Кіріспе
Нанға арналған арабша термин Кхубз, басқаша транслитерацияланған khoubz, khobez, khubez, немесе khubooz, стандартты араб тілінде және көптеген халық тілдерінде "наны" білдіретін әдеттегі сөз. Таяу Шығыс елдерінде кең тараған нандардың арасында Левант пен Мысырдағы "кіші" пита нан және Ирактағы жалпақ таннур нан бар. Археологтар Сирия шөлінде (қазіргі Сирияның оңтүстігі мен Иорданияның солтүстігінде) 14000 жыл бұрын табылған нанның ең көне түрін тауып алған. Бұл - ашытқысыз, бірнеше түрлі дәнді дақылдардан жасалған нан.
Khubz, alternatively transliterated as khoubz, khobez, khubez, or khubooz, is the usual word for "bread" in Standard Arabic and in many of the vernaculars. Among the breads popular in Middle Eastern countries are "pocket" pita bread in the Levant and Egypt, and the flat tannur bread in Iraq. The oldest known kind of bread, found by archaeologists in the Syrian Desert (modern day southern Syria and northern Jordan), dates back 14,000 years. It was a sort of unleavened flatbread made with several types of wild cereals.
Таннерлі нан
Иракта ең танымал нан - Таннур наны (, خبز التنور), ол ирандық нане барбари, Орталық және Оңтүстік Азияның наны (наан сияқты) және пиццаның негізін басқа аз ашытылған жалпақ нанға ұқсайды. (Тандор нанын және табун нанын да қараңыз.) Таннур сөзі аккад тіліндегі () сөзінен шыққан, ол 'балшық' және 'өрт' деген екі сөзден тұрады және Гилгамеш эпосында айтылған. Танурда пісірілген нанның алты рецептісі Ибн Саяр әл-Варақтың 10-ғасырдағы "Китаб әл-Табих" аспаздық кітабында қамтылған. 1990 жылдары Иракқа салынған экономикалық санкциялардың нәтижесінде нан дайындау дәстүрлі түрде танурда өсті.
Пита нан
Пита - Жерорта теңізі, Балқан және Таяу Шығыс тағамдарының бір бөлігі. Араб елдерінде пита нан диаметрі 1,5 см болатын дөңгелек пісіріледі. Ол жұқа, пісіріліп жатқанда көтеріледі. Оның құрамында май қоспасы болмағандықтан, ол тез кептіріледі және оны жылы күйінде жеген жөн; кейін ол жуғыш болуы мүмкін. "Кесе" питтасы Таяу Шығыста пайда болған. Оны араб, ливан немесе сириялық нан деп те атайды. Мысыр, Палестина, Иордания, Ливан және Сирия асханаларында пісірілген тағамдардың бәрін пісірілген нанмен жеуге болады. Ливандықтардың асханасында негізгі тағамдардың бірі. Жалпы толтыруларға фалафель, тоқты немесе тауық шаварма, кебаб, шахашука (ұйқасы мен қызанағы), хумус және басқа да мезелер сияқты омлеттер кіреді. Басқа елдердің азаматтары, мысалы, Оңтүстік Азияда, оны күрі, пісірілген көкөністер немесе ет (құрғақ немесе соусты) бар ротидің орнына пайдаланады.