Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тарихи провинция
Пруссия Корольдігінің әкімшілік бөлімдері
Historical Province
the administrative divisions of the Kingdom of Prussia
Пруссия провинциясы (Provinz Preußen; ; Prowincja Prusy;) 1829 жылдан 1878 жылға дейін Пруссияның провинциясы болды. Пруссия 1829 жылы Шығыс Пруссия және Батыс Пруссия провинцияларынан Пруссия Корольдігінің провинциясы ретінде құрылды және 1878 жылы бірігу процесі кері қайтарылғанда таратылды. Кенигсберг (қазіргі Калининград, Ресей) провинцияның астанасы еді.
The Province of Prussia (Provinz Preußen; ; Prowincja Prusy; ) was a province of Prussia from 1829 to 1878. Prussia was established as a province of the Kingdom of Prussia in 1829 from the provinces of East Prussia and West Prussia, and was dissolved in 1878 when the merger was reversed. Königsberg (present day Kaliningrad, Russia) was the provincial capital.
Тарих
Герцогтық Пруссия 1618 жылы Бранденбург Пруссиясының құрамына енді және 1701 жылы Пруссияның Фредерик I патшасының коронациясынан кейін Пруссия Корольдігі болды. Коронациядан кейін "Пруссия провинциясы" термині Шығыс Пруссияны атау үшін, бұрынғы герцогтықтың аумағын үлкен патшалықтан ажырату үшін қолданылды. Корольдік Пруссия (тарихи Пруссияның Мальборк жері мен Вармиядан, сондай-ақ тарихи поляк Померелиясынан тұратын) 1772 жылы Польшаның бірінші бөлінісі кезінде Польша-Литва одағынан Пруссия Корольдігіне қосылды, Вармиядан басқа, ол Шығыс Пруссияға біріктірілді, және Батыс Пруссия деген атпен пруссиялық билікке бағынды. Пруссия провинциясы 1824 жылдың 13 сәуірінде Пруссия Корольдігінің ең шығыс провинциясы ретінде құрылды. Провинция Шығыс Пруссия мен Батыс Пруссияның бұрынғы провинцияларының бірігуінен, жеке одақтан бастап, 1829 жылдың 3 желтоқсанынан нақты одаққа дейін құрылды. Оның аумағына Пруссияның барлық тарихи аймағы, содан провинция мен корольдік өз аттарын алды, сондай-ақ Померелия және (Вена конгресінен кейін) Үлкен Польшаның бөліктері кірді. 1878 жылдың 1 сәуірінде Пруссия провинциясы қайтадан Батыс Пруссия және Шығыс Пруссия провинцияларына бөлінді.
Ducal Prussia became part of Brandenburg Prussia in 1618, and became the Kingdom of Prussia upon Frederick I of Prussia's coronation as king in 1701. After the coronation, the term "Province of Prussia" was used to designate East Prussia to differentiate the former duchy's territory within the larger kingdom. Royal Prussia (consisting of the Malbork Land and Warmia which were parts of historical Prussia, but also of historically Polish Pomerelia) was annexed by the Kingdom of Prussia from the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1772 during the First Partition of Poland, placing them under Prussian rule under the name West Prussia, with the exception of Warmia integrated into East Prussia. The Province of Prussia was created on April 13, 1824, as the easternmost province of the Kingdom of Prussia. The province was formed in a merger with the pre existing provinces of East Prussia and West Prussia joined together in a personal union, and from December 3, 1829, in a real union. Its territory included the entire historical region of Prussia, from which the province and the kingdom derived their names, as well as Pomerelia and (following the Congress of Vienna) parts of Greater Poland. On April 1, 1878, the Province of Prussia was divided back into the provinces of West Prussia and East Prussia.