Кіріспе
No Австралия ағылшын тілі британдық және американдық ағылшын тілдерімен салыстырғанда біртекті. Австралия ағылшын тілінің негізгі түрлері аймақтық емес, әлеуметтік-мәдени болып табылады. Олар 3 негізгі топқа бөлінеді: жалпы, кең және өсірілетін. Австралияда ағылшын тіліне негізделген креол тілдері бар. Ағылшын тілінен айтарлықтай ерекшеленетін бұл тілдер ағылшын тілінің диалектілері болып саналмайды, керісінше, олар бөлек тілдер болып саналады. Айта кетерлік мысалдар: Торрес бұғазындағы креол тілі, Торрес бұғазындағы аралдарда, Солтүстік Кейп-Йорк пен Оңтүстік Батыс жағалаудағы Папуада айтылады; Норфук тілі, Норфолк аралының кейбір тұрғындары сөйлейтін, және Австралиялық Криол, ол ерте қоныстану кезінде Сидней аймағында және оның айналасында дамыды, ал қазір тек Солтүстік территорияның ауылдық аймақтарында ғана бар.
Australian English is relatively homogeneous when compared with British and American English. The major varieties of Australian English are sociocultural rather than regional. They are divided into 3 main categories: general, broad and cultivated. There are a number of Australian English based creole languages. Differing significantly from English, these are not considered dialects of English; rather, they are considered separate languages. Notable examples are Torres Strait Creole, spoken on the Torres Strait Islands, Northern Cape York and South Western Coastal Papua; the Norfuk language, spoken by some inhabitants of Norfolk Island, and Australian Kriol, which developed in and around the Sydney region in the days of early settlement, and now exists only in rural areas of the Northern Territory.
Этномәдени сорттар
Этномәдени диалектілер - ағылшын тілінде ағылшын тілінде сөйлейтін азшылық топтарымен сөйлейтін әртүрлі акценттер. Азиядан келген көпшілік иммиграция әртүрлілікке үлкен өсімді және адамдардың өз мәдени ерекшеліктерін Австралия контекстіне көрсету ниетіне әкелді. Бұл этномәдени түрлерде жалпы австралиялық ағылшын тілінің кейбір ағылшын тілінің емес ерекшеліктерімен, мысалы, афроазиялық және азиялық тілдермен араластырылған иммигранттардың балалары қабылдаған ерекшеліктері бар. Оны ливандық тектес австралиялықтар әдетте айтады. Жалпы австралиялық акцентке ұқсас, бұл түр - Сиднейдегі жас ливандық австралиялық университет студенттерінің сөйлеуіндегі акустикалық фонетикалық сипаттамаларға негізделген, олар ағылшын тілін бірінші тіл ретінде айтады және жергілікті араб тілін де қолданады. Австралиялық стандартты ағылшын тілінен қарағанда, студенттерде дауыстылардың қозғалысы мен таңғажайып дауыс беру және уақыт әсерімен салыстырғанда кішігірім айырмашылықтар болды. Басқа да Таяу Шығыс австралиялықтарының, әсіресе Сидней аймағындағы (2006 жылғы санақ бойынша ливандық австралиялықтардың 72,8% -ы Сиднейде тұратын) ұқсас диалектісі бар. Араб австралиялықтарының арасында "шоу" (не болды) және "ялла" (келелік/саламат болыңдар) сияқты сөздер. "Хабиб" матеге (дос дегенді білдіреді) ұқсас қолданылады, бірақ өзін қыздардың назарын аударуға, "жарқын" (өзгертілген немесе ыстық родты) көліктерге және қатты музыкаға құмарланған адамның түріне ұшыраған еркектерге арналған кемсітуші сөз болуы мүмкін. "Уалла" сөзі "Аллаға ант етемін" немесе "Шын мәнінде!" деген мағынаны білдіреді.
Өңірлік айырмашылық
Австралия ағылшын тілінде біртектілік болса да, кейбір аймақтық айырмашылықтар байқалады. Халықтың басым бөлігі тұратын шығыс штаттарда сөйленетін ағылшын тілінің диалектілері Оңтүстік Австралия, Тасмания және Батыс Австралияда сөйленген тілдерден біршама ерекшеленеді. Тағы бір ерекше диалект - Торрес бұғазының ағылшын тілі, оны Торрес бұғазының аралдарында тұратын адамдар айтады. Торрес бұғазы ағылшын тілі, Торрес бұғазының креол тілінен айырмашылығы, жалпы австралиялық ағылшын тілінен бөлек дамыған, бірақ оған елеулі әсер еткен. Ағылшын тілінің аймақтық түрлерін сөздік қоры мен фонологиясы жағынан ажыратуға болады. Әр жергілікті диалект британдық, ирландтық және американдық ағылшын тілдері, сондай-ақ жергілікті абориген тілдері сияқты әртүрлі көздерден сөздерді алып, аймақтық сұрыптар бір-бірінен ерекшеленетін сөздіктерде. Өңірлік фонологиялық ерекшеліктер қоныстанудың әртүрлі үлгілеріне байланысты мұрагерлікпен берілуі немесе жергілікті деңгейде дамуы мүмкін.