Кіріспе

Val sans retour (қайта оралу жоқ аңғар) немесе Val des faux amants (жалған ғашықтар аңғар) немесе Val périlleux (қауіпті аңғар) деп те аталады, бұл Артурий аңызындағы мифтік орын, сондай-ақ физикалық орын, орталық Бретаньде, Пеймонт орманында орналасқан. Оған байланысты аңыз ең алдымен Ланселот Гралында баяндалады: онда Морган ле Фей Guiomar атты сүйіспеншілікпен көңілін қалдырады және жаза ретінде Брокэлианде орманында Val sans retour құрып, махаббатқа адал емес ер адам түрмеге қамалады. Паймпонт орманындағы физикалық сайт Артур аңыздарына байланысты танымал туристік сайтқа айналды. Ол өз аңғарында Алтын ағаш пен Әулие айна, сондай-ақ Вивианның үйі мен Мерлиннің орындығы бар. Бұл аймақта көптеген өсімдіктер мен жануарлар дүниесі бар, ол экологиялық қызығушылыққа ие табиғи аймақ, жануарлар дүниесі мен өсімдіктер дүниесі, сондай-ақ Natura 2000 аумағы ретінде қорғалады.

Аңыз

Артур аңызына сәйкес, Val sans retour - Артур патшаның қарындасы Морганның өз әйелдеріне опасыздық жасаған ер адамдарын түрмеге қамау үшін жасаған сиқырлы жері. Ол ең танымал түрде Ланселот Граалы циклында көрінеді, бірақ ол Кретиан де Тройестің Эрек және Энидеде алдын ала айтылған.

Ланселот-Гралда

Ланцелот Гралында, Артурий мәтіндерінің жинағында XIII ғасырдан бастап, Морган Val sans retour-ті Guiomar атты ер адаммен (Guyamor, Guyomard және басқа да нұсқалар ретінде белгілі) қысқаша махаббаттан кейін жасайды. Гуамарды әпкесі, королева Гвиневра, романтиканы тоқтатуға көндіреді, бұл Морганның королева мен Дөңгелек үстелдің салт аттыларына деген терең жеккөрушілігін туғызады. Бұл Морганды Артурдың сарайынан кетіп, Мерлинді іздеп, сиқырлылық үйренуге итермелейді. Өзінің жаңа сиқырлы білімдерімен Морган Броселианде сиқырлы орманында Валь-сан-ретур құрып шығады. Ол кез келген адал емес сүйіктілерді (олар "жалған сүйіктілер" деп аталады) мәңгілік аңғарға қамауға алатын сиқыр жасайды. Морган әсіресе Гуамар үшін Валды жасайды: оны басқа әйелдің құшағында таңғалдырғаннан кейін, ол оны Валдан ешқашан кетпеуге үкімдейді. Бұл тұтқындау кез келген ер адамнан кейін кіретін ер адам үшін қолданылады. Ол өзінің сүйіктісіне ой-өрісімен немесе іс-әрекетімен опасыздық жасаған. Соттауға көптеген рыцарьлар қатысады. Ешкім де сиқырды бұза алмайды, сондықтан бұл адамдар Валда жүріп, сыртқы әлемге мәңгі жоғалып кетеді. Олар бір-бірімен еркін кездеседі, сөйлеседі, ойнайды немесе билейді, өйткені Морган олардың барлық қажеттіліктерін қамтамасыз етеді. Паралельді Баттың әйелімен салыстыруға болады, ол Кентерберийлік әңгімелерде әйелдер үстемдік еткен Артур патшалығын сипаттайды, онда рөлдер кері айналады. Каролин Ларрингтонның талдауларына сәйкес, Вал Морганның жеке шығармасы ретінде, сонымен қатар, феяның жеке басының маңызды бөлігін көрсетеді, белгілі бір мағынада феминизмнің алдын ала түрі. Оның сиқырлы білімінен туындайтын күші арқылы ол аңыз арқылы әйелдердің шын мәнінде өзгерте алмайтын жағдайды өзгерте алады. Морганның ең керемет және қозғайтын сиқырлы көрінісі ретінде, "Қайтармас аңғар" құруы жүздеген Артурлық салт аттылардың өміріне араласады. Бұл сондай-ақ сол кездегі қоғамдағы ерлер мен әйелдер арасындағы қарым-қатынастағы шиеленісті көрсетеді: әдеби шығармаларда ер адам әйелдің сүйіспеншілігісіз ештеңе емес, көбінесе объект роліне дейін төмендетіледі. Алайда, сол кездегі әйелдің үміті күйеуінің "батырлық ерліктерін өзіне арнағанын" көруден ғана шектелген.

