Кіріспе
Испан дирижері және композиторы (1949 жылы туған) испан дирижері Мигель Анхель Гомес Мартинес (1949 жылы туған, Гранада, Испания) испан дирижері және композиторы. Ол герман білімін алғандықтан, дирижерлік қызметте музыканың қажет еместігімен және шығармаларды әрдайым композиторлардың ниеттерін құрметтеп, қатаңдықпен түсіндіреді.
the Spanish conductor
Miguel Ángel Gómez Martínez (born 1949 in Granada, Spain) is a Spanish conductor and composer. With Germanic education, he is known for his ability not to need a score when conducting and for his rigour when he interprets works always respecting the composers' intentions.
Академиялық білім
Музыканттар отбасында дүниеге келген оның әкесі Гранаданың оркестрінде профессор, ал анасы пианист болған. Бала кезінен бастап, дирижер болғысы келетінін анық білді. "Мен төрт жасымда музыканы өз еркіммен және ата-анамның қалауына қарсы оқуға кірістім". Бес жасында ол Гранададағы Виктория Евгения музыка консерваториясында емтихан тапсыра алды және 1957 жылы жеті жасында подиумға көтеріліп, оркестрдің профессорларын тұрақты түрде жүргізе қоймай, сонымен қатар ұпайда транскриптор жасаған кейбір қателерді түзетті. 1964 жылы Мадридке көшіп барып, бірінші сыныптық дипломды және соңғы курста консерваторияның бағасын алды.
Тікұшақ ретінде траектория
Дирижер ретінде дебюті 1973 жылы Вена маңындағы Санкт-Полтенде, содан кейін Люцерн мен Берлинде дирижерлік қызмет атқарды. Испанияда ол 1975 жылы Гранадада өткен Халықаралық музыка және би фестивалінде дебют жасады. 1987 жылы ол бұл оркестрден кету ниеті туралы мәлімдеді, өйткені музыканттың бірнеше жағдайлары жақсармады, мысалы, жоғары сыйақы және жақсы имидж. Бас дирижер немесе Театра де ла Зарзуела (1985-1991), Мангейм қаласының бас музыкалық директоры (1990-1993) Жаңа фин ұлттық операсының музыкалық және көркемдік директоры Хельсинки (1993-1996), Гамбург симфониялық оркестрінің бас дирижері (1992-2000), оркестр оны құрметті директор, Валенсия оркестрінің бас дирижері (1997-2004), ол қонақ дирижер болып табылады, Берн театрының бас музыкалық директоры (2000-2004) Өзінің мансабында ол Еуропаның, АҚШ-тың және Қиыр Шығыстың ең көрнекті халықаралық оркестрлерін, сондай-ақ испан оркестрлерінің көпшілігін жүргізді. Sinfonía del Descubrimiento (Ақпараттық симфония) (1992) 500 жылдығына орай. Американы ашу мерейтойы, Алонсо Гамоның өлеңдеріне арналған бес ән (1996) сопрано мен оркестр үшін, Аталла, оның осы уақытқа дейін жалғыз операсы, Сүйіктісінің хаттары оның әйелі Алессандраға арналған баритон мен симфониялық оркестр үшін жұмыс,</blockquote> Дирижер ретінде оның ерекше қызығушылығы, ең алдымен, композитордың ниеттерін қайта жаңғырту және ол дирижердің мұны түпнұсқалық ұпайдан ештеңе қосып немесе алып тастамай, мүмкіндігінше адал түрде жасауы керек деп санайды. "Біз білуге тиіс барлық нәрселер, ештеңе қосылмай-ақ, есептерде жазылған". 1995 жылы король Хуан Карлос І оны Азаматтық еңбегі орденімен марапаттады. Баварияның Мәдениет министрлігі оған Байройттегі Пасхалық фестивальдің жас оркестрін басқарғандығы үшін "Бавария арысы" арнайы сыйлығын берді. Ол Гранада Корольдік көркемсурет академиясының мүшесі және Испания мен Еуропаның әртүрлі музыкалық қауымдастықтарының құрметті мүшесі, сондай-ақ әртүрлі Еуропа қалаларының алтын немесе күміс медальдарымен марапатталған.
During his career he has conducted the most outstanding international orchestras in Europe, USA and in the Far East, as well as most of the Spanish Orchestras. Sinfonía del Descubrimiento (Symphony of the Discovery) (1992) with occasion of the 500th. Anniversary of the Discovery of America, Five songs on Poems by Alonso Gamo (1996) for soprano and orchestra, “Atallah”, his only opera until now, “Letters from a lover” work for baritone and symphony orchestra dedicated to his wife, Alessandra,</blockquote>
As a conductor his special interest is, above all, reproducing the composer’s intentions and he believes it essential that a conductor must do this as faithfully as possible without adding or eliminating anything from the original score. <blockquote>"In the scores is written everything what we have to know, without adding or removing anything." he is designated 'Citizen of Granada of the 20th Century' by the Town Hall of Granada, his home city, 1995 King Juan Carlos I has awarded him with the Encomienda de Número of the Order of Civil Merit. The Ministry of Culture of the State of Bavaria has awarded him with the special prize “ The Lion of Bavaria” for his work leading the Young Orchestra of the Easter Festival in Bayreuth. He is a member of the Royal Academy of Fine Arts of Granada and a Member of Honour in different musical associations in Spain and Europe, as well as being awarded gold or silver medals of various European cities.