Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түрлер аралық қарым-қатынас - жануарлардың, өсімдіктердің немесе микроорганизмдердің әртүрлі түрлері арасындағы қарым-қатынас.
Interspecies communication is communication between different species of animals, plants, or microorganisms.
Өзаралық
Түрлер арасындағы өзара қарым-қатынас екі немесе одан да көп түрдің пайдасына жұмыс істейтін екі немесе одан да көп түрдің арасындағы ақпаратты бөлісуді және түсінуді білдіреді (өзаралық). 1970 жылдан бастап приматолог Сью Савидж Ромбо Джорджия мемлекеттік университетінің Тіл зерттеу орталығында (LRC) және жақында Айованың приматтар үйрену қорығында приматтармен жұмыс істейді. 1985 жылы лексиграммалық символдарды, пернетақта мен мониторды және басқа компьютерлік технологияны қолдана отырып, Савидж Рэмбо ер бонобо (П. панискус) Канзимен өзінің жаңашыл жұмысын бастады. Оның зерттеулері адам емес приматтарда тіл үйренуді зерттейтін және эволюциялық механизм ретінде тіл мен қарым-қатынастың рөлін зерттейтін әлеуметтік биологиядағы жұмыс көлеміне елеулі үлес қосты. Коко, жазық горилла, американдық ым тілінде сөйлей бастады, ол бала кезінде, Франсин "Пенни" Паттерсон, доктор 1975 жылы онымен жұмыс істей бастады. Пэнни мен Коко Гориллалар Қорында бірге жұмыс істеді. Бұл Коконың 2018 жылы қайтыс болғанға дейін жүргізілген ең ұзақ түрлер аралық қарым-қатынас зерттеулерінің бірі болды. Коконың 1000-нан астам белгіден тұратын сөздік қоры болды және ағылшын тілінің көбірек бөлігін түсінді. 1998 жылдың сәуірінде Коко AOL-де тікелей эфирде сөйлесіп отырды. АОЛ-дың 7811 мүшесінің онлайн аудиториясынан Кокоға сұрақтар жіберу үшін ым тілі қолданылды. Төменде тікелей эфирдегі әңгімеден үзінді келтірілген. Бұл Батыс Африкадағы Диана маймылы мен Кемпбелл маймылдарында да кездеседі. Бір түр белгілі бір жыртқышқа тән ескерту сигналын шығарғанда, басқа түрлер шақырған түрдің үлгісіне сәйкес әрекет етеді. Мысалы, барс екі түрді де аңшылықта жасырын және күтпеген жерден ұстап алады. Егер маймылдар барс шабуыл жасамас бұрын байқайтын болса (әдетте бұзылмауға әкеледі), барс шабуыл жасамайды. Сондықтан, барс қоңырау шала бастағанда, екі түр де барстың қасына барып, оны тапқандығын білдіреді. Сонымен қатар маймылдар, мысалы, барс дабылдауын, raptor дабылдауынан ажырата алады. Егер құс аңшысының қоңырауы естілсе, маймылдар орманның түбінде, әуе шабуылынан қашықтап, қозғалады. Бұл маймылдар тек қоңырауды естігенде әрекет етеді дегенді білдірмейді, олар нақты ақпараттарды шығара алады. Гетероспецификалық қоңырауларға жауаптар маймыл түрлеріне ғана емес, сонымен қатар жер шары бөркіттерінде, атап айтқанда сары белді мармот пен алтын мантиялы жер шары бөркіттерінде де кездеседі. Зерттеушілер құс түрлерінің сүтқоректілердің түрлерінің қоңырауын түсіне алатынын немесе кем дегенде жауап бере алатынын анықтады және керісінше; қызыл бөріктердің жыртқышқа деген акустикалық реакциясы құстармен бірдей, бұл соңғыларды да жарақаттану қаупі бар екенін біледі, ал шығыс шымкенттер шығыс туфлиді мысықтың қоңырауын ашуға құштар. Гетероспецификалық түсінік үйренген мінез-құлық па, жоқ па - белгісіз. 2000 жылы жасы мен түрлер арасындағы тәжірибе макакалардың гетероспецификалық шақыруларды тану қабілетіне маңызды факторлар екені анықталды. Басқа түрлердің қоңырауларына ұзақ уақыт қатысқан макактардың гетероспецификалық қоңырауларға дұрыс жауап беру ықтималдығы жоғары болды. Бұл ерте білім алудың кілті - жыртқыш қауіптің күшеюі, ал ескерту қоңырауы берілген кезде, қауымдастық жасау үшін тиісті қауіпті ұсыну керек болды. Түрлер арасындағы қарым-қатынас - бұл туа біткен қабілет емес, өмірдің алғашқы кезеңдерінде қатты эмоциямен (қорқынышпен) біріктірілген импринтинг түрі. Егде жастағы жануардың басқа түрдегі жас жануарға қамқорлық жасауында түрлер арасындағы қарым-қатынас байқалуы сирек кездеседі. Мысалы, Оуэн мен Мзи, ессіз қалған нәресте бегемот пен 130 жастағы Алдабран тортасының ерекше жұбы, жануарлар әлемінде сирек кездесетін қарым-қатынасты көрсетеді. Дәрігер Кахумбу екеуін сақтайтын панада екеуінің бір-біріне не стереотиптік торнадо, не бегемот сияқты дауыс бермейтіндігіне сенеді. Оуэн бегемоттың шақыруына жауап бермейді. Оуэнді Мзимен таныстырған кезде ол әлі де таңбалауға жеткілікті жас болған.
