Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оклахома штатындағы театр мен конгрестік зал
Theater and convention hall in Oklahoma, U. S.
Тарих
1914 жылы салынғаннан бері бұл театр Талсада көпшілікке арналған конгресс өткізу орны ретінде қызмет етіп келеді. W. Reconciliation Way және N. Boulder Avenue бұрышында орналасқан, оны 1912 және 1914 жылдар аралығында Талса қаласы 125 000 долларлық облигация эмиссиясын мақұлдағаннан кейін салды. Театр бастапқыда Канзас-Ситидің Роуз пен Питерсон архитектура фирмасы қалалық аудитория және конгресс залы ретінде жобалаған. 1914 жылдан 1952 жылға дейін бұл ғимарат Конгресс залы деп аталды. Құрылыс ресми түрде ашылғанда, ол Канзас-Сити мен Хьюстонның арасындағы ең үлкен зал ретінде жарнамаланды. Басқа бір дереккөзде бұл АҚШ-тағы 16 театрдың бірі ғана толық Метрополитен операсының қойылымын өткізуге жабдықталған. Шынында да, театр жиі саяхат опералық қойылымдарға, оның ішінде Жорж Бизедің Карменінің қойылымына ие болды. Жергілікті аңыз бойынша, ғимаратты 1920 жылы орындаған және 1921 жылы плеврит ауруынан қайтыс болған Энрико Карузоның арбасы қоршап тұрады. Гринвудқа жақын орналасқандықтан және оның көлеміне байланысты ғимарат 1921 жылғы Жарыс қырғыны кезінде Ұлттық гвардия тұтқындаған қара нәсілді ер адамдарды уақытша ұстау үшін пайдаланылды.
The theater has served Tulsa as a public assembly facility since its completion in 1914. Located at the corner of W. Reconciliation Way and N. Boulder Avenue, it was built between 1912 and 1914 by The City of Tulsa upon the approval of a $125,000 bond issue. The theater was originally designed as a municipal auditorium and convention hall by the architectural firm of Rose and Peterson of Kansas City, Kansas. From 1914 to 1952, the building was known as Convention Hall. When the facility officially opened, it was billed as the largest hall between Kansas City and Houston, Texas. Another source claims it was one of only 16 theaters in the U. S. equipped to host a full Metropolitan Opera production. Indeed, the theater was frequently host to traveling opera productions, including a performance of Georges Bizet's Carmen starring Mary Garden in the title role in October 1916 with the Ellis Grand Opera. According to a local legend, the building is haunted by the ghost of Enrico Caruso, who performed there in 1920 and reportedly caught the cold that led to his death of pleurisy in 1921. Because of its size and proximity to Greenwood the building was used temporarily to detain black men rounded up by the National Guard during the 1921 Race Massacre.
1952 жылғы толықтыру
1952 жылы алғашқы құрылыстың алдыңғы және артқы жағына қосымша ғимараттар салынды. Жоғарғы және төменгі вестибюльдер қосылды және ғимарат Талса қалалық театры деп аталды. Сол кездегі сәулет дизайны Батыс классикалық жаңғыру деп аталды. 1978 жылы Талса қаласы ғимаратты жергілікті кәсіпкер Питер Мейоға сатып жіберді, ол содан бері оның иесі болып табылады. 1979 жылы ғимарат тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген. Ғимарат 1977 жылы Брейдидің орналасқан жерінен оңтүстік-шығысқа қарай бірнеше блокқа жақын орналасқан қазіргі заманғы Талса сахналық өнер орталығы құрылысымен қаланың муниципалды аудиториясы ретінде алмастырылды. Тек "Тулса театры" деп аталып, "Брейдидегі қария ханым" деп аталады, ол әр түрлі концерттер мен театр қойылымдарының орны ретінде жұмыс істеуін жалғастыруда.
In 1952, additions were constructed at the front and rear of the original structure. Upper and lower lobbies were added and the building was renamed Tulsa Municipal Theater. The architectural design at the time was referred to as Western Classic Revival. In 1978, The City of Tulsa sold the building by sealed bid to local entrepreneur, Peter Mayo, who has owned it since. In 1979, the building was listed on the National Register of Historic Places. The building was supplanted in 1977 as the city's municipal auditorium by construction of the more modern Tulsa Performing Arts Center a few blocks southeast of the Brady's location. Renamed simply The Tulsa Theater, and affectionately known as "The Old Lady on Brady," it continues to operate as a venue for a wide variety of concerts and theatrical productions.
1930 жылғы қайта жаңарту
1930 жылы әлемге әйгілі сәулетші Брюс Гофф интерьерді күрделі жөндеудің дизайнері болып жұмысқа қабылданды. Оған 30 күн ішінде осы қора сияқты кеңістікті "Әлемнің мұнай астанасы" деп аталатын қалаға лайықты көрнекті орынға айналдыруды жоспарлауға мүмкіндік берілді. Ар-деко стиліне қайта құру пардалар мен орындықтарды, ақ гипстен жасалған тік қабырға панельдерін жіңішке алтын бөліктерімен безендірді, алтынға боялған ауа кондиционерлері торларын және жасыл, көк, ақ және алтынға боялған дыбыстық төбе плиткаларын қамтыды. Аудиторияның ортасына бес үлкен жасыл және ақ түсті аспалы жарық орнатылды.
In 1930, world renowned architect Bruce Goff was hired as designer of a major overhaul of the interior. He was given thirty days to plan the transformation of the barn like space into an elegant showplace suitable for a city that was becoming known as "The Oil Capital of the World." The Art Deco style remodeling included draperies and seats, vertical wall panels of white plaster decorated with thin gold dividers, gilded air conditioning grilles, and acoustic ceiling tiles painted green, blue, white, and gold. Five massive green and white pendant light fixtures were installed centrally in the auditorium.
NRHP тізіміне ену
Брэйди театры 1979 жылы 29 тамызда тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Ол Ұлттық тіркелімнің А критерийі бойынша тіркелген және NRIS нөмірі 79002028 болып табылады. Ол 2010 жылы Ұлттық тіркелімге Брэйди тарихи ауданындағы үлесті ғимарат ретінде қайтадан енгізілген.
Brady Theater was listed in the National Register of Historic Places on August 29, 1979. It was listed under National Register Criterion A and its NRIS number is 79002028. It was listed again on the National Register in 2010, as a contributing building in the Brady Historic District.