Кіріспе
Fenodyree (осылай-ақ phynodderee, ph phynnodderee, fynnoderee немесе fenoderee; Rhys-тің белгісі P. E. Rogers-тің қағазына негізделген IPA-ға аударылды. немесе Фьюннан болуы мүмкін. Бірақ бұл "жүнді шұлықтар" ма? этимологиясы болжамдық болуы мүмкін. Джон Келли сөздігі басқа бір этимологияны ұсынды, ол бір баллада: "Оның қолы сиқыршы қолы болды, ол / түн ортасында / адалдық сағатында / келе жатқан дауылдан қойларды жинады" деп, сыйлық ретінде сұраған барлық азық-түлік қалды, және ол тамақ үстелінде қалған "таратылған орақтар" және "крем табаны" болды. Бірде ол "торт" (жарғыш торт) үшін су тартуды ұсынған, бірақ ол тапсырманы орындай алмады, өйткені оған бөшке орнына ағынды сырға берілді. ), Глен-Рушенде өз адамдары ұстап тұрды.
Fenodyree (also phynodderee, phynnodderee, fynnoderee or fenoderee; Rhys's notation was converted into IPA based on P. E. Rogers's paper. or possibly from fjun. although this "hairy stockings(?)" etymology may be conjectural. John Kelly's dictionary has suggested an alternate etymology, stemming from
A bit of leftover food was all he asked for reward, according to a ballad: "His was the wizard hand that toil'd / At midnight's witching hour / That gather'd the sheep from the coming storm", and all he required were "scattered sheafs" and "cream bowl" left on the meal table. In one instance, he accepted the offer to draw water in exchange for a "cake" (griddlecake), but could not accomplish the task because he was given a leaky sieve instead of a pail. ), held by his own kind at Glen Rushen.
Жылдам кескіш
Маронның еншісіндегі дөңгелек шабындыққа байланысты аңызда Фнидиредің шабындықтағы шөпті кесу және жинау әдеті болған, бірақ бір фермер шөпті жерге жеткілікті жақын кеспегені үшін жұмысты сынға алған. Содан кейін түкті френери қырқысын тоқтатып, "оның соңынан еріп, тамырларын қатты ұрып-соғып, қатты ашуланған шұрайдың аяғын кесіп алуынан қашып құтылды". Содан кейін ешкім бұл шалғынды қырқып, оны дөңгелек пішіндеп кесудің жолын ойлап тапқанша, бұл даланы қырқып, оны қырқып шығаруға ешкімнің мүмкіндігі болмады. Фенодиредің "Жұмсақ кесуші" деген лақап аты баладаларда еске алынды. ), қойлар арасында ол Лоагтан деп ойлаған үлкен қоян бар. Бұл Моррисонның әңгімесіндегі Фенодиридің "ең елеулі" ерлігі деп сипатталған.