Cooperative interspecies communication implies sharing and understanding information between two or more species that work towards the benefit of both species (mutualism). Since the 1970s, primatologist Sue Savage Rumbaugh has been working with primates at Georgia State University's Language Research Center (LRC), and more recently, the Iowa Primate Learning Sanctuary. In 1985, using lexigram symbols, a keyboard and monitor, and other computer technology, Savage Rumbaugh began her groundbreaking work with Kanzi, a male bonobo (P. paniscus). Her research has made significant contributions to a growing body of work in sociobiology studying language learning in non human primates and exploring the role of language and communication as an evolutionary mechanism. Koko, a lowland gorilla, began learning a modified American Sign Language as an infant, when Francine "Penny" Patterson, PhD, started working with her in 1975. Penny and Koko worked together at the Gorilla Foundation in one of the longest interspecies communication studies ever conducted until Koko's death in 2018. Koko had a vocabulary of over 1000 signs, and understood a greater amount of spoken English. In April 1998, Koko gave an AOL live chat. Sign language was used to relay to Koko questions from the online audience of 7,811 AOL members. The following is an excerpt from the live chat. The same has been found in West African Diana monkey and Campbell's monkeys. When one species elicits an alarm signal specific to a certain predator, the other species react in the same pattern as the species that called. For example, leopards hunt both species by capitalizing the elements of stealth and surprise. If the monkeys detect the leopard before it attacks (usually resulting in mobbing), the leopard will typically not attack. Therefore, when a leopard alarm call is given, both species respond by positioning near the leopard signaling that it has been found out. It also seems that the monkeys are able to distinguish a leopard alarm call from, for example, a raptor alarm call. When a raptor alarm call is given, the monkeys respond by moving towards the forest floor and away from aerial attack. It is not simply that the monkeys act upon hearing the alarm calls but rather they are able to actually extract particular information from a call. Responses to heterospecific alarm calls are not confined to simian species but have also been found in ground squirrels, specifically the yellow bellied marmot and the golden mantled ground squirrel. Researchers have determined that bird species are able to understand, or at least respond, to alarms calls by species of mammals and vice versa; red squirrels' acoustic response to raptors is near identical to that of birds, making the latter also aware to a potential predatory threat, while eastern chipmunks are keen to mobbing calls by eastern tufted titmice. Whether heterospecific understanding is a learned behavior or not is unclear. In 2000 it was found that age and interspecies experience were important factors in the ability for bonnet macaques to recognize heterospecific calls. Macaques who were exposed longer to other species' alarm calls were more likely to correctly respond to heterospecific alarm calls. Key to this early learning was the reinforcement of a predatory threat, when an alarm call was given a corresponding threat had to be presented in order to make the association. Interspecies communication may not be an innate ability but rather a sort of imprinting coupled with an intense emotion (fear) early in life. It is unusual for interspecies communication to be observed in an older animal taking care of a younger animal of a different species. For example, Owen and Mzee, the odd couple of an orphaned baby hippopotamus and a 130 year old Aldabran tortoise, display this relationship rarely seen in the animal world. Dr. Kahumbu of the sanctuary that holds the two believes that the two vocalize to one another in neither a stereotypical tortoise nor a hippopotamus fashion. Owen does not respond to hippopotamus calls. It is likely that when Owen was first introduced to Mzee he was still young enough to be imprinted.
