Xi Shengmo

Кіріспе

Қытайлық христиан көшбасшысы Си Шенмо (t=席勝魔; 1836-1896 жж.)

Өмір

Ол Линфенге жақын ауылдың Ши Цзихи деген жерінде дүниеге келді, конфуцийшіл ғалым болды, ал христиан дінін қабылдағаннан кейін өзінің атын Шэнмо немесе Жын-шайтандарды жеңуші деп өзгертті. Ол өзі опиумға тәуелді болғандықтан, көптеген жерлерде опиумға тәуелділерге қызмет етті. Си туралы 19-ғасырдағы кез-келген басқа қытай протестантынан гөрі көбірек жазылған, бұл негізінен Қытай ішкі миссиясының Джеральдин Тейлор жазған екі томдық өмірбаянына байланысты. Си Цзиньпинді христиан дініне үйретуде ағылшын методист миссионері Дэвид Хиллдің рөлі зор болды. Өзін дінге айналдырғаннан кейін, пастор Си опиумға тәуелділерді емдеу үшін морфиядан жасалған өз дәрілерін жасады, және көптеген науқастарды оған емдеу үшін әкелді. Дұға оның емделуінің басты факторы болды, ал бірнеше аурудан айығу керемет деп саналды: Сол кезде мен әлі де опиумды темекі шегемін. Мен оны жергілікті медицина арқылы бұзуға тырыстым, бірақ мүмкін болмады; шетелдік медицинаны қолдану арқылы, бірақ сәтсіз. Ақыры, Жаңа Келісімді оқығанда, Киелі Рухтың адам баласына көмектесетінін көрдім. Құдайдан маған Киелі Рухын сыйлауын өтіндім. Ол адам мен медицинаның қолынан келмегенді жасады: ол маған опиумды тартуды тоқтатуға мүмкіндік берді. Сондықтан, достарым, егер сіздер опиумнан бас тартқыңыз келсе, дәрі-дәрмектерге сүйенбеңіздер, адамға сүйенбеңіздер, Құдайға сенім артыңыздар. (Сының ауызша куәлігі "Кітапханадағы баталар күндері" деген мақалада жазылған) Сы сонымен қатар көптеген қытайлық христиан әндерін жазды, олар жергілікті халықтың сүйіспеншілігіне қарағанда миссионерлер енгізген әндерден гөрі көбірек ұнаған. Бірақ оның ең ерекшелігі - өз жерінде мәсіхшілердің миссионерлік ісіне жетекшілік еткені. Батыстың мәсіхшілері бір жерге барып, шіркеулерін құрып, жергілікті халықты пасторлар мен евангелистер ретінде тәрбиелеуде. Си Шэньмо бұл жұмысты соншалықты шеберлікпен және құлшыныспен қолға алды, миссионерлер бір жағынан, айтарлықтай деңгейде, клиникалар мен шіркеулер құрған кезде, бір жағынан, шетте қалды. Ол жұмыс істеген қалалардың бірі Шаньсидегі Хвочоу (қазіргі Хуаксиан) болды; оның уақытынан кейін Милдред Кейбл және Эванжелин және Франческа Френч 1923 жылы кеткенге дейін 21 жыл миссионер ретінде жұмыс істеді. "Кітапхананың Қытай пасторатының басшылығымен құрылуы, пастор Хсидің қосқан іргетасынан кейін бүкіл қауымның қуанышы мен ризашылығы болды". (Жәдір қақпасы мен Орталық Азия арқылы; М. Кэбл және Ф. Френч, 16-бет). :)

He was born Xi Zizhi in a village near Linfen, became a Confucian scholar, and, after his conversion to Christianity, changed his given name to Shengmo or Conqueror of Demons. Having been an opium addict himself, he ran a ministry to opium addicts in many locations over a considerable area. There is more written about Xi than any other 19th century Chinese Protestant, due largely to the two volume biography written about him by Geraldine Taylor of the China Inland Mission. David Hill, an English Methodist missionary, was instrumental in introducing Xi to Christianity. After his conversion, Pastor Xi fabricated his own medications made of morphia to treat opium addicts, and many sick people were brought to him for healing. Prayer was a major factor in his treatments, and a number of the recoveries were considered miraculous:

At this time I still smoked opium. I tried to break it off by means of native medicine, but could not; by use of foreign medicine, but failed. At last I saw, in reading the New Testament, that there was a Holy Spirit who could help men. I prayed to God to give me His Holy Spirit. He did what man and medicine could not do; He enabled me to break off opium smoking. So, my friends, if you would break off opium, don’t rely on medicine, don’t lean on man, but trust to God. (Transcribed oral testimony of Xi from "Days of Blessing in Inland China")

Xi also wrote numerous Chinese Christian hymns, which were considered more to the liking of the local people than the hymns introduced by the missionaries. But perhaps the most notable thing about him was the way in which he led out in the Christian missionary work in his area. The general pattern was for Western Christians to enter an area, raise up churches and then train local people as pastors and evangelists. Xi Shengmo took hold of the work with such skill and energy that the missionaries stood aside, to a considerable extent, as he established clinics and churches. One of the towns where he worked was Hwochow (modern Huaxian) in Shansi; after his time, Mildred Cable and Evangeline and Francesca French worked there as missionaries for 21 years until they left in 1923. "The ramifications of the Church under the direction of the Chinese Pastorate, in immediate succession to the foundation as laid by Pastor Hsi were the joy and gratification of the whole community." (Through Jade Gate and Central Asia; by M. Cable & F. French, p. 16). :)