Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Палестиналық босқындар лагері - Палестинаның Наблус қаласындағы Палестина босқындар лагері. Ол Батыс жағалаудағы Наблус қаласының шетінде орналасқан және 1950 жылы 119 дунам жерге құрылған. Лагерь тұрғындары мұны "Жаңа Аскар" деп атайды.
Palestinian refugee camp in the Palestinian city of Nablus
Askar (مخيم عسكر) is a Palestinian refugee camp. It is located on the outskirts of the West Bank city of Nablus and was established in 1950 on 119 dunums of land. Residents of the camp refer to this as “New Askar”.
Ежелгі кезең
Аскар Ейн Сукармен бірдей, бұл ежелгі қоныс Мишна мен Талмудта, сондай-ақ Жаңа Келісімде де кездеседі. Ейн-Сукар аңғарының құнарлылығы үшін раввиндер әдебиетінде Ейн-Сукар тауы Иерусалимге жақын жерде арпа болмаған кезде ғибадатханаға арнап астық алып кететін жер ретінде аталады. Кейінгі жылдары бұл жерде самариялықтар қонысы құрылды. Бұл жерде біздің заманымыздың төртінші ғасырында әлі де қолданыста болған самариялықтардың кесенесі табылған. Шенке Аскардың алғашқы қоныстануы ерте темір дәуірінде болған деп есептеді. Алайда, Кэмпбелл қоныстың эллиндік дәуірге дейінгі уақытын белгіледі.
Askar is identified with Ein Sukkar, an ancient settlement featured in the Mishnah and Talmud, as well as in the New Testament. Thanks to its fertility, the Ein Sukkar Valley is mentioned in Rabbinic literature as a place from which the grain was brought as a wave offering to the Temple when no barley was found in a place closer to Jerusalem. In later years, a Samaritan settlement was established on the site; according to ancient Samaritan writings, the town was inhabited by Samaritan High Priests. A Samaritan mausoleum, still in use during the fourth century CE, was found at the site. Schenke believed that Askar was first settled during the early Iron Age. However, Campbell dated the settlement to the Hellenistic period.
Қазіргі тарих
Екінші интифада және 2002 жылғы "Қорғаныс қалқаны" операциясы кезінде Аскар сияқты лагерьлер палестиндік жанкүйерлердің айтарлықтай қарсылығының көзі болды. IDF-тің Аскар босқындар лагеріне шабуылдары әлі де жиі болып келеді және олар әдетте Израиль билігі тізімде тұрған террористік ұйымдарға қатысты деп санайтын күдіктілерді тергеу немесе тұтқындау мақсатында жүргізіледі. UNRWA-ның Аскар босқындар лагерінде бірнеше мекемелері бар, соның ішінде мектептер мен денсаулық сақтау клиникалары бар. Олардан басқа, лагерьде бірнеше қоғамдық орталықтар бар, соның ішінде Жаңа Аскарда орналасқан Бейбітшілік және даму орталығы бар. Орталықта жыл сайын халықаралық еріктілер лагерьлері өткізіледі. PCBC мәліметтері бойынша, лагерьдегі халық саны 11 304 адамды құрайды.
During the Second Intifada and 2002 Operation Defensive Shield, camps such as Askar were a source of considerable resistance from Palestinian militants. IDF incursions are still common in Askar refugee camp and are generally conducted for the purposes of interrogating individuals or arresting suspected militants who Israeli authorities consider to be affiliated with listed terrorist organisations. The UNRWA has several installations in Askar refugee camp including schools and health clinics. In addition to these, the camp has several of its own community centers including the Center of Peace and Development located in New Askar. International volunteer work camps are run at the center annually which are hosted by the An Najah National University. According to the PCBC, the population of the camp is 11,304.