Паразиттік және тыңдау
Кооперативтік қарым-қатынастан айырмашылығы - паразиттік қарым-қатынас ақпараттың тең емес бөлісуін (паразитизм) қамтиды. Ескерту шақырулары бойынша бұл ескертулер екі бағытта емес дегенді білдіреді. Мүмкін, басқа түрлер бірінші түрдің шақыруларын түсінбейді. Байланыс туралы зерттеулердің көбісі құстарда, соның ішінде аққұбалар мен үлкен құстарда жүргізілді. Жаңбырлы құстар жыртқыш аңның орналасуы мен мөлшерін хабарлайтын, құрттың қоңырауларының кішкене айырмашылығын ажырата алады. Қаңқалар мен жаңқалар әдетте бір мекенде өмір сүретіндіктен, жыртқыштарды біріктіру екі түрдің де пайдасына болатын қорқынышты әсер етеді. Nuthatches, белгілі бір жыртқышқа қарсы шабуыл жасаудың энергия тұтыну жағынан тиімді екенін анықтау үшін, шұңқырлар шұңқырлардың қоңырауын тексереді, өйткені барлық жыртқыштар шұңқырларға бірдей қауіп төндірмейтіндіктен, шұңқырларға бірдей қауіп төндіреді. Қыста, энергия талаптары жоғары болған кезде, сынамалау өте маңызды болуы мүмкін. Gorissen, Gorissen, and Eens (2006) еңбектері үлкен сиськилердің көк сиськи әнін сәйкестендіруге (немесе "жырдың еліктеуі") бағытталған. Көк және үлкен сиськи бәсекелеседі ресурстар, мысалы, азық-түлік және ұя жасау қуыстары және олардың өмір сүру маңызды фитнес салдары екі түр үшін. Бұл дене шынықтыру шығындары түрлер арасындағы агрессияны көтермелеуі мүмкін, өйткені ресурстарды гетероспецификтерге қарсы қорғау керек. Сонымен, сәйкес келу сияқты тиімді дауыстық стратегияларды қолдану түраралық қарым-қатынаста тиімді болуы мүмкін. Сондықтан, гетероспецификалық сәйкестендіру гетероспецификалық кіріп келушінің тілінде қауіп-қатерді сөзбен жеткізудің жолы болуы мүмкін. Сондай-ақ, көк сиыр дыбыстарының еліктеулері ешқандай қызмет атқара алмайды және тек үлкен сиырлардың сезімтал кезеңіндегі қателіктердің нәтижесі болып табылады, өйткені көк және үлкен сиырлар аралас азық табушы үйірлерді құрайды. Авторлар бірінші гипотезамен келіскенмен, соңғысының да шындыққа сай болуы мүмкін, өйткені приматтардың жасы мен тәжірибесі туралы мәліметтер бар. Тунгара бақалары мен олардың симпатрикалық гетероспецификтерінде тыңдаушылық табылған. Ғалымдар аралас түрлердің хорлары жұпқа бәсекелестікті арттырмай, жыртқышқа ұшырау қаупін азайтады деп болжайды.
Unlike cooperative communication, parasitic communication involves an unequal sharing of information (parasitism). In terms of alarm calls, this means that the warnings are not bi directional. It may be that the other species has simply not been able to decipher the calls of the first species. Much of the research done on this type of communication has been in bird species, including the nuthatch and the great tit. Nuthatches are able to discriminate between subtle differences in chickadee alarm calls, which broadcast the location and size of a predator. Since chickadees and nuthatches typically occupy the same habitat, mobbing predators together acts as a deterrent that benefits both species. Nuthatches screen chickadee alarm calls in order to determine whether it is cost efficient, in terms of energy consumption, to mob a particular predator, because not all predators pose the same risk to nuthatches as to chickadees. Screening may be most important in the winter when energy demands are the highest. Work by Gorissen, Gorissen, and Eens (2006) has focused on blue tit song matching (or, "song imitation") by great tits. Blue and great tits compete for resources such as food and nesting cavities and their coexistence has important fitness consequences for both species. These fitness costs might promote interspecific aggression because resources need to be defended against heterospecifics as well. So, the use of efficient vocal strategies such as matching might prove to be effective in interspecific communication. Hence, heterospecific matching could be a way of phrasing a threat in the language of the heterospecfic intruder. It could equally be well argued that these imitations of blue tit sounds have no function at all and are merely the result of learning mistakes in the sensitive period of great tits because blue and great tits form mixed foraging flocks together. While the authors agree with the first hypothesis, it is plausible that the latter also being true given the data on age and experience in primates. Eavesdropping has been found in tungara frogs and their sympatric heterospecifics. The scientists posit that mixed species choruses may reduce their risk of predation without increasing mate competition.
