Екінші Латерандық Собор: Католик шіркеуіндегі маңызды кезең
Second Council of the Lateran
Екінші Латерандық собор: 1139 ж. Рим Папасы II Иннокентий шақырылған, діни айқай-шуды тоқтату мақсатында өткізілді. Католик шіркеуі тарихы, дін тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Екінші Латеран кеңесі – Католик шіркеуі мойындаған оныншы экуменикалық кеңес. Ол 1139 жылдың сәуір айында Папа Иннокентий II шақырып, шамамен мың дін қызметкері қатысты. Кеңестің негізгі міндеті – 1130 жылы Папа Хонорий II қайтыс болғаннан кейін туындаған және сол жылы Пьетро Пьерлеониді антипапа Анаклетий II ретінде сайлаған алау-даудың салдарымен күресу болды.
The Second Council of the Lateran was the tenth ecumenical council recognized by the Catholic Church. It was convened by Pope Innocent II in April 1139 and attended by close to a thousand clerics. Its immediate task was to neutralise the after effects of the schism which had arisen after the death of Pope Honorius II in 1130 and the papal election that year that established Pietro Pierleoni as the antipope Anacletus II.
Оныншы экуменикалық кеңес
Хонорий II қайтыс болғаннан кейін Пётр Леонис, Анаклетий II деген атпен, кардиналдардың көпшілігімен және Рим халқының қолдауымен, сол күні Иннокентий II сайланғанмен бірге Папа болып сайланды. 1135 жылы Иннокентий II Пизада кеңес өткізді, онда оның билігі расталды және Анаклетий айыпталып сотталды. 1138 жылы Анаклетийдің өлімі бәсекелес топтар арасындағы шиеленісті шешуге үлкен үлес қосты. Дегенмен, Иннокентий Х экуменикалық кеңесті шақыруды шешті. Кеңес Латеран сарайында жиналды, және шамамен мыңға жуық дін қызметкері қатысты. Ашылу сөзінде Иннокентий Анаклетий немесе оның жақтастары тағайындаған және кияли заттарға ие болғандарды қызметтен шеттету туралы шешім қабылдады. Сицилия патшасы Роже II, жанындағылардың пікірінше, діннен бөлініп кеткендей көрінгені үшін қауымнан шығарылды. Кеңес сондай-ақ Петробрусиандар мен Генришиандардың, яғни Брюйскийлік Петр мен Лозанннан шыққан Генрихтың ізбасарларының ұстанымдарын айыптады. Соңында, кеңес шіркеулік мораль мен тәртіпті жақсарту шараларын жасады, кеңес әкелері бұл мәселелердің нашарлағанын санады. Осы мәселелерге қатысты көптеген канондар негізінен Реймс және Клермон кеңестерінің қаулыларын қайталау болды. Тағы бір шешім епархиядағы діни ошақтардың епархия епискобын сайлауға қатысу құқығын бекітті.
After the death of Honorius II, Petrus Leonis, under the name of Anacletus II, was elected as Pope by a majority of the cardinals and with the support of the people of Rome on the same day as a minority elected Innocent II. In 1135, Innocent II held a council at Pisa, which confirmed his authority and condemned Anacletus. Anacletus's death in 1138 helped largely to solve the tension between rival factions. Nevertheless, Innocent decided to call the Tenth Ecumenical Council. The council assembled at the Lateran Palace and nearly a thousand prelates attended. In his opening statement Innocent deposed those who had been ordained and instituted by Anacletus or any of his adherents. King Roger II of Sicily was excommunicated for maintaining what was thought to be a schismatic attitude. The council also condemned the teachings of the Petrobrusians and the Henricians, the followers of Peter of Bruys and Henry of Lausanne. Finally, the council drew up measures for the amendment of ecclesiastical morals and discipline which the council fathers considered had grown lax. Many of the canons relating to these matters were mostly a restating of the decrees of the Council of Reims and the Council of Clermont. Another decision confirmed the right of religious houses of a diocese to participate in the election of the diocese's bishop.