындағы Зеландия (Шеланд) аралының солтүстік бөлігінде, Хевдестаден аймағында орналасқан. Бұрынғы муниципалитет үш жағынан сумен қоршалған: солтүстігінде Каттегат, батысында Исефьордға апаратын арна, оңтүстігінде Роскильде фьорды және Исефьордтан оған апаратын арна жатыр. Аймақ негізінен құм мен құмды төбелермен сипатталады, әсіресе Каттегатқа қараған солтүстік жағында, сондай-ақ орталық және оңтүстік аймақтарда да кездеседі. Хундестед қаласынан шығысқа қарай, жарым аралының солтүстік жағында орналасқан Кикхавен – бұл аймақтағы ең көне балықшылар ауылы.
Hundested is a town with a population of 8,520 (1 January 2023) and a former municipality (Danish, kommune) in Region Hovedstaden in the northern part of the island of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark. The former municipality is surrounded by water on three side: to the north is the Kattegat, to the west is the channel leading into the Isefjord, and to the south is Roskilde Fjord and the channel leading into it from the Isefjord. The area is characterized by sand and dunes, especially on its northern side facing the Kattegat, but also found in the central areas and in the south. Kikhavn on the northern side of the peninsula, not far to the east of the town of Hundested, is the oldest fishing village in the area.
География
Хундестед Солтүстік Зеландияның солтүстік-батыс бұрышынан батысқа қарай созылған Халснас түбегінің ұшында орналасқан, бұл түбек Исефьордтың кіреберісінің батыс жағын құрайды. Түбектің оңтүстік жағалауында екі жар болып орналасқан, олардың Store Karlsminde Klint жары 33 метрге дейін көтеріледі. Ол Хорншерредтің солтүстік ұшына қарама-қарсы орналасқан және Роскильде фьордына бір шақырымдық Кульхузе Рендесін анықтайды. Store Karlsminde Klint-тен батысқа қарай төменгі Skuldslev Klint жары орналасқан, ол Хундестедтің оңтүстік бөлігінде Lynæs портына дейін шамамен 1 шақырымға созылады. Бұрын бұл жарлар үздірілмей эрозияға ұшыраған, бірақ қазір портымен қорғалған. Эрозия нәтижесінде су тереңдігі шамамен бір метр болатын сулы аймақ пайда болды. Store Karlsminde Klint-тен шығысқа қарай жағалау жайылымдары, Sølager орналасқан, ал ішкі жағында орманды беткейлерге айналады.
Hundested is situated at the tip of the Halsnæs peninsula which projects west from the northwestern corner of North Zealand, forming the west side of the entrance to Isefjord. The south coast of the peninsula is fronted by two cliffs which at Store Karlsminde Klint rises to 33 metres. It is located opposite the northern tip of Hornsherred, defining Kulhuse Rende, the one kilometer long entrance to Roskilde Fjord. To the west of Store Karlsminde Klint is the lower Skuldslev Klint which continues for about 1 kilometer to Lynæs Harbour. in the southern part of Hundested. The cliffs have formerly been subject to continuous erosion but is now sheltered by the harbor. The erosion has resulted in a shallow watered area with water depths of only about one metre. To the east of Store Karlsminde Klint is a low area with coastal meadows, Sølager, which further inland gives way to forested slopes.