Жыртқыш-балық
Жыртқыш пен олжа арасындағы қарым-қатынастың көп бөлігі сигнализация ретінде анықталуы мүмкін. Кейбір жануарларда олжадан құтылудың ең жақсы жолы - қауіптілік немесе дәмсіздік немесе апосематизм туралы жарнама. Бұл тәсілдің тиімділігін ескере отырып, көптеген жануарлардың жыртқыш аңдарды аулау үшін имитация тәсілдерін қолданатыны таңқаларлық емес. Кейбір жыртқыш аңдар аң аулау әдісі ретінде агрессивті имитациядан да пайдаланады. Лофиформалар немесе балық аулаушылар, сондай-ақ, кішкентай күдіксіз балықтарға жем ретінде эскаларды пайдалануымен танымал. Жыртқыш пен олжаның сигнал беруінің екі мысалы құрттар мен жер шатырларының белбеулерінде табылды. Лепидоптерлердің личинкалары физикалық жағынан қобалжыған кезде, олардың жамбас сөзімен түйісіп, кейіннен ауыздан шыққан ұшқырлық шығарады. Ғалымдар бұл "акустикалық апозематизм" деп санайды, ол бұрын тек қана жарғақтар мен жолбарыстармен жүргізілген бақылаулы зерттеулерде анықталған. Жерлік бөрікшілердің жыртқыш шаңғырауыштарға қарсы қорғаныс механизмдері жақсы зерттелген (мысалы, құйрығын жалаулау), бірақ жақында ғана ғалымдар бұл бөріктердің инфрақызыл жылу сигналын пайдаланатынын анықтады. Зерттеушілер бөрікшілердің робот үлгілерін пайдаланып, құйрығын жауып тұрған кезде инфрақызыл сәуле қосылғанда, құйрықты жыландар жыртқыш күйінен қорғанышқа ауысып, сәуле қоспаған кездегіге қарағанда, шабуылға аз ықтималдығын жоғалтты.
Much of the communication between predators and prey can be defined as signaling. In some animals, the best way to avoid being preyed upon is an advertisement of danger or unpalatability, or aposematism. Given the effectiveness of this, it is no surprise that many animals employ styles of mimicry to ward off predators. Some predators also use aggressive mimicry as a hunting technique. For example, Photuris fireflies mimic female Photinus fireflies by scent and glow patterns in order to lure interested male Photinus fireflies, which they then kill and eat. Lophiiformes, or anglerfish, are also famous for their use of escas as bait for small unsuspecting fish. Two examples of predator–prey signaling were found in caterpillars and ground squirrels. When physically disturbed, Lepidoptera larvae produce a clicking noise with their mandibles followed by an unpalatable oral secretion. Scientists believe this to be “acoustic aposematism” which has only been previously found in a controlled study with bats and tiger moths. While the defense mechanisms of ground squirrels to predatory rattlesnakes have been well studied (i. e. tail flagging), only recently have scientists discovered that these squirrels also employ a type of infrared heat signaling. By using robotic models of squirrels, the researchers found that when infrared radiation was added to tail flagging, rattlesnakes shifted from predatory to defensive behavior and were less likely to attack than when no radiation component was added.
Сын
Әлеуметтік ғалымдар мен басқалар тарихи түрде түрлер арасындағы қарым-қатынас саласындағы зерттеулерді сынға алып, оны антропоморфтау деп сипаттады. Соңғы жылдары мұндай көзқарас жиі кездеседі. 2013 жылғы TED Talk-та музыкант Питер Габриэль, Интернет протоколының бірі - өнертапқышы Винт Серф, когнитивтік психолог Диана Рейсс және MIT-тің биттер мен атомдар орталығы директоры Нил Гершенфельдтің түрлер аралық Интернет құру туралы ұсынысы болды. 2019 жылы прогресті қарау және болашақ іс-шараларды жоспарлау үшін келесі семинар өтті және оны MIT-тің биттер мен атомдар орталығы, Google және Джереми Коллер қоры бірлесіп өткізді. Ағымдағы күш-жігер түрлер арасындағы қарым-қатынасты түсінуді жеделдету үшін ой-саналық орталыққа бірікті. 2020 және 2021 жылдары семинарлар мен қоғамдық конференциялар өткізілді.
Social scientists and others have historically criticized research in interspecies communication, characterizing it as anthropomorphizing. This perspective has become decreasingly common in recent years. A 2013 TED Talk featured a proposal to construct an Interspecies Internet by presenters musician Peter Gabriel, Internet protocol co inventor Vint Cerf, cognitive psychologist Diana Reiss, and director of MIT's Center for Bits and Atoms Neil Gershenfeld. A follow up workshop to review progress and plan future activities occurred in 2019 and was co hosted by MIT's Center for Bits and Atoms, Google, and the Jeremy Coller Foundation. The ongoing efforts coalesced into a think tank to accelerate understanding of interspecies communication. Workshops and public conferences were held in 2020 and 2021.