Кіріспе

Матай кітабының 18-ші тарауында Матайдың бес уағызының төртіншісі бар. Ол "Көк Патшалығында ең ұлы" баланы баламен салыстырады, сондай-ақ жоғалған қой мен кешірімсіз құл туралы астарлы әңгімелер бар, олардың екіншісі де Көк Патшалығына қатысты. Бұл баяндаманың басты тақырыбы - болашақтағы ізбасарлар қауымының пайда болуы және оның жетекшілері - елшілердің рөлі. Дейл Эллисон бұл тарауда "Черкеу үшін нұсқаулар" берілгенін айтады. Иса елшілеріне былай деп айтқан: "Жер бетінде не байласаңдар, ал көкте байлаулы болады. Жер бетінде не шешсеңдер, көкте де шешіледі". Бұл баяндамада кішіпейілділік пен жанқиярлықтың маңыздылығы, сондай-ақ, болашақ қоғамның жоғары қасиеттері атап өтіледі. Бұл кітапта Құдай Патшалығында маңызды нәрселердің бірі - атақ-даңқ пен бедел емес, кішкентай бала сияқты кішіпейілділік екені айтылған.

Мәтін

Бастапқы мәтін грек тілінде жазылған. Бұл тарау 35 тармаққа бөлінген.

3-аят

"Сендерге шындығын айтайын: теріс жолдарыңнан қайтып, рухани бала сияқты болмасаңдар, Құдайдың Патшалығына кіре алмайсыңдар" (Матай 18:3). "Өздеріңді қайтадан Құдайға бағыттай беріңдер" деген сөзді тура мағынада "қайта қарама-қарсы бағытта жүруге бұрылыңдар" деп аударуға болады. Бұл тармақта Иса басқаларды, әсіресе балаларды ("осы кішкентайлардың біреуін") күнәға азғырудан сақтайды. Бұл жердегі "ішіңнен шыққан" сөз "жалған ілімді" білдіреді. Исаның "бұндай ауыр жүкті мойнына байлап алып, теңізге құлап түсуі жақсырақ" дегені біреуді азғырудың қаншалықты ауыр іс екенін көрсетеді.

Жергілікті шіркеу (18:1235)

Комментатор Джон Филипс осы тарауды жергілікті шіркеу немесе сенушілер қауымымен байланыстырады.

Қате жолдан қайтқандарды қалпына келтіру (18:1214)

Жергілікті шіркеудің үштік қызметі - жаңа сенушілерді қабылдап қана қоймайды (Бас. 18:111), сонымен қатар жолдан тайғандарды қалпына келтіру және бауырластарды татуластыру (18:1535). Исаның жоғалған қой мен сүйіспеншілікке толы бағушы туралы әңгімесінде жолдан тайғандардың қайта қалпына келтірілуі бейнеленген.

Бауырластарды татуластыру (18:1535)

Жергілікті шіркеудің үш функциясының үшіншісі (жаңа сенушілерді қабылдап алғаннан кейін 18:11 және 18:12 және 18:14) - бауырластарды татуластыру. Аллисон былай дейді: "Исаның тәлім-тәрбие беру шаралары туралы айтқан соң, ол татуласу мен кешірім туралы айтады. Пасторлық әсер тепе-теңдікті табуға көмектеседі". Иса бауырласты татуластыруға үш қадамды енгізу керектігін үйретеді: Мәсіхшілік махаббат ережелері (18:15), Жалпы заң ережелері (18:16) және Мәсіхшілік басшылар ережесі (18:1720), содан кейін кешірім (18:2122) туралы түсінікпен бірге, қарызды кешірген, бірақ басқаларды кешіруден бас тартқан адам туралы астарлы әңгімемен бірге жазаланады (18:2335). 15-17 тармақтар баптистер үшін жергілікті шіркеудің дербестігі қағидасын қолдауда ерекше мәнге ие.

17-аят

Егерде оларға да құлақ аспаса, онда сенушілер қауымына барып, оны ескерт. Ал егер қауымды да тыңдамай қалса, оны Құдайға мойынсұнбайтын басқа ұлт адамы немесе салықшы ретінде қара. Егер күнәкар бүкіл қауымға хабарланғаннан кейін де, өз қылығын жалғастыра берсе, онда ол "қоғамнан тыс" ("әкімшілік) болып саналуы керек.

19-аят

Сендерге мынаны да айтамын: араларыңдағы екеуің жерде Құдайдан бір нәрсе туралы келісіп, оны сұрасаңдар, көктегі Әкем соны орындайды. Бұл тармақ кейбір қолжазбаларда "амин" деген сөзді қосқандықтан, "Жаңа Халықаралық аудармада" "Тағы да, шынымен" деп басталады. Генри Алфорд бұл тармақты Марқа 10:35-ке сілтейтін. Онда Жақып пен Жохан "осы сөздерді қайталап айтқан" болса да, оларды дұрыс түсінбестен: "Ұстаз, Сізден не сұрасақ та, соны істегеніңізді қалаймыз", - деген.