Кіріспе
Буддизмдегі заттардың шынайы табиғаты Татата () - буддалық термин, ол "осылай" немесе "осылай" деп аударылады, бұл шындықтың табиғаты болып табылады. Махаяна буддизміне қатысты маңызды ұғым болса да, ол Тхеравада дәстүрінде де қолданылады.
Tathātā (,/t//æ//t//ə/'/t//ɑː/; ; ) is a Buddhist term variously translated as "thusness" or "suchness," referring to the nature of reality free from conceptual elaborations and the subject–object distinction. Although it is a significant concept in Mahayana Buddhism, it is also used in the Theravada tradition.
Будда
Будда өзін "Татагата" деп атаған, бұл "Осылай келген" немесе "Осылай кеткен" дегенді білдіреді, сондай-ақ "Осылай болған" деп түсіндірілуі мүмкін.
Тхеравада буддизмі
Тхеравадада бұл термин болмыстың табиғатын (бхава) білдіреді, бұл шындық заттарға қатысты. Катхаватту бойынша, татата - шартты емес немесе құрастырылмаған (асанхата) құбылыс емес. Тхеравадада түсініксіз болып табылатын жалғыз құбылыс - Ниббана. Буддаса Бхиккхудің айтуынша, татта - бұл жай ғана нәрселердің қалай екені, барлық нәрсенің шындықтары: "Таттаны көрген кезде, аничканың [тұрақтылық] үш сипаты, дукха [азап шегу] және анатта [өзін емес] көрінеді, сунната [бос] көрінеді және идаппаччаята [белгілі бір жағдай] көрінеді. Татата - олардың барлығының жиынтығы, тек қана осылай, тек қана осылай, өзгешелік емес".
Махаяна буддизмі
Татата Шығыс Азияның Махаяна дәстүрінде негізгі шындықты білдіреді және сөздерді қолдануды тоқтату үшін пайдаланылуы мүмкін. V ғасырдағы қытайлық Махаяна жазбасында "Махаянадағы сенімнің оянуы" деген тақырыпта бұл ұғым толығырақ сипатталған: Р. Х. Робинсон Д. Т. Сузукиге ұқсап, Ланкаватара Сутраның дхарматаны суньята порталы арқылы қалай қабылдағанын айтады: "Ланкаватара әрқашан суньятаны Татхатамен теңестіруге мұқият болады немесе әлемді сунья, бос деп қараған кезде, оны сол сияқты ұстауға тырысады".
R. H. Robinson, echoing D. T. Suzuki, conveys how the Laṅkāvatāra Sūtra perceives dharmata through the portal of śūnyatā: "The Laṅkāvatāra is always careful to balance Śūnyatā with Tathatā, or to insist that when the world is viewed as śūnya, empty, it is grasped in its suchness."
Мадхьямака
Мадхьямака Махаяна дәстүрінде Татата - бұл құрамасыз тұрақты құбылыс (Мадхьямакада Нирвана сияқты, өнім емес, барлық болмауы құрамасыз және тұрақты емес, бірақ ыдырау мен ыдырауға жатпайды). Татата - табиғи болмыстың немесе табиғаттың табиғи болмауы. Бұл табиғи болмауы, өйткені ішкі болмыс (немесе оған тең келетін синонимдер) - бұл ойдан шығарылған немесе жоқ: Ішкі болмыс - надан сананың қате нысаны. Барлық ойдан шығарылған, ойдан шығарылған, табиғи түрде жоқ. Осыған байланысты, табиғаттың бар болуы туралы ой-пікірлер барлық құбылыстардан тыс қалып отыр, ал бұл жоқшылық - Татата.