Кіріспе

"Екі собор" - "The West Wing" сериалдарының екінші маусымның финалы. Ол алғаш рет 2001 жылы 16 мамырда NBC телеарнасында көрсетілді. Президент Бартлеттті Лэндингэм ханымның жерлеу рәсімі жақындаған кездегі естеліктері қоршап тұр. Сонымен қатар, штаб Гаитидегі дағдарыс пен Конгресс демократтарының Бартлеттің денсаулық жағдайына қатысты сауалдарына жауап береді. "Екі собор" "The West Wing" сериалдарының ең үздік серияларының бірі және теледидар тарихындағы ең үздік сериялардың бірі болып саналады.

Қысқаша мазмұны

Лео МакГарри (Джон Спенсер) екі демократпен сөйлесіп жатыр, олар ақ үйдің президент Бартлеттің көпқабатты склерозы туралы жария еткені демократиялық партияның сайлауға үміткерлеріне үлкен кедергі болады деп сендіреді. Олар президенттің қайта сайлануға үміткер болатынын сұрайды, бірақ Лео тек сол түні баспасөз конференциясы болатынын және олар көруі керектігін айтады. Тоби Зиглер (Ричард Шифф) Президенттің мәлімдемесін қабылдау үшін қабырғалық бөлмені дайындап жатыр, Сэм Сиборн (Роб Лоу) президент дайын ба деп сұрайды. Тоби оған басқа таңдаулары жоқ екенін және оның жерлеу рәсіміне қарамастан, Бартлеттің МС-мен жариялы түрде күресу жоспарын жүзеге асыратынын айтады. Тобиге жұмыс ұсынысы ретінде "құтқару қайығы" ұсынылады, бірақ ол президентке адалдық көрсету үшін одан бас тартады. С. Дж. Крегг (Эллисон Дженни) өзінің кеңсесіне бірнеше жаңалық агенттіктерінің репортерлерін жинап, президенттің ауруы туралы ақпаратты "сайып" береді. Джош Лайман (Брэдли Уитфорд) оған темекіге қатысты сот ісі туралы баспасөз брифингі үшін қысқаша ақпарат береді, бірақ ол президенттің жариялайтын оқиғасымен, тіпті Гаитидегі дипломатиялық жағдай туралы жаңалықтарды да баспасөз елемейтінін айтады. Бартлетт күні бойы өзінің алғашқы естеліктерін еске алады Лэндингэм ханым (Кирстен Нельсон) ол өзі оқыған мектепте хатшы болған кезде және оның әкесі мектеп директоры болған кезде. Бір еске түсіру кезеңінде ол жас Бартлеттті (Джейсон Уайденер) мектепте жұмыс істейтін әйелдер мен ерлер арасындағы жалақы теңдігі туралы әкесін сынауға итермелейді. Миссис Лэндингэм Джедтен бір нәрсені анық көреді, "Диалогтан алған батасы бар патша бала". Ол Бартлет қорқып немесе алаңдай алмайтынына байланысты ештеңе айтпайтынын, онда ол оны танығысы келмейтінін айтады. Ол қолын қалтасына салып, басқа жаққа қарап, күлімдегенін айтады, бұл Лэндингэм ханымның түсінуі бойынша, ол әрекет етуге шешім қабылдады және әкесімен сөйлеседі. Бартлет және оның қызметкерлері Ұлттық собордағы миссис Лэндингэмнің жерлеу рәсіміне қатысады. Кейін қайғыға батқан Бартлет соборда жалғыз қалып, Құдайға латын және ағылшын тілдерінде тіл тигізеді. Содан кейін ол темекі шегеді, оны собордың еденіне тастап, аяғының астына ұрады да, ашуланып, енді үміткерлікке қатыспайтынын мәлімдейді: "Сізге Хойнс!" Кейінірек, Овалдық кабинетте, сыртта маусым алдындағы тропикалық дауыл шашып жатқанда, Бартлетт миссис Лэндингэмді (Кэтрин Джоустен) көреді, ол оған егер ол жеңе алмаймын деп ойласа немесе өте қиын болады деп ойласа, онда ол оны танығысы келмейді дейді. Бартлет және оның серіктері Мемлекеттік департаментке барып, оның М.С. туралы жария ету туралы баспасөз мәслихатын өткізеді. Жаңбыр астында жүретін автоколоннаның кадрлары собордағы кадрлармен араласады, онда үй күтушісі сөнген темекі табады. Баспасөз конференциясын бастаған Бартлет бірінші рет сайлау туралы сұрамайтын, қайтадан президент болуға үміткер бола ма деп сұраған репортермен сөйлесу туралы кеңесті елемеді. Бартлет қолын қалтасына тығып, басқа жаққа қарап, күлімсіреп, қайта сайлануға ниетті екенін білдіреді. Соркин "проблеманы жай ғана жойып жібермей, оны қабылдауға" және драмалық мүмкіндікті табуға қалай шешім қабылдағанын түсіндірді: blockquote NBC бастапқыда Лэндингэм ханымның президент әкесі туралы "бұзау" деп айтқан сөзіне рұқсат бермеді. Оның қолданылуын түсіндіріп, Соркин: "Бұл дұрыс сөз болды және оның сәл таңғажайып сипаты сізге қажет болды".

Кастинг

Кастинг директоры Кевин Скотт Бартлет (Джейсон Уайденер) мен миссис Лэндингэмнің (Кирстен Нельсон) жас нұсқаларын кастинг процесін сипаттады: Біз 17 жастағы Мартин Шинді және 22 жастағы миссис Лэндингэмді іздедік. Бұл оңай болған жоқ. Бұл тек сыртқы келбеті ғана емес, әр актердің қасиеттері де болды. Мен "Уау! Бұл 22 жастағы Кэтрин Юстен. Бұл - Мартин Шиннің жасөспірім кезіндегі бейнесі". С. Ж. Президентті бірінші сұраққа "Нью-Йорк Таймс" газетінің медициналық тілшісі Лоренс Альтманды таңдауға тапсырма береді, бірақ ол мұны жасамайды. Ол актер (Альфред Хурвиц) рөлін сомдағанмен, Олтман - бұл Таймс газетінің медицина тілшісі, ол ондаған жылдар бойы президенттер мен вице-президенттердің денсаулығы туралы хабарлаған. Лоуренс О'Доннелл, сценарист және продюсер Батыс қанаты, Бартлеттің әкесі ретінде таңдалды. Джейн Линч Ақ үйдің баспасөз бөлмесінде репортер ретінде пайда болды.

Фильм түсіру орындары

Делавэр штатының Миддлтаун қаласындағы Сент-Эндрю мектебі жас Бартлетттің мектеп-интернаты болды. Бұл жерде "Өлі ақындар қоғамы" фильмінің түсірілімі де болған. Ұлттық соборда түсірілім кезінде Бартлет кейіпкері Шийн еденге түсіп қалған темекісін шауып тастады, сонда собор ғимараттың ішінде түсіруге тыйым салды.

Сыни қабылдау

"Екі собор" "The West Wing" сериалдарының ең үздік серияларының бірі және жалпы теледидардың ең үздік серияларының бірі ретінде танымал. Мартин Шиннің "Актерлер студиясының ішінде" эпизодында жүргізуші Джеймс Липтон "Екі собор" "американдық теледидар тарихындағы ең жақсы эпизодтардың бірі" екенін айтты. 2018 жылы 65 жылдығына орай, TV Guide оны 21 ғасырдың тоғызыншы ең жақсы эпизоды деп атады.