Кіріспе
Джон Филлипс Маркуанд (10 қараша 1893 – 16 шілде 1960) – американдық жазушы. Алғашқыда ол «Мистер Мото» тыңшылық әңгімелерімен танымал болды, бірақ 1938 жылы «Кейінгі Джордж Эпли» романы үшін Пулитцер сыйлығын жеңіп, сатирикалық романдары арқылы үлкен жетістікке жетіп, сыншылардың құрметіне ие болды. Оның тұрақты тақырыптарының бірі – Американың жоғарғы сыныбындағы және оған қосылуға тырысқандардың өмірінің шектеулілігі. Маркуанд осы жазба ережелермен байланысты өмір сүрген адамдарға ерекше құрмет пен сатирамен қарады.
John Phillips Marquand (November 10, 1893 – July 16, 1960) was an American writer. Originally best known for his Mr. Moto spy stories, he achieved popular success and critical respect for his satirical novels, winning a Pulitzer Prize for The Late George Apley in 1938. One of his abiding themes was the confining nature of life in America's upper class and among those who aspired to join it. Marquand treated those whose lives were bound by these unwritten codes with a characteristic mix of respect and satire.
Ата-бабалары, жастық шағы мен ерте жастағы ересек
Маркуан Филип Маркуан мен оның әйелі Маргарет Фуллердің ұлы болды. Оның анасы 19 ғасырдың трансценденталистік және феминистік қозғалысының өкілі Маргарет Фуллердің шөбересі еді. Маркуан Бакминстер Фуллердің де туысы болды. Ол Делавэр штатының Вилмингтон қаласында дүниеге келіп, ата-бабаларының мекен еткен Массачусетс штатының Ньюберипорт қаласында өсті. Оны сол жерде үш бойжеткен тәтесі тәрбиеледі, ал ата-анасы әкесінің мансабына байланысты басқа қалаларда тұрды. Маркуан Ньюберипорт орта мектебін бітірді, онда Гарвард колледжінде оқуға мүмкіндік беретін стипендия жеңіп алды. Оның отбасы Гарвардта ұзақ тарихы бар еді, бірақ Гарвардтың «Алтын жағалауының» гүлденген кезінде, қарапайым мемлекеттік мектепті бітірген, бай емес студент ретінде ол клубтарға қабылданбайтын шеттеулі болды. Гарвард университетінің газетінен бас тартылғанмен, Маркуан юмор журналы «Гарвард Лампунының» редакциялық алқасына сайланды. 1915 жылы бітіргеннен кейін Маркуан «The Boston Evening Transcript» газетіне жұмысқа орналасты, бастапқыда тілші болып, кейін газеттің екі аптада шығатын журналдық бөлімінде жұмыс істеді. Гарвардта оқып жүрген кезінде Маркуан Массачусетс Ұлттық гвардиясының А батареясына қосылды, ол 1916 жылы жандандырылды. 1916 жылдың шілдесінде Маркуан Мексика шекарасына жіберілді. Маркуан 1930 жылдардың ортасына қарай «костюмдік көркем әдебиеттен» бас тартты. 1930 жылдардың соңында Маркуан сыныптық мәселелерге арналған романдар сериясын жаза бастады. Көпшілігі Жаңа Англияда өрнектелді, ал кейбіреулері Маркуанның Ньюберипортына ұқсас, ойдан шығарылған теңіз жағалауындағы Клайд қаласында ішінара орын алды. Бұл романдардың алғашқысы – Бостонның жоғарғы сыныбының сатирасы «Кейінгі Джордж Эпли» (1937) 1938 жылы Пулитцер сыйлығын жеңіп алды. Жаңа Англия мен сыныптық тақырыптарды зерттейтін Маркуанның басқа романдары: «Уикфорд Пойнт» (1939), «Х. М. Пулхам, Эсквайр» (1941) және «Қайта оралу нүктесі» (1949). Соңғысы Гарвард антропологы У. Ллойд Уорнердің сатирикалық бейнесі үшін ерекше көзге түседі, оның «Янки Сити» зерттеуі Ньюберипорттың әдет-ғұрыптарын сипаттауға және талдауға тырысты (бірақ Маркуан пікірінше, сәтсіз аяқталды). Маркуан Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жартылай штаттық тілші болды. Соғыстың американдықтар мен отбасыларға тигізген әсері оның кейінгі романдарының маңызды бөлігін құрайды. Бұл романдардағы кейіпкерлердің көпшілігі соғысқа көмектесу міндетімен жетеледі, бірақ олар әскери қызметке шақыру жасынан асып кеткен және тіпті өз үлестерінің құндылығына күмәнданады. Америка элитасына қатысты күмәнді көзқарасына қарамастан, Маркуан соңында оған қосып қана қоймай, оның ерекшеліктерін бейнелеуде сәттілікке жетті. Ол колледж кезінде өзін сыйламаған жоғары сыныптастарын кешірді (ол олардың қарым-қатынастарын «H. M. Pulham, Esq» және «The Late George Apley» романдарында сатирикалық түрде көрсетті). Ол Бостонның (Tavern, Somerset) және Нью-Йорктің (Century Association, University) дұрыс әлеуметтік клубтарына шақырылды. Аделаида Ферри Хукермен екінші некесі арқылы ол Рокфеллер отбасымен байланысты болды (оның әпкесі Бланшетт Джон Д. Рокфеллер III-ке үйленді). Ол Ньюберипортта және Кариб теңізінде сәнді үйлерде тұрды.
Жеке өмір
Маркуан екі рет үйленген және бес баласы болған. 1922 жылы Кристина Седжвикке үйленді, олардың екі баласы болды: Джон кіші ұлы және Кристина кіші қызы. Маркуанд пен Седжвик 1935 жылы ажырасты. Келесі жылы Маркуан Томас Хукердің ұрпағы Аделаида Ферри Хукерге үйленді. Олардың үш баласы болды – екі ұл және бір қыз, содан кейін 1958 жылы ажырасты.
Өлім
1960 жылы 16 шілдеде Маркуанд Массачусетс штатының Ньюберипорт қаласында 66 жасында ұйықтағанда жүрек талмасынан қайтыс болды.