Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бауэн - Швейцарияның Ури кантонында Люцерн көлі жағасындағы бұрынғы муниципалитет. 2021 жылдың 1 қаңтарында бұрынғы Бауэн муниципалитеті Сейдорф муниципалитетіне қосылды.
Bauen is a former municipality on Lake Lucerne in the Swiss canton of Uri. On 1 January 2021 the former municipality of Bauen merged into the municipality of Seedorf.
Тарих
Бауэн алғаш рет 1150 жылы Бауэн ретінде аталады. Сейдорф пен Бауэн муниципалитеттері кантонның конституциясына енгізілген түзетулер нәтижесінде бірігуге ерікті түрде шешім қабылдаған алғашқылар болды. Бірлесу 2021 жылдың 1 қаңтарында жоспарланған, егер оны 2019 жылы өткізілген референдумда екі муниципалитет тұрғындары мақұлдаса. Референдум 2019 жылдың қазан айында өтті; Сейдорф пен Бауэннің тұрғындары бірігуді қолдады, тиісінше 80% және 69%. Бірігу 2021 жылдың 1 қаңтарында жүзеге асты.
Bauen is first mentioned in 1150 as Bawen. The municipalities of Seedorf and Bauen were the first in the canton that voluntarily decided to merge, after an amendment of the cantonal constitution allowed such mergers. The merger was planned to take place on 1 January 2021, provided it would be approved by the population of both municipalities in a referendum that was held in 2019. The referendum took place in October 2019; the population of both Seedorf and Bauen voted in favor of the merger with 80% and 69% respectively. The merger took place on 1 January 2021.
География
2006 жылы Бауэннің ауданы 13,5%-ы ауыл шаруашылығы мақсатында пайдаланылады, ал 74,9%-ы орманды. Қалған жердің 2,9% -ы қоныстанған (ғимараттар немесе жолдар), ал қалған бөлігі (8,7%) өнімді емес (өзендер, мұздықтар немесе таулар). Ауыл үлкен Vierwaldstättersee көлінің немесе Төрт орман кантонының көліне кіретін Urner көлінің батыс жағында орналасқан. 1956 жылға дейін ауылға кірудің жалғыз жолы - көршілес ауылдардан шыққан тік жолдар болды. Бауэн көлдің жағасында орналасқандықтан және Фонн желінің әсерінен өте жұмсақ климатқа ие.
Bauen had an area, as of 2006, of Of this area, 13.5% is used for agricultural purposes, while 74.9% is forested. Of the rest of the land, 2.9% is settled (buildings or roads) and the remainder (8.7%) is non productive (rivers, glaciers or mountains). The village lies on the west side of the Urner lake, which is part of the bigger lake Vierwaldstättersee or the Lake of the Four Forest Cantons. Until 1956 the only way to reach the village was over steep footpaths from the neighboring communities. Because of its position on the lake and the Föhn wind, Bauen has a very mild climate.
Елтаңба
1849 жылы алғаш рет аталған тудың немесе гербтің алтын түстегі бұғы мүйіздері мүйіз ұштарында он қызыл жалынмен бірге, қара аяқтағы бас үстінде үлкен қызыл жалынмен бейнеленген. 1843 жылы жасалған герб Кишгингеннің шіркеу хорындағы жалындаған мүйізді бұғы символына ие болған Идда фон Фишингеннің идеясынан шыққан. Бұл 1812 жылы шіркеудің ашылуы кезінде болған. Ең көне герб әлі күнге дейін сақталған Бауэндегі ескі күзет үйінде.
First mentioned in 1849, the flag or coat of arms shows elk horns in gold with ten red flames along the horns tips with a bigger red flame over the head, on a black background. Originally made in 1843, the coat of arms comes from an idea of St. Idda von Fischingen, whose church choir had the symbol of an elk with flaming horns. This goes back to around 1812 when the church was inaugurated. The oldest coat of arms still intact hangs in the old guardhouse from Bauen to see.
Атақты тұрғындар
Швейцариялық "Триттст им Моргенрорт daher" жырының композиторы Альберих Цвиссиг Бауэн қаласында дүниеге келген. Оның бюсті ауыл шіркеуінің алдында орналасқан.
Alberich Zwyssig, the composer of the Swiss psalm "Trittst im Morgenrot daher", was born in Bauen. A bust of him is located in front of the village church.