Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Палаццо Монтециторио - Римдегі сарай және Италия парламенті төменгі палатасы - Депутаттар палатасының орналасқан жері.
Palazzo Montecitorio is a palace in Rome and the seat of the Chamber of Deputies, the lower house of the Italian Parliament.
Тарих
Сарайдың атауы оның салынған төбешігінен алынған, ол Монс Цитаториус деп аталды, бұл римдіктер кезінде Марс кампусын тазарту барысында пайда болған төбе. Ғимаратты бастапқыда Джан Лоренцо Бернини папа Григорий XV немере інісі жас кардинал Людовико Людовизи үшін жобалаған. Алайда, 1623 жылы Грегорий XV қайтыс болғаннан кейін, жұмыс тоқтады және папа Иннокентий XII (Антонио Пигнателли) папшылығына дейін қайта басталмады, оны архитектор Карло Фонтана аяқтады, ол Бернинидің жоспарын басты кіреберіс үстіндегі қоңырау шалумен өзгертті. Ғимарат тек қоғамдық және әлеуметтік функцияларға арналған, өйткені Иннокентий XII-нің непотизмге қарсы саясаты оның алдыңғыларымен қарама-қайшы болды. 1696 жылы бұл жерде Апостольдық Курия (паптық соттар) орнатылды. Кейіннен бұл жерде Рим папасы тұсында қала әкімшілігі (губернаторат ди Рома) және полиция штабы орналасқан. Соллариум Аугустидің қазылған обелискін, қазір Монтециторио обелискіні деп атайды, 1789 жылы Пий VI сарайдың алдына орнатты. Италияның 1861 жылы бірігуі мен 1870 жылы астананың Римге көшірілуі кезінде Монтециторионы итальян үкіметі басып алды және әртүрлі мүмкіндіктерді қарастырғаннан кейін Депутаттар палатасының ордасы ретінде таңдалды. Бұрынғы ішкі ауланың төбесін Паоло Комотто жартылай дөңгелек жиналыс залына айналдырды. Палата 1871 жылы 21 қарашада ашылды. Бірақ ғимараттың жағдайы мүлдем қолайсыз болып шықты: акустикасы нашар, қыста өте суық, ал жазда өте ыстық болды. Судың сіңуінен болған үлкен зақымданудың нәтижесінде сарай 1900 жылы жойылған. Виа Националда Депутаттар палатасына жаңа сарай салу әрекеті сәтсіз аяқталды, ал Виа делла Миссионеде уақытша жиналыс залы салынды. Тек 1918 жылы палата Монтециторио сарайында қайтадан құрылды. Депутаттар палатасының сарайға оралуы үлкен жөндеуден кейін болды, бұл тек қасбеті сақталып қалды. Архитектор Эрнесто Базиле Италияда Либерти стилі деп аталатын модерн стиліне тәнті болды. Ол ауланы кішірейтіп, сарайдың артқы және қанаттарын қиратып, төрт қызыл кірпіш пен бұрыштағы травертин мұнаралары басым жаңа құрылымды салды. Базиле сонымен қатар "Трансатлантико" деп аталатын, талқылау палатасын қоршап тұрған және қазір итальян саясатының бейресми орталығы ретінде қызмет ететін ұзақ және әсерлі салонды қосты. Дебаттық палатаға арт-нуэво стиліне тән көптеген безендірулер тән: түсті шыныдан жасалған әсерлі шатыр (Джованни Белтрамидің жұмысы), палатаны қоршап тұрған "Италия халқы" атты кескіндік фриз (Джулио Аристид Сарторио), президенттік және үкіметтік орындықтарды қоршап тұрған қола фигуралар және Давид Каландраның Савой әулетінің даңқы бейнеленген панельдер.
The palace's name derives from the slight hill on which it is built, which was claimed to be the Mons Citatorius, the hill created in the process of clearing the Campus Martius in Roman times. The building was originally designed by Gian Lorenzo Bernini for the young Cardinal Ludovico Ludovisi, nephew of Pope Gregory XV. However, with the death of Gregory XV by 1623, work stopped, and was not restarted until the papacy of Pope Innocent XII (Antonio Pignatelli), when it was completed by the architect Carlo Fontana, who modified Bernini's plan with the addition of a bell gable above the main entrance. The building was designated for public and social functions only, due to Innocent XII's firm anti nepotism policies which were in contrast to his predecessors'. In 1696 the Curia apostolica (papal law courts) was installed there. Later it was home to the Governatorato di Roma (the city administration during the papal period) and the police headquarters. The excavated obelisk of the Solarium Augusti, now known as the Obelisk of Montecitorio, was installed in front of the palace by Pius VI in 1789. With the Unification of Italy in 1861 and the transfer of the capital to Rome in 1870, Montecitorio was seized by the Italian government and chosen as the seat of the Chamber of Deputies, after consideration of various possibilities. The former internal courtyard was roofed over and converted into a semi circular assembly room by Paolo Comotto. The Chamber was inaugurated on 21 November 1871. But the building proved wholly inadequate: the acoustics were terrible, it was very cold in winter and very hot in summer. As a result of extensive damage from water seepage, the palace was condemned in 1900. An attempt to build a new palace for the Chamber of Deputies on the Via Nazionale failed, and a provisional meeting hall was built on the Via della Missione. Only in 1918 was the Chamber definitively returned to the Palazzo Montecitorio. The return of the Chamber of Deputies to the palace followed extensive renovations, which left only the facade intact. The architect, Ernesto Basile, was an exponent of Art nouveau, known in Italy as Liberty style. He reduced the courtyard, demolished the wings and rear of the palace, constructing a new structure dominated by four red brick and travertine towers at the corners. Basile also added the so called Transatlantico, the long and impressive salon which surrounds the debating chamber and now acts as the informal centre of Italian politics. The debating chamber is characterized by numerous decorations in the Art Nouveau style: the impressive canopy of coloured glass (the work of Giovanni Beltrami), the pictorial frieze entitled The Italian People (by Giulio Aristide Sartorio) which surrounds the chamber, the bronze figures flanking the presidential and government benches, and the panels depicting The Glory of the Savoy Dynasty by Davide Calandra.