Сипаттама

Val sans retour - Пеймпон орманында орналасқан терең аңғар. Валға кіру Морбиандағы Трехорентеук қаласына жақын, ал бұл жер осы ауылдан ажырамас. Алайда, Val sans retour ресми түрде Ille et Vilaine департаменті Paimpont муниципалитеті аумағының бөлігі болып табылады. Өзен - Пеймпонт орман массивінің табиғи жалғасы. Оның айналасын аймаққа тән қызғылт түсті шистамен кесілген қырқалар қоршап тұр. Өзендіктің бүкіл аумағы ХХ ғасырда болған түрлі өрттердің салдарын сақтап қалды, бұл аймақта қылқан жапырақты ағаштардың көп болуымен ерекшеленді. Өсімдіктер өсіру аймағы - қарағайлар мен емендер, ал тасты шұңқырлар мен орманды алқаптар араласқан. Бұл жерде әр түрлі құстар, әсіресе құсқұстар мекендейді. Val sans retour флора мен фаунасының әртүрлілігі мен әлсіздігіне байланысты бірнеше экологиялық қорғауға жатады. Ол екі рет "Экологиялық, фауналық және флоралық қызығушылықтың табиғи аймағы" ретінде қамтылған: бір рет өзен аймағы үшін, екінші рет Пеймпон орманымен. Бұл да Natura 2000 аумағы.

Тарих

"Вал-сан-ретурон" Артур аңызына байланысты алғашқы орын болды. Ол кез-келген негізгі жолдардан және Пеймпонт қаласынан алыс орналасқандықтан, танымал туристік орынға айналуға бейімделмеген. Тарихының басым бөлігінде Val sans retour металлургиялық және ауыл шаруашылығы қызметі үшін қызмет етті. Ол үй жануарларын жайылымға, сондай-ақ мал төсегіне арналған.

19 ғасыр (Келттік қайта өрлеу)

XIX ғасырдағы кельт қайта өрлеуі кезінде Бретаньдегі Ауртурлық сайттар туралы мәлімдемелер көбейе бастады. Аугуст Крузе де Лессер өзінің 1811 жылғы "Көңілді үстел" поэмасында Бреттандағы Брокэлианде орманын Квинтинге жақын орналасқан деп атаған. Лицей Арморикайнның негізін қалаушы мүшесі Людовик Чапплен 1823 жылы À Monsieur léditeur du Lycée Armoricain (Арморикайн лицейінің редакторына) мақаласында Легендарлық Валдың Бретаньдегі орналасуын дәлелдеді. 1812 жылы әуесқой археолог Жан Коме Дамиан Пойньян және поэзияға құштар Франсуа Габриэль Урсин Бланшар де ла Мус осы өлеңде баяндалған ерліктерді байланыстырды, "Көңілді үстел", Пеймонт орман массивінің шығысында орналасқан Марет өзенімен. Айта кетерлігі, олар "павильонды" орналастырды аңыз Морган, Ланселот Граалы қайтып келмейтін аңғарда орналасқан Шато-де-Комперде. 1850 жылға қарай Val sans retour орналасқан жері батысқа қарай біршама жылжыды, себебі Пеймонт балқымаларынан металлургия ғимаратын құру, бұл Марет аңғарының аңыздық сипатын бұрмалап, бүлінбеген табиғаттың бейнесін бұзады. Жер бедерінің маңыздылығы орын ауыстыру орнын таңдауда ең басты орынға ие болды: Рауко аңғары, Трехорентеукке жақын, ол осы күнге дейін сонда. 1890 жылдары Феликс Беллами бұл жаңа орынды нақты растады.

ХХ ғасырдың басында (Отайы Гиллард)

1942 жылы Трехорентеуктің ректоры болып тағайындалған Анри Гиллард ата Артур аңыздарын христиандыққа айналдырудың жергілікті сенімді жандандыруға мүмкіндіктерін мойындады. Ол жеке өзі қаржыландырады 12 жыл қалпына келтіру шіркеуінің Сент-Оненн, 1972 жылы, мэрі Пеймонт құрылды "Туристік кеңсесі Брокэлианде", оның мақсаты басқару туризмі Пеймонт Орман (соның ішінде Вал без ретуро). Валдың ішінде бірнеше туристік қызығушылық тудыратын жерлер бар: Le Miroir aux fées (Фейлер айнасы) - бұл бұрын су диірменінің көзі болған Валдың кіреберісінде орналасқан көл. Бұл көлде жеті әулие әйел өмір сүргенін айтады.