Тарих
Хундерстед атауы алғаш рет 1682 жылы "Хундерстед" егістігі ретінде тіркелген. Ал ауыл ретінде 1844 жылғы еншілес тізімінде ғана айтылады. Бұрын Халснес түбегінде бірнеше ауыл болған. Кикхавен 16 ғасырдан бастап балық аулаушылардың ауылы болды. 1776 жылы Фредериксверк қаласын құрған Йохан Фредерик Классен, осы түбекте Грённесегард поместьесін салғанда, Гриндзе, Роруп және Форнерруп ауылдарын жапты. Қазіргі Хундерстедтегі алғашқы құрылыс 1835 жылы жергілікті лоцмандар үшін салынған үй болған деп саналады. 1862 жылы Хундерстедте (Læmolen) жартастың қорғаныш қабырғасы, ал 1872 жылы Линес порты (Lynæs Harbour) салынды. Бұл порт тез арада Зеландиядағы ең маңызды балық аулау портына айналды және 1910 жылға дейін бірнеше рет кеңейтілді, содан кейін балық аулау кемелерінің көпшілігі Хундерстед портына көшірілді. Балықтың көп бөлігі Фредерикссундтан келген саудагерлерге сатылды, ал 1916 жылы ашылған темір жол Хиллерёд арқылы Копенгагенге оңай қол жеткізуді қамтамасыз етті. Rørvigке қатынайтын паромдар 1927 жылы, ал Grenåға қатынайтын паромдар 1934 жылы іске қосылды. Порт балық аукциондары, көмір импорттаушысы, консервілер фабрикасы, dockwayd және Hundested Motor Factory сияқты көптеген жаңа компанияларды тартты, бұл фабрика ұзақ жылдар бойы Дания балық аулау кемелері үшін сенімді қозғалтқыштар өндірді. 1960 және 1970 жылдары қаланың шығыс жағында жаңа өнеркәсіптік аймақ құрылды, ол пластик және металл өнеркәсібінің бірнеше компанияларын тартты. 1967 жылы порт жаңа паром терминалымен, 1987 жылы жаңа жүк терминалымен және 1995 жылы жаңа контейнер терминалымен кеңейтілді. 1980 жылдардағы балық шаруашылығының төмендеуі Хундерстедке ауыр соққы берді және 1996 жылы Grenåға жүк және жолаушылар тасымалы тоқтатылды.
The name Hundested is first mentioned as a field "Hundersted" in 1682. As a village only in a parish register from 1844. The Halsnæs peninsula was formerly the site of several villages. Kikhavn was a fishing village from at 16th century. In 1776, Frederiksværk's founder, Johan Frederik Classen, established Grønnessegård manor on the peninsula in 1776, shutting down the villages of Gryndese, Rorup and Fornerup. It is believed that the first building in present day Hundested was a house for the local pilots built in the 1835. A breakwater (Læmolen) was built at Hundested in 1862 and Lynæs Harbour was built in 1872. It soon developed into the most important fishing port on Zealand and was expanded several times before most of the fishing vessels moved to Hundested Harbour in about 1910. Most of the fish was sold to traders from Frederikssund before the railway which opened in 1916 provided easy access to Copenhagen by way of Hillerød. The ferries to Rørvig began operating in 1927 and they were joined by the ferries to Grenå in 1934. The harbor attracted many new companies, including the fish auctions, an importer of coal, a canned food factory, dockwayd and Hundested Motor Factory which for generations produced reliable engines for Danish fishing vessels. A new industrial district was established in the eastern outskirts of town, attracting several companies from the plastic and metal industries in the 1960s and 1970s. The harbor was expanded with a new ferry terminal in 1967, a new freight terminal in 1987 and a new container terminal in 1995. A downturn in the fishing industry in the 1980s hit Hundested hard and the freight and passenger lines to Grenå ceased operations in 1996.
Кнуд Расмуссен үйі
Кнуд Расмуссеннің үйі полярлық саяхатшы Кнуд Расмуссен үшін салынған, ол Гренландияға жасаған көптеген саяхаттарының арасында осы үйде тұрған. Үй жағалаудың үстінде орналасқан және Категаттың әдемі көрінісін ұсынады. Қазір ол саяхатшының және оның еңбектеріне арналған мұражайға айналдырылған. Онда Гренландияның фотосуреттері мен картиналары көптеп жиналған.
The Knud Rasmussens House was built for the polar explorer Knud Rasmussen who lived there between his many expeditions to Greenland. The house is situated above the beach, and offers a beautiful view of the Kattegat. It has been turned into a museum dedicated to the explorer and his work. It is full of photographs and paintings of Greenland.
