Кіріспе
Бірінші американдық сенатор қылмысқа кінәлі деп танылған Джозеф Ральф Бертон (16 қараша 1852 - 27 ақпан 1923) - Канзас штатының заңгері және АҚШ сенаторы. Ол қылмыс жасағаны үшін сотталған алғашқы сенатор болды. Ол Канзас штатының Өкілдер палатасында 1880 жылдары бірнеше рет қызмет етті және 1901 жылы АҚШ Сенатына сайланды, бірақ ол 1905 жылы пара алған деп айыпталды. Ол екі рет Жоғарғы Сотқа шағымданды, бірақ соттың шешімі қабылданды, ол отставкаға кетті. Ол өмірін заңгер және газетші ретінде өткізді.
Joseph Ralph Burton (November 16, 1852February 27, 1923) was a lawyer and United States Senator from the state of Kansas. He was the first Senator to be convicted of a crime. He served in the Kansas House of Representatives several times in the 1880s and was elected to the United States Senate in 1901, but he was convicted of accepting bribes in 1905. He appealed twice to the Supreme Court, but the judgment was eventually upheld and he resigned. He lived out his life as a lawyer and newspaperman.
Ерте өмір
Бертон Митчелл, Индиана қаласына жақын жердегі әкесінің фермасында туып өскен. Оның әкесі, Аллен К. Бертон 1650 жылдары Кромвельдің билігінен қашу үшін Америкаға келген ағылшын ата-бабаларының ұрпағы болды және Вирджиния штатының Ричмонд қаласының маңында қоныстанды. Оның арғы атасы Джон П. Бертон Революциялық соғыс кезінде Солтүстік Каролинаға көшіп барды, ал 1820 жылы Индианаға барды, онда ол Бертонның Индиана желісін құрды. Оның анасы Элизабет Холмс шотландтық неміс тегіне жататын. Ол Митчеллдегі аудан мектебінде және академиясында оқыды, ал он алты жасында Аннаполистегі АҚШ-тың әскери-теңіз академиясына кадет болып тағайындалды, бірақ физикалық емтиханнан өтпеді. Ол бір уақыт мектепте сабақ берді, үш жыл Франклин колледжінде (Индиана штаты) және бір жыл Гринкастлдегі ДеПау университетінде оқыды.
Адвокат
1874 жылы Бертон Индианаполистегі Гордон, Браун және Лэмб кеңсесінде заң оқи бастады және 1875 жылы адвокаттық алқаға қабылданды. Сол жылдың көктемінде ол Принстонның Кэрри (Митчелл) Вебстер ханымға үйленді. 1876 жылы Бертон республикалық партияның президенттік сайлауға кандидаты болып ұсынылды және науқан кезінде көптеген баяндамалар жасады. 1878 жылы Канзас штатының Абилин қаласына көшіп барып, судья Джон Х. Маханмен серіктестік құрды.
Саясатшы
Ол 1882 жылы Канзас штатының өкілдер палатасына сайланды; 1884 жылы және тағы да 1888 жылы қайта сайланды; 1893 жылы Чикагода өткен Дүниежүзілік жәрмеңке Колумбия комиссиясының мүшесі болып тағайындалды. 1895 жылы Бертон АҚШ сенаторы үшін Республикашыл партиясының кандидаты болу үшін бір дауыспен келді. Бірақ 1901 жылдың қаңтарында сенатор болып сайланып, қызметтен 1901 жылдың 4 наурызында өтті. Сенатта болған кезінде ол Орман резервациялары және ойынды қорғау жөніндегі комитеттің төрағасы болды (Елу жетінші және елу сегізінші конгресс). Ол 1906 жылы 4 маусымға дейін қызмет етті.
Сыбайлас жемқорлық туралы айыптау
1904 жылы 23 қаңтарда Бертонға Сент-Луис қаласында, Миссури штатында, Rialto Grain and Securities компаниясынан 2500 доллар (пошта кеңсесі алдында Rialto-ның өкілі болу үшін "тезірек баю" мәселесі) қабылдағаны үшін айып тағылды. Ол компанияға қарсы алаяқтық туралы бұйрықтың шығарылуына жол бермеу керек еді, осылайша ол АҚШ поштасын пайдаланудан бас тартты. Бертон Сент-Луистегі Миссуридің шығыс округінің АҚШ округтік сотының судьясы Адамс алдында сотталып, наурыз айында кінәлі деп танылды және 2500 доллар айыппұл төлеп, Миссуридің Иртон қаласында алты ай түрмеде отырды. Ол қылмыс жасағаны үшін сотталған алғашқы АҚШ сенаторы болды. Ол бұл істі АҚШ Жоғарғы Сотына шағымданды, ол 1905 жылдың қаңтар айында округтік соттың шешімін бұзды, себебі ақша Вашингтон қаласындағы Бертонға төленгендіктен, орын дұрыс емес еді және істі жаңа сотқа қайтару үшін қайта жіберді. Екінші сот АҚШ-тың аудандық сотының судьясы Уиллис Ван Девантердің (кейіннен Жоғарғы Соттың судьясы) алдында өтті. 1905 жылы қарашада Бертонға да осындай жаза тағайындалды. Содан кейін Жоғарғы Сотқа екінші рет шағым жасалды, бұл жолы төменгі соттың шешімі бекітілді. 1906 жылы 4 маусымда Бертон Сенаттың қызметінен кетті.
Кейінгі өмірі
Отставкадан кейін ол Абилиндегі заңгерлік практикасына оралып, газет бизнесіне кірісті. Джозеф Бертон 1923 жылы Лос-Анджелесте қайтыс болды. Оның денесі кремацияланды, күлін Лос-Анджелес крематорлық қауымдастығының коломбариумына салды. Оның күлін 1928 жылы Абилин зиратындағы Бертон отбасылық жер учаскесіне жерлеу үшін алып тастады.