Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барвице (Bärwalde) - Польшадағы қала, Батыс Померания воеводты, Шчечинек округінде орналасқан. 2021 жылдың желтоқсанына қалада 3627 адам тұрады. XVI ғасырдың екінші жартысында герцог Джон Фредерик (15421600) қалаға жылына үш рет сауда жәрмеңкелерін өткізу құқығын берді. 1626 жылы өрт қаланың бірнеше бөлігін, соның ішінде қалалық әкімдік пен шіркеуді жойды. Осылайша қала келесі бес жыл бойы салық төлеуден босатылды. Отыз жылдық соғыс кезінде қала 1630 жылы Густав II Адольфтің (1534-1632) швед әскері басып алды және ауыр залал шекті. Жеті жылдық соғыс кезінде орыс әскерлері қалалық мұрағатты қиратты, сондықтан барлық ескі тарихи құжаттар жоғалып кетті. XVIII ғасырда қала Пруссия Корольдігінің құрамына кірді, ал 1871 жылдан 1945 жылға дейін Германияның құрамына кірді. 1766 жылдан бастап жылына бес жәрмеңке өткізуге рұқсат етілді. XVIII ғасырда француз иммигранттары қалада темекі зауытын құрды. Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын бұл жерде округ соты мен кеден кеңсесі орналасқан, сондай-ақ орта мектеп бар еді. Жергілікті өнеркәсіп машиналар жасап шығарады және құмтастан жасалған құрылыс материалдарын өндіреді. Бұл жерде ағаш пісіретін және астық ұнтақтайтын диірмендер болған. Қала ауыл шаруашылығы саудасының орталығы болды, негізгі сауда өнімдері астық, картоп және ірі қара мал болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде немістер қаладағы Сталаг II Б әскери тұтқын лагерінен француз және бельгиялық тұтқындар үшін еңбек лагерін жүргізді. 1945 жылдың наурыз айында, Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталар алдында, қала Кеңес әскерімен басып алынды. Потсдам келісімі бойынша қала соғыс аяқталғаннан кейін Польшаның құрамына қайта қосылды.
Barwice (Bärwalde) is a town in Poland, in West Pomeranian Voivodship, in Szczecinek County. As of December 2021, the town has a population of 3,627. During the second half of the 16th century, duke John Frederick (1542–1600) granted to the town the right to hold trade fairs three times a year. In 1626 a blaze destroyed parts of the town, including both the town hall and the church. Because of this, the town was freed from tax paying for the next five years. During the Thirty Years' War the town was occupied in 1630 by Swedish military of Gustav II Adolph (1534–1632) and suffered heavy damages. During the Seven Years' War Russian troops devastated the town's archives within the town hall, so that all older historical documents went lost. In the 18th century the town became part of the Kingdom of Prussia, and from 1871 to 1945 it was part of Germany. Since 1766 five fairs per year were allowed to be arranged. In the 18th century, immigrants from France founded a tobacco factory in the town. Before World War II it had been the site of a county court and of a customs office, and it had a secondary school. The local industry manufactured machinery and produced building materials made from sandstone. There existed both sawmills and grain mills. The town was a centre of agricultural trade, the main trade products being grain, potatoes and cattle. During World War II, the Germans operated a labor camp for French and Belgian prisoners of war from the Stalag II B prisoner of war camp in the town. In March 1945, shortly before the end of World War II, the town was captured by the Soviet Army. Under the terms of the Potsdam Agreement, the town became again part of Poland after the war.
Көлік
Воеводдық жолдар No 171 және 172 қала арқылы өтеді. 1999 жылдан бастап Грзмиаца мен Кострин арасындағы темір жол жабылды, сондықтан Барвицеге темір жол байланысы енді жоқ.
Voivodeship roads nr. 171 and 172 pass through the town. Since 1999 the railway between Grzmiąca and Kostrzyn has been closed down, hence a rail connection to Barwice no longer exists.
Спорт
Жергілікті футбол командасы - 1952 жылы құрылған Блоние Барвице. Ол төменгі лигаларда ойнайды.
The local football team is Błonie Barwice, founded in 1952. It competes in the regional lower leagues.