Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шлохау округі (Шлохау округі, 1939 ж.) - Пруссияның 1818-1945 жылдар аралығында болған округі. Оның астанасы Шлохау (Члухов) болды. 1945 жылдың 1 қаңтарына қарай аудан бес қаланы қамтыды: Балденбург (Бялый Бор), Хаммерштейн (Чарне), Ландек (Лендычек), Преуссиш Фридланд (Дебрзно) және Шлохау (Члухов). Сонымен қатар, ауданға 72 қауым мен орман аймағы кірді.
Kreis Schlochau (Landkreis Schlochau as of 1939) was a Kreis, or district, of Prussia from 1818 1945. Its capital was Schlochau (Człuchów). By 1 January 1945, the district included five towns: Baldenburg (Biały Bór), Hammerstein (Czarne), Landeck (Lędyczek), Preußisch Friedland (Debrzno) and Schlochau (Człuchów). The district also included 72 communities and a forest region.
Тарих
Шлохау ауданы Мариенвердер аймағының құрамында 1818 жылы 1 сәуірде Наполеон соғыстарынан кейін Пруссия Корольдігіндегі әкімшілік реформалар нәтижесінде құрылды. Мариенвердер аймағы 1815 және 1829 жылдар аралығында Батыс Пруссияның бір бөлігі болды және 1878 жылдан 1920 жылға дейін, екі кезеңнің арасында аймақ, және осылайша Шлохау ауданы Пруссия провинциясының бір бөлігі болды. Аудандық округтің әкімі Шлохаудың айналасындағы ауылды аймақтарды қамтиды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Батыс Пруссия тарағаннан кейін және Версаль келісімінен кейін Шлохау ауданы Жаңадан құрылған шекаралық белдеудегі Шнайдмюль аймағының бөлігі болды. Ауданның солтүстік-шығыс бөлігі Екінші Польша Республикасына берілді. 1938 жылы 1 қазанда Батыс Пруссия Позенін таратылуымен Шлохау ауданы Померания провинциясына берілді және оның жаңа шекаралық белдеуінің бөлігі болды. Позен Батыс Пруссия аймағы, бұл Шнайдмюль аймағы бұрын Бранденбург пен Померанияның төрт ауданымен кеңейтілді және дәстүрлі себептермен Позен Батыс Пруссия аймағы деп қайта аталды. 1939 жылдың 1 қаңтарында округтің атауы Kreis Schlochau-дан Landkreis Schlochau-ға ауыстырылды, бұл Германияның барлық аймақтарында әкімшілік терминологияны біріздендіру барысында болды. Шлохау ауданы 1945 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Кеңес Қызыл Армиясы басып алған. Соңынан ол соғыстан кейінгі Потсдам келісімі бойынша Польшаның басқаруына берілгеннен кейін таратылды.
The Schlochau district was created as a district within the Marienwerder Region on 1 April 1818, as a result of administrative reforms in the Kingdom of Prussia after the Napoleonic Wars. The Marienwerder Region formed part of West Prussia between 1815 and 1829 and again from 1878 to 1920, between the two periods the region, and thus Schlochau district, formed part of the Province of Prussia. The district encompassed most of the rural environs around Schlochau, where the district president had his office. Following the dissolution of West Prussia after World War I and the Treaty of Versailles, the Schlochau district became part of Schneidemühl Region in the newly established Frontier strip of Posen West Prussia province. The northeastern part of the district was transferred to the Second Polish Republic. When Posen West Prussia was dissolved on 1 October 1938, the Schlochau district was transferred to Province of Pomerania and formed part of its new Frontier strip of Posen West Prussia region, which was actually the Schneidemühl Region enlarged by four previously Brandenburgian and Pomeranian districts and renamed as Posen West Prussia Region for reasons of tradition. On 1 January 1939, the district was renamed from Kreis Schlochau to Landkreis Schlochau, in the course of uniforming the administrative terminology in all the states of Germany. The Schlochau district was conquered by the Soviet Red Army in 1945 during World War II. It was subsequently dissolved after being placed under Polish administration according to the post war Potsdam Agreement.
Демография
Ауданның көпшілігі неміс халқы, ал аз бөлігі кашубтар болды. +Шлохау округінің тіл бойынша халқы 1837184918521858Германия 32 10188,4%39,91787,3%42,02186,8%45,51586,3%Кашуб тілі 4,22611.6%5,78412.7%6,39213,2%7,20113,7%Жалпы 36,32745,70148,41352,716
The district had a majority German population, with a significant Kashubian minority. +Population by language in Kreis Schlochau 1837184918521858German32,10188.4%39,91787.3%42,02186.8%45,51586.3%Kashubian4,22611.6%5,78412.7%6,39213.2%7,20113.7%Total36,32745,70148,41352,716