Шіркеулер
Хундестед Торуп приходында орналасқан. Торуп шіркеуі Торуп ауылында, Хундестедтен шамамен 7 км шығысқа қарай орналасқан. Ол 12 ғасырда салынған және граниттен жасалған роман стиліндегі шомылдыру тағы, шамамен 1250 жылға жатқан фрескалар, шамамен 1300 жылға жатқан айқыш және 1750 жылғы кемесін қамтиды. Линес шіркеуі 1901 жылы Андреас Клемесеннің жобасы бойынша салынған.
Hundested is located in the parish of Torup. Torup Church is located in the village of Torup approximately 7 km to the east of Hundested. It dates from the 12th century and features, among other things, a granite Romanesque baptismal font, frescoes from about 1250, a crucifix from about 1300 and the nave from 1750. Lynæs Church was built in 1901 to design by Andreas Clemmesen.
Қоршаған орта
Данияның ең ірі дольмендерінің бірі – Грённесседиссен Карлстененді жақын орналасқан Грённесс орманында көруге болады.
One of Denmark's largest dolmens, Grønnessedyssen Karlstenen, can be seen at nearby Grønnesse Forrest.
Кемежай
Бұрынғы муниципалитет демалыс қайықтары мен спорттық балық аулаушыларға екі портын ұсынады: Хундестед қаласының орталығындағы Хундестед порты және Роскильде фьордына кіреберіс жанында, қаладан оңтүстікке қарай орналасқан Линес порты.
The former municipality offers two harbours to pleasure boaters and sports fishers: Hundested Harbour, in the center of the town of Hundested, and Lynæs Harbour, located south of the town near the entryway into the Roskilde Fjord.
Паромдар
Бір паром Хундестедті Одшерред муниципалитетіндегі Рёрвиг қаласына, екіншісі Фредерикссунд муниципалитетіндегі Кульхузеге Сёлагер қаласынан қосылады. Көп жылдар бойы қаладан Гренё муниципалитетіндегі Гренё қаласына паром қатынасы болды, ол 1934 жылдың 14 шілдесінде қызмет көрсетуді бастады. Алайда, соңғы жылдары бұл қатынас тоқтатылды. Бұл бағыттың бұрынғы паромдарының бірі қазір MS Expedition деген атпен экспедициялық круиздік кеме ретінде жұмыс істейді. Аймақта пароммен жүрудің ұзақ тарихы бар. 1804 жылы Хундестед қаласынан оңтүстікке қарай салынған Lynæs Inn паром жолаушыларына қызмет көрсететін мейрамхана ретінде лицензияланды, бірақ сол кезде қызмет өте нашар реттелген болатын.
One ferry connects Hundested to the town of Rørvig in Odsherred municipality, another to Kulhuse in Frederikssund municipality from the town of Sølager. For many years the town had a ferry connection to Grenå in Grenå municipality on the Jutland peninsula from the town of Hundested which began service 14 July 1934. This has, however, in recent years been discontinued. One of the former ferries on the route now operates as an expedition cruise ship under the name MS Expedition. Ferry service in the area has a long history. When Lynæs Inn, south of the town of Hundested, was established in 1804, it was licensed as an inn catering to ferry passengers, although in those days the service was highly irregular.
Темір жол
Фредериксверк желісі Хундестедті Фредериксверк, Хиллеред және Дания теміржол желісімен қосып тұрады. Хундестед станциясы қаланың басты теміржол станциясы болып табылады. Қалаға сондай-ақ Hundested Havn және Vibehus теміржол аялдамалары да қызмет көрсетеді.
The Frederiksværk Line connects Hundested with Frederiksværk, Hillerød and the Danish rail network. Hundested station is the principal railway station of the town. The town is also served by the railway halts Hundested Havn and Vibehus.