Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шота Нагпур штаттары немесе Шота Нагпур штаттары - Шота Нагпур платосында орналасқан Британдық Радж кезінде салют жасамаған мемлекеттердің (кіші княздіктер) тобы. Британдықтар билік етуі Бенгалия президенттік үкіметі арқылы жүзеге асырылды. Бұл штаттар тоғыз болды және олар Үндістан тәуелсіздігінен кейін Мадхья-Прадеш, Бихар және Одиша штаттарының құрамына енді.
The Chota Nagpur Tributary States or Chota Nagpur States were a group of non salute states (minor princely states) at the time of British Raj, located on the Chota Nagpur Plateau. British suzerainty over the states was exercised through the government of the Bengal Presidency. These states were nine in number and they became part of the Indian states of Madhya Pradesh, Bihar and Odisha following Indian Independence.
Тарих
18 ғасырда штаттар Маратха империясының ықпал ету аясына кірді, бірақ олар 19 ғасырдың басында Англия-Маратха соғыстарының нәтижесінде Британдық Үндістанның салық төлеуші мемлекеттеріне айналды. 1905 жылы қазан айында ағылшын ықпалынан басымдықты хинди тілінде сөйлейтін Чанг Бхакар, Джашпур, Кория, Сургуджа және Удайпур штаттары Бенгалия үкіметінен Орталық провинцияларға берілді, ал Ория тілінде сөйлейтін Гангпур және Бонай штаттары Ориссаның салықтық штаттарына қосылды, тек Харсаван мен Сараикела ғана Бенгалия губернаторына жауап береді. 1936 жылы барлық тоғыз штаттар Шығыс штаттар агенттігіне берілді, олардың лауазымды адамдары кез-келген провинцияларға емес, Үндістанның генерал-губернаторының тікелей билігіне кірді. 1947 жылы Үндістан тәуелсіздік алғаннан кейін, штаттардың билеушілері Үндістан доминионына қосылуды таңдады. Чангбакар, Жашпур, Кория, Сургуджа және Удайпур кейіннен Мадхья-Прадеш штатының бөлігіне айналды, бірақ Ганпур мен Бонай Орисса штатының, ал Харсаван мен Сараикела Бихар штатының бөлігіне айналды. 2000 жылдың қарашасында Мадхья-Прадеш пен Бихардан жаңа Шаттисгарх пен Джаркханд штаттары бөлінді.
In the 18th century, the states came within the sphere of influence of the Maratha Empire, but they became tributary states of British India as a result of the Anglo Maratha Wars in the early 19th century. In October 1905, the exercise of British influence over the predominantly Hindi speaking states of Chang Bhakar, Jashpur, Koriya, Surguja, and Udaipur was transferred from the Bengal government to that of the Central Provinces, while the two Oriya speaking state Gangpur and Bonai were attached to the Orissa Tributary States, leaving only Kharsawan and Saraikela answerable to the Bengal governor. In 1936, all nine states were transferred to the Eastern States Agency, the officials of which came under the direct authority of the Governor General of India, rather than under that of any Provinces. After Indian independence in 1947, the rulers of the states all chose to accede to the Dominion of India. Changbhakar, Jashpur, Koriya, Surguja and Udaipur later became part of Madhya Pradesh state, but Gangpur and Bonai part of Orissa state, and Kharsawan and Saraikela part of Bihar state. In November 2000, the new states of Chhattisgarh and Jharkhand were separated from Madhya Pradesh and Bihar, respectively.